Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) Lol let's not guess too much right now. Let's wait for more detailed comments from the guy. (hope it won't be long).
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) @qisq3 ah you right about that sorry for the rant,I guess to much,the answer really got me and thanks for translating this Q&A @rka lol it's depend of the answer/next Q&A
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) So they are going to held the HS event on Shanghai Old Pier which looks like a very… luxurious place
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) Word's out that a 2nd gen audition candidate named Baozi died. My condolences to her bereaved family and friends. Gone too soon.
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) my biggest condolences i read that Savoki & YuXi are not allowed to join the HS event, Savoki due to her health and YuXi are... for any reason?
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) YuXi has pretty much practically quitted the group, just like Zhang Xinfang and Yu Huiwen. Rumour says it's because she is getting into some k-pop group... but that doesn't matter me now. As for Savo, I'm pretty sure she will attend the HS event despite she's supposed to stay at home... I guess shaking hands alone won't hurt her recovery really xD -------------------------------------------------------------- The filming of flying get will be on top of this shit!
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) Her profile picture: https://fbcdn-sphotos-d-a.akamaihd.net/ ... 0816_n.jpg It seems she had a sickness since a while and had a sudden death. Poor girl, SNH members and people close to her....
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) Savo is allowed to join! but the kks is nt allowed, and their fans are allowed to use their tickets to choose another girl Heard that Baozi passed away month ago after loses a battle against cancer
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) Righto! I need some help... I'm tryiing to transcribe this video (in English) so I can make subtitle for it... But there are a couple of places that I can't get what the narrator's saying... [youku]http://v.youku.com/v_show/id_XNTc4Mzc3NjA4.html[/youku] At 0:16 , "the producers xxxxx why stop here" can't really here what that is... At 2:15, "xxx that they have to work harder than ever" (I just figured it's making the cut) And at 4:30, the sentence right before "Lines formed at the handshake event afterwards to meet the members." I don't get what the narrator is talking about. Help :3
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) I think the narrator is explaining that have to stand in line first before meeting the member (for HS?)?
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) @qisq3 At 0:16 , "the producers think why stop here" At 2:15, "making a guts that they have to work harder than ever" And at 4:30 barely the people get like their songs Lines formed at the handshake event afterwards to meet the members hope it's help you and sorry if i made mistake
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) Thanks all xD The one at 4:30 sounds like: "???ly people like what they sang" I didn't get the word at the start.
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) 4:30 - Apparently people like what they saw Am I the only one that doubts their official ages? They look at least 5 years older than their stated ages
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) It'll be my first post here.. Um.. I'd like to tell that the baozi who has passed away isn't that #1059 baozi.. #1059 baozi in the picture is actually still healthy and alive.. There are plenty of 2nd gen applicants with the same nickname.. And the baozi who passed away is this one.. http://weibo.com/baoyingyui#1359895947364 She passed away in Feb 2.. and.. Um.. I think the one who still updating now is her mom~ Once more time.. The baozi who passed away isn't the 19 y/o baozi.. but it's the 23 y/o baozi.. Thanks for the attention!
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) in China there is a lot of people with similar name, correct? And i checmed the online website yesterday, and if Google Translate did not fails me, it is written that they planned to open and debuted on theater at October?
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) baozi = bun it's just the name of the food, so no surprise a few ppl have that word in their nicknames you can find more ppl in the 2nd gen applicants with the word "tuzi" = rabbit in their nickname LOL which website? I wanna see~~~~~~~~
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) using mobile phone right now, and i can't open the official SNH web the one on the Theater page?
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) Oh I think it says the name of the theatre, as voted by the fans, were announced in Oct 2012 xD Actually it looks like that page hasn't been updated for ages... coz it still says "the theatre is to be completed in Spring next year (2013)"
Re: [NEW GROUP] SNH48 (Shanghai, China) Google fails me then They actually let the fans to vote for their theater name? Awesome!