Nakagawa Haruka (Haruka) / AKB 3rd Generation

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

^but .. Jomblo.
it must be jomblo. [wonder]

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

or Gendut

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

"I just opened my book to write something and I found this.....*looking sharply at* @HarukaN_JKT48"

The contents itself :

Bahasa
Ci Harus Belajar Yaaaa!
Cici Begoooo
Ci Stella cantik yaaa
Tapi...

English
Ci, you will have to study okaaay!
Stupiiiiid Cici
Ci Stella is gorgeous neeeee*
But.....

* I don't know yaaa/neee equivalent in English.
Ci/Cici – Usually used by or to refer older Chinese-descent Indonesian. Used to addressed older person. Female only.

Perhaps I will have to add Haruka's "Slang" to JKT48 Translation Glossary on stuff website

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

it might be, i wonder why didn't haruka finish her sentence ..

now i'm wondering what if when she was about to write down the next word, someone kidnapped her from behind and made her a hostage. and then cici wawa will have to rescue her with all of their ability.

Spoiler

nah forget it

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

Sekolah Serius aka Majisuka Gakuen 4, lol

for me i translated that sentence as Cici Stella is pretty, right?

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

Jomblooo

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

it seems like Gon's quite sad about Nakaya Sayaka's graduation [worried]

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

everyone is sad with nakayan's graduation.
i even didn't expect this will come [shake]

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

sure she is sad..they are in the same generation [think]

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

Not only that they are all part of that 2-D related circle that revolves around Mayuyu before.

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

yep i also sad

Gon is especially sad since she can't meet up with Nakanyan for few more weeks or be there when she graduated

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

she's going back to japan right now.... maybe to meet nakayan? take care gon!

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

Gon finally returned to Japan tonight! I think harugon and akicha going back to Jakarta next month! any info about the japanese combi schedule in nippon there?

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

Yes Gon is back to Japan, probably for the handshake that Team Kaigai need to attends every 3 months

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

ah yes..she finally back to Japan. Gonna miss her

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

aaah i see... just knew about that schedule...

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

Guys, do you have the link of Bukan Empat Mata that broadcasted today?
Pleaseeee...

I can't watched it because I have to work, my company launched its new product tonight.. Huhu

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

http://www.youtube.com/user/jeffryb91/videos
here the link

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

i LOLed when haruka was running away because she's scared of a clown

 

Re: [Team J] - Nakagawa Haruka (Harugon)

Harukaaaaa...

She's so cute in that B4M She's too scared with Peppy dressing like clown & she even running around the studio because of it