Takajo Aki (Akicha) / 6th Generation

Re: Takajo Aki / Team A

new translation at blog48
2011-06-03 22:34:59 Mobile

 

Re: Takajo Aki / Team A

just to add a few corrections, Sasshi said when there are always fruits put around the practice room (gakuya), most of the girls dont bother to touch the fruits coz its troublesome to peel them, but usually akicha will peel the fruits for them(and Yuuko says 'family oriented') . Yukirin said Akicha knows a lot of life's wisdom, for example she said that yukirin looks like she might be targetted by pickpockets, so she taught yukirin how to avoid pickpockets.

for some reason i dont really see yuko and miichan together with Akicha.. probably they dont really care about her. about her character, Akicha is actually pretty tennen. she does some really inexplicable things sometimes.. for example, during the swimming competition and drinking tea with mocchi. but on the other hand, she's also quite sporty and good at housework n cooking. she has many many weird hobbies tho.. one of the most mysterious girls in akb if u ask me.

 

Re: Takajo Aki / Team A

Akicha and Shii-chan~

Kay

 

Re: Takajo Aki / Team A

Thanks for the corrections. It's a shame that she doesn't put herself out there more since the only way we could have learned this was because other members said it. She just shot up in my rankings because of this, glad to know she is kind for the sake of kindness. Girls with maternal instincts are the best.

 

Re: Takajo Aki / Team A

new translations at blog48
2011-06-05 00:08:30 Relaxing

 

Re: Takajo Aki / Team A

No way!
Today, i though i'd catch up on some Akicha update but it's been so long i ended up (re)reading the entire thread and blog translation entries for the past 7 hours! Thank you so much gekophetweb [rock] I am in your debt [clap]

 

Re: Takajo Aki / Team A

Akicha fancam during a "enjou rousen" perf.
source: http://tube48.tumblr.com/post/6189245784

[yt]http://www.youtube.com/watch?v=CAQWCw5G4sM[/yt]

 

Re: Takajo Aki / Team A

new translation at blog48
2011-06-05 13:20:52 Hormone time

 

Re: Takajo Aki / Team A

new translation at blog48
2011-06-06 01:25:10 Up

 

Re: Takajo Aki / Team A

new translation at blog48
2011-06-06 13:28:00 Doing your best

 

Re: Takajo Aki / Team A

new translation at blog48
2011-06-06 22:44:08 Naruhodo

 

Re: Takajo Aki / Team A

Some of Akicha's cute introductions from ANN radio show:
[yt]http://www.youtube.com/watch?v=lbHDkJErWYE[/yt]

 

Re: Takajo Aki / Team A

Sure, she tried some amazing catch phrases

 

Re: Takajo Aki / Team A

new translation at blog48
2011-06-07 11:17:49 Almost

 

Re: Takajo Aki / Team A

OMG....Akicha was soo cute just by hearing her introducing herself!!!
Pretty impressing though, comes up with so many different introduciton [rock]

 

Re: Takajo Aki / Team A

Than you for the translation

She did cut her hair !
And, wow she cut so much of it (20cm she said). I love her new haircut, but cutting so much is quite a shock [shock]

 

Re: Takajo Aki / Team A

^ yeah so I read on her blog as well, but that hairstyle looks good on her as well.
for those who can't read English sorry but won't start translating till I get home.

 

Re: Takajo Aki / Team A

wow shes looking good with the new cut
can't wait for the translation =P

are the girls allowed to cut their hair without asking management first?? I just thought that the way aki-cha said it in her blog sounded quite casual thats all.

 

Re: Takajo Aki / Team A

^
hmm interesting question. I think it should be okay as long as they dont cut too much or change their hairstyle completely. It would be quite unfair if they have to report such private stuff to the management. Acchan goes for hair extensions etc at least once a month i think, so it should be nothing biggie.

I didnt realize akicha's hair was that long. it must be hard to dance with that. she looks good with long hair, but her new hairstyle looks great too.

 

Re: Takajo Aki / Team A

^ well I think with some companies/agencies, the idols are 'required' to keep their image so if they wanted to change to a new image they'll have to ask first. Or there could be cases where the agency wants them to change their image. Not sure if akb is like that.