[PROMOTION] Mobile Site 12 Second Oshimen "Diagnosis"

Discussion in 'General HKT48 Discussion' started by Neve, Apr 29, 2015.

  1. Neve

    Neve Kenkyuusei

    Joined:
    Jun 6, 2013
    Location:
    Tokyo, Japan
    [​IMG]

    The HKT48 Official Mobile Site released an "Oshimen Diagnosis Tool" a few days ago to celebrate the release of the "12 Seconds" single. It asks you (at most) four questions, each of which you have to answer in under three seconds. Based on the answers, it'll 'diagnose' your ideal oshimen. You can view the Japanese tool here: http://sp.hkt48.jp/q?i=contents/31/index.html

    [​IMG]

    I had some time over the last couple of days, so I made an English version of it. Same questions and answers, but in English. Mine also runs faster than the official version :D. It's just a quick job, so there might be a couple of mistakes - let me know.

    http://www.akblogs.net/services/hkt_oshimen

    Who did you get? Does it fit with your actual oshi?
     
    • Like Like x 1
  2. cubozoa

    cubozoa Kenkyuusei

    Joined:
    Apr 29, 2013
    Location:
    Germany
    Oshimen:
    suzumotomiyu
    Twitter:
    Cubozoa48
    It took me forever to actually find Sakura :^^;:

    Bright & cheerful type
    Tall
    Relaxed​
    In the Japanese version there are two options at the previously stated Sakura ending, both
    ミュージカル and 桜色 lead to the same result, huh?


    I was looking at cute princess, tall, serious-> :fear:
    ->library girl at first, Madoka ^^


    Thanks for doing an English version :v:
     
    Last edited: Apr 30, 2015
  3. tokidoki

    tokidoki Upcoming Girls

    Joined:
    Nov 24, 2013
    Oshimen:
    sashihararino
    It's hard to answer the questions without comparing them to your oshi and despite that I ended up with someone else, Haruppi lol. She's one of my favorite members though so it's okay.

    I wonder what answers would result in Sasshi.
     
  4. cubozoa

    cubozoa Kenkyuusei

    Joined:
    Apr 29, 2013
    Location:
    Germany
    Oshimen:
    suzumotomiyu
    Twitter:
    Cubozoa48
    Cute princess type -> medium -> relaxed -> Worrier (?) /どこでも寝れる子
     
  5. Neve

    Neve Kenkyuusei

    Joined:
    Jun 6, 2013
    Location:
    Tokyo, Japan
    Oh, that's actually a complete mistranslation on my part. My bad. I looked at the Japanese version again, and I misread the first kanji - it's "Manager", not "Worrier". I'll fix it...

    EDIT: The Japanese version seems to have different versions of question 4 for the same path through the first three questions. (So sometimes Sasshi will be "支配者" and sometimes "どこでも寝れる子 (girl who can sleep anywhere)")
     
    Last edited: Apr 30, 2015
  6. Zakarum

    Zakarum Kenkyuusei

    Joined:
    Apr 10, 2011
    Location:
    Switzerland
    Oshimen:
    sashihararino
    Hehe, my ideal Oshi is Asuka. They got it right, she's my 2nd Oshi.
     
  7. Benou

    Benou Kenkyuusei

    Joined:
    Jun 21, 2012
    Location:
    France
    Oshimen:
    watanabemayu
    Twitter:
    maifuchigami
    Wow thank you very much for the translation.
    I answered honestly to the questions without trying to find Maichan
    Princess > Middle > Serious (> Scatterbrain) and I got Yamauchi Yuna ! who is my fave 3rd gen and one of my very faves in the group ♥
    I actually found Maichan a little after who is
    Little sister > Middle > Serious (> Electric Guitar)
    Well I didn't expect her to be in the "little sister" part, but rather in the princess one :s:s
     
  8. Momentosis

    Momentosis Kenkyuusei

    Joined:
    Dec 1, 2014
    Location:
    USA
    Oshimen:
    shimadaharuka
    Too tempting to click on the Tangerine.
     
  9. semper fi

    semper fi Kenkyuusei

    Joined:
    Apr 13, 2014
    Location:
    Somewhere I Don't Belong
    Oshimen:
    fujiereina
    I didn't expect that either. I was searching for her for goddamn 30 minutes without clicking on "Little Sister"
     
  10. Win Win

    Win Win Kenkyuusei

    Joined:
    Feb 18, 2015
    I am a fairly new fan who hasn't decide on an Oshi and I got Sakura~
    Sakura+Sasshi got me interested in HKT so now maybe I should really make Sakura my Oshi :lol:
     
  11. junjou19

    junjou19 Member

    Joined:
    Jul 5, 2013
    I got Harukas, Ueno and then Haruppi.
     
  12. Miyawaki Sakura. I'm not really bothered about height, but I picked 'tall' :D
     

Share This Page