TV / Radio [HKT48 Shakariki 48!] 2014.07.04 -

Noticed that HKT's new part-timer show didn't have a thread yet! For people that don't know, this show basically features HKT members trying out a part-time job.

The first two episodes will have Sakura at a Ramen restaurant

Here's the Wikipage with episode list

@SnipaKill already shared an upload of the 1st ep in the general thread:

 

It looks like this show does have a decent budget. I wonder if it's going to be a one time thing or something regular? (12 episode)

 

^I tend towards this one being a one time thing. I don't think they could do this endlessly like Odekake. (might also be the budget XD)
I somehow don't think that it'd always be a one person per episode though

 

I'm interested! I like ramen and I like Sakura Hopefully someone does eng subs to this show.

 

Blue Mentaiko stated that she's going to sub it, which is good news, because she's very fast and reliable for a one-person subber.

http://bluementaiko.net/

 

Just to add; the first episode of this has been subtitled:

http://bluementaiko.net/2014/07/09/hkt-shakariki48-ep01-english-subs/

 

that was fast! thanks a lot to ther!

 

Wow, that was fast! Thanks @Maji!? for notice and BlueMentaiko for subs!

 

Great 1st episode! Sakuratan worked hard!
My favorite part was when Nako ran to the TV and Haruppi called her back. And when Haruppi was hugging her.
Sakuratan was really cute all this episode.

 

Yeah, great episode! Whole concept of the show is really interesting and I'm looking forward for coming episodes. Also, this is nice advertisement for places that girls are working... for example, I want to go that ramen shop to eat

 

After watching all of the new arubaito shows for AKB, NMB, SKE, and HKT, I find this show to be the best so far. I thought it was the easiest to understand and well executed.

Sakuratan looked so cute in her uniform. Made me want to work at a ramen shop, though I kinda have wanted to do that if I ever moved to Japan

Can't wait for Akiyoshi's eventual episode...if they let her given her age.

 

Episode 2

 

4800 yen for 6 hours....That's not a lot of money.

I read somewhere that AKB KKS earn 5000 yen per show.

 

A show does include the time to get there, time for training preparing, time spend afterwards... its not done in just the two hours you see of a show.

 

An adorable new show to follow!

With regards to the payout, I see part-timer advertisements for places like family restaurants offering 800円 an hour or thereabouts.

 

Indeed. In fact, in my country it would be an illegally low amount of money, even for someone who's a minor (I think in most Japanese prefectures someone is a minor until the age of 18).

 

It's the kind of wage you get working the summer in some crap chippy where they pay you under the table.

 

Yeah, I take it back, I didn't realise the minimum wage for U-18's was so much lower than it was for adults. I will say, though, that I basically do pretty much the same job to support my studies and get paid about 3 times that much, so it's not much.

 

It's not the highest payout but hey, she put in some elbow grease, got some work experience, tasted some yummy ramen (and possibly oshihened to tonkotsu) and did her part for the HKT brolly fund.
Like I said though, I've seen quite a few part-time job ads offering similarly low wages. I made less working a crappy chippy as a poor uni student many summers ago but it was cash in hand. I wish my work experience when I was Sakura's age was working in a ramen restaurant.

 

I run a restaurant and they would put me in jail for paying someone that little.