Higuchi Hina (Hinachima) / 1st Gen

Backup: http://48videodouga.net/index.php?poste=5361

 

Thanks @chronosis ! I replaced the link in my original post.
I can't find the Gogonama video anymore though. Exactly the one I didn't download.

 

Translation of Hinachima's blog 577 is up! Hina playing games with Momoko is just the best thing.

https://seditious46.tumblr.com/post/165158358066/higuchi-hina-blog-577-translation

 

my eyes were pointed at Hinachima during the music station performance,so glad she had such a good position
can't wait for undergirls song and pv to come out

 

I can't wait either, and I am really happy she has a lot of activities lately!

It doesn't prevent her from updating her blog though. Translating it almost became a full time job, but I enjoy every minute of it.
Here's the translation of blog 578, in which she writes about her day off:
https://seditious46.tumblr.com/post/165231143676/higuchi-hina-blog-578-translation

 

Hinachima in BOMB! October together with Kanarin.
Source: La_mela



I also made an attempt to translate the short interview with Hina:
https://seditious46.tumblr.com/post/165303092876/bomb-october-interview-with-higuchi-hina

 

Oh man... they need team up and build sexy otona unit! I almost forget that Chima is still count as underage!

I feel that Kanarin otona beauty still underrated.

 

ah I noticed something about the dress hinachima wore for the photoshoot.

it's the same dress, isn't it?
I also found this.

 

Yes it is! She sure knows how to tease the masses.

I like the other outfit much better by the way.

 

Hinachima will appear at 車あるんですけど…？ on 9/17

http://www.tv-tokyo.co.jp/kuruma_aru/smp/

 

Kuruma Arundesukedo...? (Nogizaka46 Suzuki Ayane, Higuchi Hina) (2017-09-17)
http://48videodouga.net/index.php?poste=5466

 

Hinachima wrote a new blog! It's about the weather, handshake events, and her sister!
Here's my translation of blog 579:
https://seditious46.tumblr.com/post/165650495681/higuchi-hina-blog-579-translation


This photo...

 

is that Jo-san? if it is, that photo was probably her way of saying sorry for not picking Jo-san in nogichuu latest episode.. but hey! as usual, Hinachima knows how to please her fans..

 

Yes that's her. But I think they're okay anyway. Hinachima fell, and it served her right!

 

she deserved that one.. LOL
you'd better pick her next time, Hina-chan.

 

The DVD of stage play "Doraemon and the Animal Planet" will be released. The date is to be announced.

http://www.thirdstage.com/doraemon2017/

 

Hinachima wrote a new blog today! I really liked the part about Momoko, and I also look forward to the many upcoming magazine coverages!
My translation of blog 580 can be read here:
https://seditious46.tumblr.com/post/165840736306/higuchi-hina-blog-580-translation

 

beamsubs just released Nogikoi real version of Hinachima
http://www.beamsubs.com/2017/10/18th-single-nogikoi-real-hina-higuchi.html

 

Raise your hands if Hina got you as shook as she got me

if the video does not show watch the video here

And if she didn't, watch it until you raise your hands by reflex.

 

Lots of praise for Marika in Chima's blog of today.
English translation of blog 581 can be found here:
https://seditious46.tumblr.com/post/166120296976/higuchi-hina-blog-581-translation