[Subbed] Sakurazaka46 / Keyakizaka46 Shows Thread

Soko Magattara, Sakurazaka? ep 31
Credit: GEES
SoftSub: Will work with eganraq's raws on aidoru too
https://mega.nz/file/nvwAxboS#CNgTniChJwwewzM4XbpM5my5d9LvPO3TKTRlP6DMebI
RAW Video:
https://mega.nz/file/n3olRYCY#qy6jqPjzLVYmtqHAwwwtLK6dTROI2nOp95tOSvNrNpU

Soko Magattara, Sakurazaka? Collection Folder: https://mega.nz/folder/rvp0iCDb#DCgwjuU9oKAPmwAd24l4nQ

 

Soko Magattara, Sakurazaka? ep031
BAN it? Don't BAN it? Presentation of things I can't stop doing!
Credit: GEES
RAW: eganraq (1080i)
HardSub:
https://mega.nz/file/EXgmSCxa#pUMmBYx7j1bcoBbuGmKhrw2VkA-dzQ1yfKxFVOAQV3o



Soko Magattara, Sakurazaka English Hardsubs Collection Folder:
https://mega.nz/folder/RbxT1QCD#gUN6TOiuL7Ug8PgZHRQhXA

Soko Magattara, Sakurazaka Slovak Hardsubs and Stream:
https://sokosaku.wordpress.com/

 

So as announced in WSS's Twitter, we will be taking over SokoSaku from GEES starting from this week Softsubs will be uploaded to our masterlist sheet!

 

I don't know the specifics, but much MUCH THANKS to GEES and you guys, for all the subbing!

 

GEES has been the real SUPERSTAR all these year. Thank you so so much for your hard work!
And thanks to WSS who are taking up the job

 

Thank you very much to GEES for the very hard work
And for WSS, have a good ride, hope you will enjoy this
Thank you so much for all subbers!!!

Sent from Our Love Room

 

Episode 32 is already on keyavids.
"We Still Subbing" are also sharing downloadable softsub and hardsub links (check their twitter), so there is no need for me doing it...

But I noticed it is only 30fps...
So if is somebody interested, this was my settings for hardsubs from 1080i version in "HandBrake" and ass file for subtitle style...
ass subs for ep31

Ofcourse I will be still doing harsubs with slovak subtitles...

 

Thank you so much for all your hard work

Sent from Our Love Room

 

Btw, I never download from keyavids before. Can we?

Sent from Our Love Room

 

There's a GDrive button below the DailyMotion video that can be open if you prefer to save the video rather than stream.
If not, you can still get the hardsub from WSS project masterlist (link also in their Twitter profile)

 

Thank you so much

Sent from Our Love Room

 

Can someone link the new SokaSaku softsubs? I went to the Twitter and checked the masterlist and also KeyaVids, but can't see them.

 

The link is what @Aya sent. Scroll more to the right. The subs are there

 

I couldn't see the wood for the trees! Thanks! Didn't realize it was right there on the page and was checking the other tabs...

Thanks to GEES for the hard work and WSS for keeping the dream alive!

SAKU!

 

Sokosaku encyclopedia #1 subs [Bahasa Indonesia Sub].
Credit to runsubs.
The softsub is compatible with Wednesday's raws on aidoru too.

Spoiler

https://runsubs.blogspot.com/2021/06/210317-sokosaku-encyclopedia-sub-indo.html

 

Episode 36 with english subtitles is already on keyavids. Softsub and hardsub download on WSS projects masterlist.

Episodes 1-36 with slovak subtitles (stream + download) is on sokosaku.wordpress.com

 

Softsub, hardsub, and streaming of Sokosaku episode 35 is already available in WSS' masterlist

Sent from Our Love Room

 

Episode 36 is up on Keyavids

 

Does anyone have the subbed of eps 37?

Sent from Our Love Room

 

nope i think WSS still working on it , just be patience and pray for the best lol