Itano Tomomi (Tomochin) / 1st Generation

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

Spoiler

Someone on Tumblr made the summary:

This church model represents their love. In reality, it’s broken into pieces, just like their shattered love, like how he’s no longer here.But in her fragile heart and dream, it’s still there, as its greatest glory - both the model and their love.


Source Sponichi; Akb48wrapup translated:

Looking back her first impression of the lyric, Itano said "Because this song is about broken heart, I thought this was going to be darker. But unexpectedly it turned out to be a positive song." Even so, the lyric of the song left her an impact. She said "I've rarely sung about triangle-relationship so far.... If someone you fell in love with was your friend's girlfriend, don't you think normally people give up her? If she were the girl you were once in relationship, then he may have a chance ten years later, but since they weren't, I think he has little chance to be with her." with a wry smile.

She added "If it were me, I would never fall in love with my friend's boyfriend."


The PV's storyline:

Finally-arrived lyric is depicting a man fall in love with his girlfriend's friend. Title of the song appeared in this line of lyric "I'll be waiting for you until ten years later, even thought you take a side trip with someone else on the way.." singing the state of the man, who doesn't give up her and keep embracing his love toward her.

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

I saw her last blog entry, she cut her hair? or is my imagination lol

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

She's a fashion model and fashion designer ^^


[Itano Tomomi] August
Original Entry
2012-08-03 16:54:15

Auguuust.

I slept with the A/C on and it dried out my throat, so then I slept without the A/C on and in the morning it gets so hot that I can’t breath (haha)




In a few days I’ll be doing a X’mas shoot and a calendar shoot; my seasons are totally messed up ^^


For now, today is just hot (･∀･) Tomo.

==
Translated by: Kanki@Stage48
Check out more blogs at blog48! http://blog48.livejournal.com/

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

^ Thanks Kanki.

from Mariko blog

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)



source: https://twitter.com/tomo_coco73/status/ ... 6594212864

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

[Itano Tomomi] Correct.
Original Entry
2012-08-05 13:45:57


I saw this scary real anime when I was a little kid and I never forgot it, so I told the members that story yesterday and Kitarie said, “Isn’t that from Weekly Storyland?” and so I went and looked it up immediately.


Of course, she was totally right ^^


Thanks Kitarie!



I like Weekly Storyland


Do you guys know about it?



But, horror is totally impossible for Tomo to deal with (haha)


I don’t think I can go into a haunted house either.

Ghosts are scary ((((；゜Д゜)))



Tomo.


Translated by: Kanki@Stage48
Check out more blogs at blog48! http://blog48.livejournal.com/

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

^^Haha we have that in common.

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

^
^
Thanks for the translation, Kanki.

lol Tomochin is really bold/brave in everything except when it's involved horror. I remembered in an old Shukan episode with Tomochin, Mariko and Kojiharu. They had to walk to an abandoned place and along the way, staff tried to scare them with ghosts. Tomochin didn't think twice about drinking a drink with a *fake*frog in it. But she was so scared of the walk that she held Mariko's hand most of the time.
And there's also this Nakai's ShiroKuro episode last year when they showed tidbits of Friday the 13th movies, and Tomochin was pretty freaked out as well.

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

^ yeah, she tend to get scared very easily.

Stumbled upon young Tomochin yt clip
[yt]http://www.youtube.com/watch?v=B4arEVuXdeg[/yt]

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

[Itano Tomomi] Nail
Original Entry
2012-08-09 21:19:10

Awesooome ♪

I made my nails black (･∀･)

I always do white gradation, but this is my first time doing black ♥





Tadaa.

How is it? They surprised me.


Yeah (hehe)

That’s what they’re like ^^



Tomo.


Translated by: Kanki@Stage48
Check out more blogs at blog48! http://blog48.livejournal.com/

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

everybody please vote for AKB48

http://www.the-top-tens.com/lists/best- ... artist.asp

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

A cute three-shot with Tomo~mi and Sae, from Sae's blog. You can sort of see her new black-gradient nails too.

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

Thats a pretty good Sae shot right there though, its the only thing keeping Tomox2 from getting a 2shot together, which I haven't seen in a long time.

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

Tomo x Yukirin from AKB album
http://www.tudou.com/programs/view/x0nw1xvW-qQ/

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

^
Well it appears that that album song might have brought them closer together. Well at least singing wise.
Tomochin g+ post:

link: https://plus.google.com/103720170195687 ... fAGatXpkAW

Spoiler

lol. I might look little bit schizophrenic talking to myself here in this thread. I wonder where all Tomo fans are [think]

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

Some are back from Japan...
Btw: I bought a picture of Tomochin at Harajuku, I will post it when I finish unpacking... [sweat]

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

^ Great! I hope you had good times in Japan.
Did you have any Tomo moments there? I think I have read somewhere that you tried to see K6 show.

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

It was useless. I guess I chose the worst days possible, because the important members (Tomochin, for example) were busy and most of the shows were performed by Team 4. I didn't win a ticket for any of the shows so I only was able to watch on the screen a K6 (team 4) and a B5 (with members like Tomo-mi, Yukirin, or Mayu missing)

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

Tomochin performed "Clone" in A-nation! I hope to watch a DVD of that live soon

 

Re: Team K - Itano Tomomi (Tomochin)

Some days ago I took this picture at Akihabara...