Nakagawa Haruka (Haruka) / AKB 3rd Generation

I'm speechless

 

Guys can you translate what she said :O ?

 

I will roughly translates the vid

- My name is haruka, i want to tell you something
- previously i have stated that i will graduate this year
- before i graduated, i want everyone to remember my time in Indonesia
- then in JKT48 i have always said that JKT48 got to always move forward and keep trying
- i dont want that to be just talk
- i was the one who said those things, so i have to always keep trying
- this time i want to go to JKT48 concert in Surabaya using bicycle

[BLUE SCREEN WITH TEXT]

- and i want to meet you in between (the trip) jakarta - surabaya
- the distance is about 800 kilometer

[blue screen with map]

- actually its far and im afraid.
- but i want to do it with all my power
- so dont ever forget to look over me
- there is nothing impossible, if there is a will, there is a way
- thank you

#makinglegend

 

Thanks !

Omg I'm so worried for Haruka and excited ! I really hope she will have a grad concert + a centre for a jkt48 single

 

Oh my God...
She really want to make Legend...

 

We don't know the route's checkpoint yet, but considering it's traffic then danger everywhere.

 

wow... Wish you the best Haruka. You are awesome.

>
I think there will be some sort of convoy to protect her from regular traffic. Police escorts etc. Indonesian traffic is nuts (dangerous).

I wonder if they will allow fans to join the bike trip.

 

2 weeks journey for 800km cycling. but today there's rain in the morning and hot during midday. first day cycling she has that challanging situation, little bit worry is she will be okay
this makes me really want to support, Ganbatte Haruka, go and create legend

the end of first day 52km omg

 

Great
First day is always the hardest, it will be easier for her after this.
Gotta each much, stock up those carbo

 

if the video does not show watch the video here

 

Day 2 (start: Pamanukan, Finish: Cirebon)

• 11:20am (Western Indonesian Time) touchdown Indramayu -> +-66km
• +-55km left, indramayu - cirebon
• 07:10pm finish at cirebon.

go harugon !

 

if the video does not show watch the video here

 

if the video does not show watch the video here

 

Can't help laughing at the bgm
https://www.instagram.com/p/BF2rP56sCdp/

 

Hhahaha the lyrics are spot on !!

 

if the video does not show watch the video here

 

The face of regret xD
Dont give up harugon xDD !!

 

She almost give up :'(

if the video does not show watch the video here

 

The route was changed at last minute because theres road construction going at one of the city they supposed to go through, so now they go a little bit to the middle of the island, not staying at the north coast road, hence the road is gonna be more hilly.

Dont give up haruka !