Maeda Atsuko (Acchan) / 1st Generation

Re: Maeda Atsuko / Team A

I've never dived into this part of the forum before, and I was all while reading through.

I'm so late on everything, but yea, bare with me for a sec while I start raving:

OMFG ACCHAN SOLO DEBUT!?
THOSE SLIPPERS ARE SO FURRY AND CUTE.
YUKIRIN~~~

Does that mean she will perform her solo during that concert? Or is it just implying she's happy to be singing at the concert?

And to 1st Wing Commander: Damn ur son's sooo lucky T_T So jealouuuus...

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

^

It would be awesome if Acchan would performe her solo in the concert
I'm sooo happy for her ^O^ ♥

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

@sola: She's just saying she's happy to be singing at the concert, as a member of AKB48. ^^

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

I can't find an official page, but on the internet those shoes look like they are $375 each .

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

Aah, thanks for clearing that up.

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

Well I can understand why its so high. I mean everything thats hand made are expensive. I bet they are also warm.

Ah well

Sorry for going offtopic

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

Sorta close: $300
http://www.shoebizsf.com/product_detail ... 0Bear.html
I would want the brown ones, but loooks like no longer available.

It's good to be friends with Acchan.

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

I found this on eBay
http://cgi.ebay.com/adidas-JEREMY-SCOTT ... 0325399499

Another good reason to be Acchan's friend [think]

Thanks Kanki for all the translation

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

Finally, an Aachan solo. We've only been waiting forever

Also, someone get me those shoes, thanks !

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

A video I found, my favorite band Maximum The Hormone
http://www.youtube.com/watch?v=m77ykMf6bM0

They talk about Maeda Atsuko at 7:00, someone please summarize for us what were they talking about?
Thanks [clap]

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

^
I'm not too sure but it was something about how the guy (the drummer?) went to the hospital(?) and a cute girl approached him, "Excuse me, are you Maximum the Hormone's Daisuke Han*? - I'm always listening to you (the band)." He was surprised when the girl then introduced herself as Maeda Atsuko from AKB48. True story. Something like that.

I wonder what Acchan was doing at the hospital at that time. Probably just a regular check-up I suppose. Pretty cool interaction. I've listened to MtH's songs a few times in the past.

Edit: Happy 200th page! [party]

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

Damm I am late. !!!!!! Happy 200th page

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

[Maeda Atsuko] Look what I found~
2011-03-24 14:14:28



I found Tomo ♥
She’s on the front cover of “ViVi”!
How cool is that~!!♪

Tomo herself has really been looking forward to this… ♥

So this makes me happy too ♥


Today we’re shooting♪



Translated by: Kanki@Stage48


Go read blog48 now! http://community.livejournal.com/blog48/

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

Thanks Kanki!

Yay! Acchan bought that magazine *O*
Tomochin really looks super pretty in the cover *-* ♥

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

Awesome 200th page [party]

Definitely looking forward to our Queen's solo debut! I wonder what kind of song she'll have?

I'm not surprised Acchan can dish out some expensive presents, after all, there was that recent report about her being AKB48's top earner.

Spoiler

I consider myself a sneaker aficionado and have quite a collection of footwear and I gotta say I'm not a fan of those sneakers Personally I couldn't rock such shoes but they seem to suit the girls well.

I remember those guys had the opening theme to the Death Note anime a few years back! Its a cute story, I can just imagine fangirl-mode Acchan being all excited at bumping into one of her beloved artists.

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

@Japanime_1
thank you for the summary
For Acchan to have courage greeting MtH vocalist Daisuke and listening to their song, for me, her epicness level just rise 100x

I love this girl and MtH is such a great hardcore band.

And the next post, make sure you prepare the 5000th post celebration

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

woohoo 200th page! [party] [party]

thanks kanki for the translations.

when will acchan solo debut be released... i can't wait already....

i can't wait for the new akb album too... acchan and tomochin song...

hopefully its out before may...

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

Acchan cherishing for Tomochin is so cute. Anyway, I love it how AKB members show in their blogs their support for each other like that

 

Re: Maeda Atsuko / Team A

Thanks for the translation. Getting the cover for Vivi is a pretty big deal for Tomochin, since tons of people read it. One day I want Acchan to be on the cover of S Cawaii, Zipper, Vivi etc. someday too.

 

Re: Maeda Atsuko / Team A



change her hairstyle...
short hair

remind me with Q10 but its shorter i think...