Single HKT48 9th [Bagutte Iijan] (2017/02/15)

lol welcome to the s48 forum

Seems like you just got baptized into this toxic pit hole. XD

Dun worry, there's lots of amazing people here surely you can find some friends

The definition of "good" is the debate here.

Some think they should be selling more, if they don't they doing bad.

Some think they should be selling consistently, if they do they doing good.

While others like the Japanese netizens, look on the bright side and just happy about the fact that they are currently record holders since debut for getting No.1 spot on Oricon for 9 singles straight.

Again, the sale can be seen as good or not is really debatable.

 

While I can understand about HKT Gori-Oshi sentiment, care must be taken when using number without clear calculation, especially 90%....

Anyway, my understanding was based on 19th round HS, where I'm pretty sure AKS used up to 35% of HKT resource to propel AKB latest 2 single (Sakura,Sasshi, Hana, Haruppi. They alone fill 59 from total of 164 slot). Therefore, to not giving HKT something similar of 35% in return is a clear sign of Centralization, to say the least. Or Favoritism if people judged the return as too much.

This is however not to be taken over-seriously. Just food for thought.

 

I guess I am in the minority. I like the song, it kind of get to you. I cannot help but hum it during the day. I think the B-sides were nice too. The only thing they screwed up with this Single is the roll out and promotion. But I have to say I am not a big lover of Silent Majority, especially for the HKT48 girls, I do not think a song like that suits their personality.

Looking forward for more performance of this song in the upcoming music shows.

 

It's natural that you are going to be misunderstood as your comments and writing style are so incoherent.

 

Taken from the bonus content of this single, we have subbed Murashige's segment! Link below. Thanks to everyone involved!

https://twitter.com/HONYAKUSHIGESUB/status/834890920835354624

 

^ lol that banana apron, the bun looks good tho. Thanks for subbing!

 

Music Station (2-24-2017)

 

wow, Music Station staff was very kind to HKT - every member got a close-up shot!

https://twitter.com/345__chan/status/834999208411185153
https://twitter.com/345__chan/status/835101648041058304

 

Another release, under our subbing group, but an anonymous submission for Yuutan's bonus content from the single! Link below. Thanks Anon~!

https://twitter.com/HONYAKUSHIGESUB/status/835522338691104768

edit:
Now ODA's been done, too. Thanks Anon!

https://twitter.com/HONYAKUSHIGESUB/status/835805036861063168

 

Welcome to Stage48! Our theme song:

if the video does not show watch the video here

 

The 4th gen song is pretty good! Who is the center? Nene? ODA? Don't tell me its that lil smurf.

 

No PV, no live performance. No one knows at this point.

Smurf? Was not aware the was a member with blue skin.

 

The bonus were refreshing but uneven. I would say the top of the basket of cooking segment was mikurin, Jiina, Sakura, and Toyonaga Aki. Sasshi is out-competition, she always seems to have an edge on other member.

Also the B-side are surprisingly decent. I like HKT family. Bagutte Ijan is catchy even though it's not a musical masterpiece. It does the job, which is being an kid anime opening.

Now i really want HKT to work on mature song.

 

The fourth gen as a batch has been translated, for the bonus content of this single. A big thanks to BlueMentaiko and JOELicious for their hard work!
https://twitter.com/HONYAKUSHIGESUB/status/837581051987910656

 

That 4th generation song is A-side material; definitely deserves a PV. I've been listening to it all day long. It's stuck in my head. My finals are going on, but this song plays in my mind while I'm writing my exams.

 

Posted spotted today in Tokyo:

 

Bagutte Iijan was just meh when I heard it for the first time. But now, I always cry much everytime I'm playing this song. The song is just to meaningful, esp the part:

Made mistake is OK!
Got failed is OK!
You just need to do it again
If you fall, it's OK!
If you drop, it's OK!
Let's take a chance in the other day.

 

love this song, looking forward to the translated lyrics!

 

It's encouraging and uplifting but it shouldn't make someone cry XD