Lyrics and Translations (Studio48)

Hello, this is my first contribution for studio48 NGT48 Akigan Punk

Spoiler: Color-coded

Team NIII (Kashiwagi Yuki, Kato Minami, Kitahara Rie,Takakura Moeka, Nakai Rika)


Stomp on an empty can!

yume mo kibou mo iranee!
nukui kotoba wa kudaranee!
gakkou nanka itte mo
mirai oshienee darou?

nani ga tadashii ka nante
wakeshirigao de iu na yo!
otonatachi wa kamikai?
jibun no mune ni kiite miro!

[Kat/Nak/Tak]tsuba wo hakisuteru mitai ni
[Kat/Nak/Tak]itsumo nirande kita
[Kat/Nak/Tak]hankouteki da to naguraretatte
[Kat/Nak/Tak]ikikata wa kaerarenee!

akikan wo ketobasu you ni
fureru mono atarichirashite
kizutsuite mo kizutsukete mo
meiwaku na PANKU wo utau ze!

[Kat/Tak]uso wo minogaseba iinda
[Kat/Tak]yasashiku nare to iu keredo
anta wa shoujikikai?
tsukuriwarai no funuke yarou!

kane de te ni hairu mono nanka
nani mo hoshiku nee yo
yaritai koto dake yaritai dake da
ore ni nefuda wo tsukeru na!

akikan wo tsubushite yaru
tamashii ga haittenai nara
karappo de ikiru yori mo
mendou na PANKU de iin ja nee?

[Kas/Kit]yowatari jouzu ni kigen torinagara
[Kas/Kit]kainarasaretari shinai yo
[Kat/Nak/Tak]kireigoto nanka yurusanai yo
[Kat/Nak/Tak]doromizu nonde abareyou
[Kas/Kit] (kutabare!)

konna chippoke na jinsei
nani wo KAKKO tsuketeru?
mottai butte mo imi nanka nee
[Kat/Nak/Tak]erasou na yatsu no enzetsu nanka kikumon ka!
PANKUROKKU!

akikan wo ketobasu you ni
fureru mono atarichirashite
kizutsuite mo kizutsukete mo
meiwaku na PANKU wo utau ze!

akikan wo tsubushite yaru
tamashii ga haittenai nara
karappo de ikiru yori mo
mendou na PANKU de iin ja nee?

 

SKE48 team S LIVE MASTER

Spoiler: color-coded

Nomura Miyo, Aoumi Hinano, Kitagawa Yoshino, Inoue Ruka, Sakamoto Marin, Matsumoto Chikako, Hirano Momona, Kamimura Ayuka, Nakamura Izumi, Akahori Kimie, Takeuchi Nanami, Sugiyama Anan, Ishiguro Yuzuki/Ishizuka Mizuki, Nakasaka Miyu, Otani Yuki/Tsuzuki Rika, Arano Himeka/Kito Mikuru


I'll be waiting for love x2
kono shunkan matteita kara
I'll be waiting for love x2
kimochi wa mou hashitteku

[Ino/Kit/Aka/Nak/Tak]sou itsumo kimatteru
[Ino/Kit/Aka/Nak/Tak]houkago no koto wa
[Ino/Kit/Aka/Nak/Tak]juugo ji ni naranai kana
[Ino/Kit/Aka/Nak/Tak]narihibiku no wo matteru no
[Ish/Ota/Ara]kono mune ga tokimeku chime
[Ish/Ota/Ara]hayaku aitai ano shine
[Ish/Ota/Ara]RUURETTO wo mawasu mitai na
[Ish/Ota/Ara]mainichi wa

[Nak/Kam/Mat/Sug]BERU ga natte hashiri dashitara
[Nak/Kam/Mat/Sug]BURAKKU AUTO de FEEDOIN
[Nak/Kam/Mat/Sug]atama no naka ni egaku SHICHUEESHON ukabi agaru
[Aou/Hir/Sak]CHIKA CHIKA to tenmetsu remind
[Aou/Hir/Sak]mou sugu hajimarunda behind
[Nom/Aka/Nak/Tak]KAASORU wa mirai ni awasete
[Nom/Aka/Nak/Tak]kitto shiawase wo ageru kara
[Ino/Kit]uketotte hoshii na

LIVE MASTER yatto
utaeru koko de
kagayaki ni michiteiru
SUTEEJI de todoketainda
LIVE MASTER motto
KIRAKIRA shiteru
kimi no hitomi ni utsuru boku de itai to negau yo
[Nak/Tak]yakusoku da yo?
[Nak/Tak]zutto issho
gyutto tsunaide
kyunto sasete ne

[Ish/Ota/Ara]mou kanawanai to
[Ish/Ota/Ara]ochikonderu hibi mo
[Ish/Ota/Ara]hagemashite kureru Message
[Ish/Ota/Ara]kokoro no sasae dakara ne
[Nak/Kam/Mat]kimi ga boku ni okuru yell
[Nak/Kam/Mat]kimi no mae dake nugu veil
[Nak/Kam/Mat]kyuukutsu na mainichi dattara iyashitai yo

[Aka/Nak/Tak]tsurai toki demo warau toki mo[Aka/Nak/Tak]mawari wo miwataseba
[Aka/Nak/Tak]te wo sashi nobete kureru
[Aka/Nak/Tak]sonna nakama ga iru kara ne
[Ino/Kit/Sug] kimi ga misete kureru pain
[Ino/Kit/Sug]kimi dake ni okkutteru sign
[Nom/Aou/Hir/Sak]TAIMAA wa kakezu ni mirai e
[Nom/Aou/Hir/Sak]mukatteku bokura wa
[Kam/Mat]yumemiru chousensha

LIVE MASTER yatto
odoreru ima wa
sugoshi kurai dattara
SAKURIFAISU shita tte ii yo
LIVE MASTER motto
ippai no OODIENSU
odori tsuzuketainda
kono boku wo uketomete ne
[Ino/Kit/Aka]yakusoku da yo?
[Ino/Kit/Aka]empty sky mo
[Nak/Tak]cloudy sky mo
[Nak/Tak]blue sky shiny...


[Ish/Ota/Ara]nansenkai demo ii nanmankai demo ii
[Ish/Ota/Ara]utai odotte itai

[Aka/Nak/Tak]I'll be waiting for love x2
[Aka/Nak/Tak]machi nozondeta yume wa
[Ino/Kit/Ish]I'll be waiting for love x2
[Ino/Kit/Ish]hora te wo nobashite ima!

LIVE MASTER yatto
utaeru koko de
kagayaki ni michite iru
SUTEEJI de todoketainda
LIVE MASTER motto
KIRAKIRA shiteru
kimi no hitomi ni utsuru boku de itai to negau yo
[Kam/Mat]yakusoku da yo?
[Kam/Mat]zutto issho
gyutto tsunaide
kyunto sasete ne

 

SKE48 Team KII jikan ga nai - Tensei Shite mo Sukideshita

Spoiler: Color-coded

Ego Yuna, Nakano Airi, Suzuki Ena

Tensei shite mo kimi ga kimi ga suki na boku da
sore ga donna kyara de
donna isekai datte

koi wo shiteru dou shiyou mo nai
sen nen ienai mama

kimi no hitomi sono koe ga
boku no koto mayowasenai

ashita owaru sekai no yuugure ni
kimi wo mite ita
kako ka mirai no doko ka de

tensei shite mo kimi ga kimi ga suki na boku da
sore ga donna kyara de
donna isekai datte
tensei shite mo kimi wo kimi wo sagasu boku da
hora, mata kimi wo mitsukeru
sore ga doko de mo kamawanai yo
yakusoku shita tsugi no basho e
kimi ga warau basho e tobe

kimi to deau sono shunkan ni
kanarazu toki wa tomaru

eien sugiru kataomoi
demo kitto sore de ii n da

chiisa na te de shiroi hana wo kureru
kimi wo mite ita
toshioita boku mo ita yo

tensei shite mo kimi ni kimi ni deae na kute mo
kimi ga kimi ga boku wo
shiru koto ga naku tatte
monogatari wa owaranai to wa katteru yo
naze darou shinjiterunda
[Nak/Suz]"kimiosukida"to iu omoi ga
boku wo hakobu tsugi no sekai
kimi ga warau sekai tobe

kesshite musubareru koto nai koi to shite mo
mata masshiro na peeji
hiraku koto ni natte mo

nan do datte kimi wo kimi wo sagasu boku da
hora, mata kimi wo mitsukeru
sore ga doko demo kamawanai yo
yakusoku shita tsugi no basho e
kimi ga warau basho e

tensei shite mo kimi ga kimi ga suki na boku da
naze darou shinjiterunda
"kimiosukida"to iu omoi ga
boku wo hakobu tsugi no sekai
kimi ga warau sekai

tobe

 

SKE48 Team KII jikan ga nai- Precious

Spoiler: Color-coded

Okamoto Ayaka, Nishii Mio, Hidaka Yuzuki

(I know I'll never be alone...)

Ikireta kajitsu no you na Juicy
sotto yasashiku furetai
sonna miryoku anata jishin
mada kizuite mo nai mitai ne

[Oka/Nis]majiwari atta shunkan
[Oka/Nis]hajimete mieta hikari
[Oka/Nis]yatto meguri aeta suteki na Jewelry

(I know I'll never be alone...)

This is my Precious Life
tsutawaru kodou
Oh,oh...mi wo makase
This is my Precious Life
takamaru netsu kanji teyo
(Oh...)
mita koto no nai Evolution
arino mama ni Revolution

kureta sora no mukou wa New Age
itsuka anata ni misetai
sonna mirai watashi jishin
mada akira mete nai mitai ne

[Nis/Hid]kasanari atta shunkan
[Nis/Hid]irozuiteku shikai
[Nis/Hid]yatto ugoki dasu yo yume mita Story

(I know I'II never be alone...)

This is my Precious Life
tsutawaru kodou
Oh,oh....mi wo makase
This is my Precious Life
takamaru netsu kanji teyo
(oh...)
mita koto no nai Evolution
ari no mama ni Revolution

(AH..)
Please...
kawari hae no shinai
keshiki akiaki shiteita no
Believe…
mukai kaze wo kitte
susumou ka

ikireta kajitsu no you na Juicy
[Oka/Nis]sotto yasashiku furetai

majiwari atta shunkan
hajimete mieta hikari
yatto meguri aeta suteki na Jewerly

(I know I'II never be alone...)

This is my Precious Life
tsutawaru kodou
Oh,oh....mi wo makase
This is my Precious Life
takamaru netsu kanji teyo
(oh...)
mita koto no nai Evolution
ari no mama ni Revolution

Revolution

SKE48 Team KII Jikan ga nai - Sora no Aosa ni Wake wa Nai
Underlined takes harmony

Spoiler: Color-coded

Aoki Rika, Mizuno Airi

sora no aosa setsumei suru anata tachi otona ga kirai
utsukushisa mo kono kimochi mo kesshite wakatte hoshikunai no

hisshi ni natte oshiete kureta houtei shiki ni wa
donna kibou takushite kurete mashita ka？
[Aok/Miz]otona ni nareba warikireru to ka itte sore mo ZURUI na

doushite koko ni iru no？
oujougi wa warusugi you ga tashikametai watashi wa

[Aok/Miz]kono sekai ga subara shiki to katareru mirai ni aritai
[Aok/Miz]baka mitai ni atarimae ni noshikakaru mugen no puresshaa
subete no iiwake ga wakasa janai koto
korekara watashi shoumei shi [Aok/Miz]tsuzuketeku
miageta sora no aosa ni [Aok/Miz]wake wa nai

gomaka shitekita wakatta furi no kotae wa itsude mo
aka iu so no nijuu maru de uzumoreta
[Aok/Miz]nagasare chaeba raku ni naru to ka sokka sore mo ii ka mo

doushite tsuzuke teru no？
yabu kara bou sugu ni nante denai sonna kotae wa

[Aok/Miz]douka itsuka kono kotoba ga todoita dareka ni aitai
[Aok/Miz]baka mitai ni atarimae ni utaitai kokoro no tore jaa
kako no kienai kizu tsuyosa ni kaeteku
korekara watashi tada mae [Aok/Miz]ni mukatte ikou
fumi dasu michi ni mayoi no [Aok/Miz]iro wa nai

shingou machi fumikirizen keihouki to densha no oto sakendeita

sora no aosa tada issho ni kimi dake wa miagete kureta
utsukushisa mo [Aok/Miz]kono kimochi mo hajimete wakatte hoshi katta

[Aok/Miz]kono sekai ga subarashiki to katareru mirai ni aritai
[Aok/Miz]baka mitai ni atarimae ni noshi kakaru mugen no puresshaa
subete no iiwake ga wakasa janai koto
korekara watashi shoumei [Aok/Miz]shitsuzuketeku
miageta sora no aosa ni [Aok/Miz]wake wa nai

 

SKE48 Team KII Jikan ga nai - Don't stop music

Spoiler: Color-coded

Aoki Shiori, Aoki Rika, Arai Yuki, Ito Miki, Iriuchijima Sayaka, Ego Yuna, Ota Ayaka, Okamoto Ayaka, Kawashimaru Miharu, Kitano Ruka, Suzuki Ena, Nakano Airi, Nishii Mio, Hidaka Yuzuki, Fujimoto Fuyuka, Mizuno Airi

(Don't stop music, Dancing all night) ×2

[Nak/Oka]Yuuzukiyo ni mushou ni So lonely wake mo naku odoritai
[Nak/Oka]Tsumibukai koi ijou ni hijou ni hageshiku dakiaitai

[Miz/Suz/Ito]Honnou de DANSU shitai
[Miz/Suz/Ito]Ukabu tsuki no MIRAA BOORU maiodoru hikari on the stage
[Aok/Nis/Kit]Ari kitari na kotoba ja kaki kesareru desho koe agete

Don't stop music akitarinai
Taikutsu na hibi ni GUBBAI
Dancing all night odori akasou
[Nak/Oka]Konya kiseki wo okosou ka
Don't stop music mou tomarenai
Kagiri aru ima wo ENJOI
Dancing all night odoriakasou
Kono yo wa DISUKOTIKKU yoru ga akeru made

(Don't stop music, Dancing all night)x2

[Kaw/Hid]Matsuro wanai yue ni You&Me hikare au sei janai？
[Kaw/Hid]Kowarete shimau hodo ni Hold on me sonna yume wo mita no

[Ara/Ego/Fuj]Mune ni kizamareta RIZUMU nari yamanu kodou in my heart
[Aok/Ota/Iri]Kotoba ijou no BIITO nara chikyuu no FUROA mo yuraseru sa

Don't stop music yosou dekinai
Kakehiki wa itsu mo isshun
Dancing all night mada owarasenai
[Kaw/Hid]Sou saa asahi ga noboru made
Don't stop music agete BPM
Mada shiranu yoru ni Say Hello!
Dancing all night hajimari deshou
Koko kara dainishou maku ga agaru no

[Miz/Suz/Ito]Brand new morning ashita ni wa[Nak/Oka](kiesaru kioku）
[Nak/Oka]Only tonight ichido kiri nara
[Nak/Oka]Konya subete wo moyasou ka
Hateru made

Don't stop music akitarinai
Taikutsu na hibi ni GUBBAI
Dancing all night odori akasou
Konya kiseki wo okosou ka
Don't stop music mou tomarenai
Kagiri aru ima wo ENJOI
Dancing all night odoriakasou
Kono yo wa DISUKOTIKKU yoru ga akeru made

[Nak/Oka/Miz/Kit]Yoru ga akeru made
(Dancing all night. Don't stop music. Dancing all night)

SKE48 Team KII Jikan ga nai- Kimi wa Mirai ni Tamesarete iru

Spoiler: Color-coded

Aoki Shiori, Aoki Rika, Arai Yuki, Ito Miki, Iriuchijima Sayaka, Ego Yuna, Ota Ayaka, Okamoto Ayaka, Kawashimaru Miharu, Kitano Ruka, Suzuki Ena, Nakano Airi, Nishii Mio, Hidaka Yuzuki, Fujimoto Fuyuka, Mizuno Airi

Spoiler: Color-coded

Mirai wo hajimeyou watashi wa koko kara
Massugu ni yuuki namida kibou utau no

[Ota/Ego/Hid]Jikan ga nai to sekasu hibi no Navigate tadotte itta michi no [Ota/Ego/Hid]mukou ni wa
[Ota/Ego/Hid]Tashika na koto wa nani mo mitzukarazuni naiteta watashi wo [Ota/Ego/Hid]michibiita kimi nokoe

[Nak/Ara/Iri/Fuj/Aok]Mou owari to kime tsukeru na yo
[Nak/Ara/Iri/Fuj/Aok]Unmei ga shuumaku yurusanai

Mirai ni tamesarete iru
Dareka ga kyou mo zankoku ni yousha naki shiren ataeru
Seijitsu wa utsukushii
Jibun yori taisetsu to omoeru koto koso ga
Watashi no buki ni naru

[Aok/Kit/Oka]Rashiku aru tame koko ni irun dayo kawatta kizuna kagaya [Aok/Kit/Oka]iteru yume
[Miz/Ito/Nis]Tatoeba daiji na hito ni takusare tari tatoeba osanai koro no [Miz/Ito/Nis]akogare dattari

[Ota/Ego/Hid/Suz/Kaw]Nee nan do mo hajime rareru yo
[Ota/Ego/Hid/Suz/Kaw]Kami sama wa ijiwaruku wa nai

Ashita wo aishitai
Hikari ga mienai tokoro de inoru kimi ni todoketai no
Mirai ga tamesarete iru
Sekaijuu no minna ga shiawase ni waratteru inochi wo utaitai

[Ara/Hid/Aok/Ego/Ota/Nak/Iri]Araso wa nakute ii kisoi aeba ii
Itsu ka kokoro nikare au hi ga kuru yo

Mirai ni tamesarete iru
Akui ga kyou mo zankoku ni yousha naki shiren ataete
Seijitsu sa kakageyou
Jibun yori taisetsu to omoeru koto koso ga
Watashi wo tsuyoku suru

 

Correction:
http://stage48.net/studio48/akbsanjou.html

kodomo no koro wa
owareru yori
oikakete ita
itsu kara darou?
hashiru no wo yame

Bolded part should be Oshima Mai's part (red).
Underlined part should be Itano Tomomi's part (purple).

 

Doushite mo kimi ga suki da all lyrics
Release date: 2023.04.26

01. Doushite mo kimi ga suki da (どうしても君が好きだ) - Senbatsu
02. Neta furi (寝たふり) - Cooking Senbatsu Dessert Team

Spoiler: Kanji

切ない　愛しい　もどかしい　会えない
寂しい　恋しい　やるせない　苦しい
真夜中　一人　寝返り　ベッドの上
何度　ため息ついて　天井見上げたか？

彼女がいるらしいって
噂では聞いてたよ
諦められるのなら
すぐに　諦めるけど

遠くから　あなたを見ていて
目を閉じ思い出したって
手には入らない宝石を
眺めてるようなもの

寝たふりするのはもうやめよう
ホントの気持ちは眠らない
好きになってしまったのは　そう誰のせいでもなくて
私がいけないんだ
寝たふりするのはもうやめよう
眠くないって知っている
自分にまで嘘をついて
夜明けを待つなんてそう馬鹿馬鹿しい

カッコつけてるだけ

今夜はどこにいるのか
想像はしたくない
LINEとかしてみても
惨めになるだけだし…

絶対に会わなきゃよかった
何度も思ったけど
あなたがいない世界なんて
生きてる価値ないでしょう

寝た子を起こしてどうしたいの？
ささやかな夢見るように…
窓から夜空眺めても　運命の流れ星は
きっと見つからない
寝た子を起こしてどうしたいの？
眠くなるまで起きてよう
あなたのこと　それ以外は
過ぎてく時間にも興味ないから

今だけは　あなたのすべてを
私が独占できる
心に隠した宝石を
こっそり　眺めるように…

寝たふりするのはもうやめよう
ホントの気持ちは眠らない
好きになってしまったのは　そう誰のせいでもなくて
私がいけないんだ
寝たふりするのはもうやめよう
眠くないって知っている
自分にまで嘘をついて
夜明けを待つなんてそう馬鹿馬鹿しい

カッコつけてるだけ

Spoiler: Romaji

setsunai itoshii modokashii aenai
sabishii koishii yarusenai kurushii
mayonaka hitori negaeri BEDDO no ue
nando tameiki tsuite tenjou miageta ka?

kanojo ga iru rashii tte
uwasa de wa kiiteta yo
akiramerareru no nara
sugu ni akirameru kedo

tooku kara anata wo mite ite
me wo toji omoidashita tte
te ni wa hairanai houseki wo
nagameteru you na mono

neta furi suru no wa mou yameyou
HONTO no kimochi wa nemuranai
suki ni natte shimatta no wa sou dare no sei de mo nakute
watashi ga ikenainda
neta furi suru no wa mou yameyou
nemukunai tte shitte iru
jibun ni made uso wo tsuite
yoake wo matsu nante sou bakabakashii

KAKKO tsuketeru dake

konya wa doko ni iru no ka
souzou wa shitakunai
LINE to ka shite mite mo
mijime ni naru dake dashi…

zettai ni awanakya yokatta
nando mo omotta kedo
anata ga inai sekai nante
ikiteru kachi nai deshou

neta ko wo okoshite dou shitai no?
sasayaka na yume miru you ni…
mado kara yozora nagamete mo unmei no nagareboshi wa
kitto mitsukaranai
neta ko wo okoshite dou shitai no?
nemukunaru made okite you
anata no koto sore igai wa
sugiteku jikan ni mo kyoumi nai kara

ima dake wa anata no subete wo
watashi ga dokusen dekiru
kokoro ni kakushita houseki wo
kossori nagameru you ni…

neta furi suru no wa mou yameyou
HONTO no kimochi wa nemuranai
suki ni natte shimatta no wa sou dare no sei de mo nakute
watashi ga ikenainda
neta furi suru no wa mou yameyou
nemukunai tte shitte iru
jibun ni made uso wo tsuite
yoake wo matsu nante sou bakabakashii

KAKKO tsuketeru dake

03A. Sayonara ja nai (サヨナラじゃない) - Team 8

Spoiler: Kanji

初めて出会ったあの日を覚えているかい？
君は何だか不安そうな瞳(め)をしてた

夢の方をちゃんと向いて
自信持って歩き出せ
もしも道に迷いそうなら
この僕を思い出すんだ

せーの
サヨナラじゃない　しばしの別れさ
いつかきっと会える
君が未来を見つけるまでは
僕はずっと待ってる
笑顔で約束

そんなに悲しい背中を僕に見せないで
君を今さら抱きしめてしまうだろう

夢をやっと見つけたんだ
脇目振らず真っ直ぐに
生きる意味と大切さを
噛み締めながら進めよ

せーの
永遠じゃない　命ある限り
思うがまま生きろ
ここでちょっぴり遠回りしても
過ぎた日々に悔いなく
笑顔で会おうぜ

僕はいつだって　君のことを
一番に考えてる
どんなに寂しくても…

サヨナラじゃない　そう信じようよ
もうすぐ　もうすぐ会える
たとえ苦しい坂道があっても
青い空と僕は見てる

せーの
サヨナラじゃない　しばしの別れさ
いつかきっと会える
君が未来を見つけるまでは
僕はずっと待ってる
笑顔で約束

Spoiler: Romaji + color code

Team 8 (Uemi Sorano, Utada Hatsuka, Okabe Rin, Okuhara Hinako, Oguri Yui, Oda Erina, Onishi Momoka, Kawahara Misaki, Kuranoo Narumi, Gyoten Yurina, Sakagawa Hiyuka, Sakaguchi Nagisa, Shitao Miu, Shimizu Maria, Takaoka Kaoru, Takahashi Ayane, Takahashi Sayaka, Tokunaga Remi, Nagano Serika, Hashimoto Haruna, Hattori Yuna, Hama Sayuna, Hirano Hikaru, Hidaritomo Ayaka, Fujizono Rei, Honda Hitomi, Yamada Kyoka, Yoshikawa Nanase, Yoshida Karen)

[Ogu/Kur] hajimete deatta ano hi wo oboete iru kai?
[Oka/Oni/Hon] kimi wa nan daka fuan sou na me wo shiteta

[Oda/Sak/Shi] yume no hou wo chanto muite
[Oda/Sak/Shi] jishin motte aruki dase
[Gyo/Nag/Yos] moshimo michi ni mayoi sou nara
[Gyo/Nag/Yos] kono boku wo omoi dasunda

se- no
SAYONARA ja nai shibashi no wakare sa
itsuka kitto aeru
kimi ga mirai wo mitsukeru made wa
boku wa zutto matteru
egao de yakusoku

[Shi/Tak/Has/Ham] sonna ni kanashii senaka wo boku ni misenai de
[Tak/Tok/Hat/Hid] kimi wo ima sara dakishimete shimau darou

[Kaw/Sak/Tak/Hir/Yam] yume wo yatto mitsuketanda
[Kaw/Sak/Tak/Hir/Yam] wakime furazu massugu ni
[Uem/Uta/Oku/Fuj/Yos] ikiru imi to taisetsu sa wo
[Uem/Uta/Oku/Fuj/Yos] kamishimenagara susume yo

se- no
eien ja nai inochi aru kagiri
omou ga mama ikiro
koko de choppiri toomawari shite mo
sugita hibi ni kuinaku
egao de aou ze

[Ogu/Kur] boku wa itsu datte [Oka/Oni/Hon] kimi no koto wo
[Oda/Sak/Shi/Gyo/Nag/Yos] ichiban ni kangaeteru
[Shi/Tak/Has/Ham/Tak/Tok/Hat/Hid] donna ni sabishikute mo…

[Ogu/Kur/Oka/Oni/Hon] SAYONARA ja nai sou shinjiyou yo
[Oda/Sak/Shi/Gyo/Nag/Yos] mou sugu mou sugu aeru
[Shi/Tak/Has/Ham/Tak/Tok/Hat/Hid] tatoe kurushii sakamichi ga atte mo
[Kaw/Sak/Tak/Hir/Yam/Uem/Uta/Oku/Fuj/Yos] aoi sora to boku wa miteru

se- no
SAYONARA ja nai shibashi no wakare sa
itsuka kitto aeru
kimi ga mirai wo mitsukeru made wa
boku wa zutto matteru
egao de yakusoku

03B. Wonderland - AKB48 SURREAL

Spoiler: Kanji

It’s a wonderland　こっち来てほら Do！ Dance！
Welcome to a wonderland　楽しければ　いいじゃん？

Wow oh oh… Yeah yeah yeah
1,2,3 Show time！

ねえ　新しい世界を体験してみたくない？
誰かの許可なんか全然必要ない
さあ　この好奇心を抑えたらもったいない
ときめきの時間の入り口

ただ目を閉じるんだ
見えなかった扉　そこにあるだろう
すぐに開けようよ
こんな天国来たことない
もう一度 Show time！

さあ　撃ち落とせ！世の中を舞う憂鬱を
明日は晴れてる
さあ　撃ち落とせ！知らずに流れる涙は
そのうち乾くさ
貧乏ゆすりでも　爪なんか噛んでも
頬杖ついたって
何にも変わらないよ Oh
陰口言っても気が済むもんじゃない
嫌なこと全部　忘れて　次の思い出へ

Wow oh oh… Yeah yeah yeah
1,2,3 Show time！

もう　まっぴらごめんだよ　無理なもんは無理
駄々こねる　そんなつもりはないけど
ねえ　逃げ回ってたって　何も解決しない
今になってようやくわかった

リラックスしようよ
肩に力　入れてちゃ疲れるだけ
楽して生きよう
ズルするのはいけないこと？
前のめり Show time！

そう　夢を見ろ！非現実的な願望
理想は高くていい
そう　夢を見ろ！面倒臭くてごめんね
いつかはわかるさ
気なんか遣っても　優しくなんかしても
しあわせになれやしない
そんなのは幻想に過ぎない Oh
頭に来ること　スルーするしかない
どうせ青春は　いつでも　後悔するもの

誰か愛してごらんよ
きっと何か　感じるさ
欲しかった答えじゃない
人生ってこんなものか

そう　始まりは　頭　空っぽにすること
体は浮いて来る
そう　始まりは　無責任な未来さ
自分で思い描け

さあ　撃ち落とせ！世の中を舞う憂鬱を
明日は晴れてる
さあ　撃ち落とせ！知らずに流れる涙は
そのうち乾くさ
貧乏ゆすりでも　爪なんか噛んでも
頬杖ついたって
何にも変わらないよ Oh
陰口言っても気が済むもんじゃない
嫌なこと全部　忘れて　次の思い出へ

Wow oh oh… Yeah yeah yeah
1,2,3 Show time！

Spoiler: Romaji

It's a wonderland kocchi kite hora Do! Dance!
Welcome to a wonderland tanoshikereba ii jan?

Wow oh oh… Yeah yeah yeah
1,2,3 Show time!

nee atarashii sekai wo taiken shite mitakunai?
dare ka no kyoka nanka zenzen hitsuyou nai
saa kono koukishin wo osaetara mottai nai
tokimeki no jikan no iriguchi

tada me wo tojirunda
mienakatta tobira soko ni aru darou
sugu ni akeyou yo
konna tengoku kita koto nai
mou ichido Show time!

saa uchiotose! yo no naka wo mau yuuutsu wo
ashita wa hareteru
saa uchiotose! shirazu ni nagareru namida wa
sono uchi kawaku sa
binbou yusuri de mo tsume nanka kan demo
hoodzue tsuitatte
nan ni mo kawaranai yo Oh
kageguchi itte mo ki ga sumu mon ja nai
iya na koto zenbu wasurete tsugi no omoide e

Wow oh oh… Yeah yeah yeah
1,2,3 Show time!

mou mappira gomen da yo muri na mon wa muri
dada koneru sonna tsumori wa nai kedo
nee nige mawatteta tte nani mo kaiketsu shinai
ima ni natte youyaku wakatta

RIRAKKUSU shiyou yo
kata ni chikara iretecha tsukareru dake
rakushite ikiyou
ZURU suru no wa ikenai koto?
mae no meri Show time!

sou yume wo miro! higenjitsuteki na ganbou
risou wa takakute ii
sou yume wo miro! mendou kusakute gomen ne
itsuka wa wakaru sa
ki nanka tsukatte mo yasashiku nanka shite mo
shiawase ni nare yashinai
sonna no wa gensou nisuginai Oh
atama ni kuru koto SURUU suru shika nai
douse seishun wa itsu demo koukai suru mono

dareka ai shite goran yo
kitto nani ka kanjiru sa
hoshikatta kotae ja nai
jinsei tte konna mono ka

sou hajimari wa atama karappo ni suru koto
karada wa uite kuru
sou hajimari wa musekinin na mirai sa
jibun de omoi egake

saa uchiotose! yo no naka wo mau yuuutsu wo
ashita wa hareteru
saa uchiotose! shirazu ni nagareru namida wa
sono uchi kawaku sa
binbou yusuri de mo tsume nanka kan demo
hoodzue tsuitatte
nan ni mo kawaranai yo Oh
kageguchi itte mo ki ga sumu mon ja nai
iya na koto zenbu wasurete tsugi no omoide e

Wow oh oh… Yeah yeah yeah
1,2,3 Show time!

03C. Ano natsu no bouhatei (あの夏の防波堤) - Kenkyuusei

Spoiler: Kanji

海岸線を原付で走る
遠くの(Hey！)岬は(Hey！)
僕のこと覚えているかな？
君と二人でサンダルばきで
歩いた(Hey！)砂浜(Hey！)
足跡も残せずに…

クラスメイトの一人なんだと
わかっていても　微笑みさえ切ない

あの夏の(Hey！)防波堤(Hey！)
今も潮騒が聴こえる
想いはいつも　波のように
ずっと　打ち寄せる
君のこと(Hey！)好きすぎて(Hey！)
僕はもう溺れそうで
心の中に壁作って
自制心の向こうに　愛を
感じてた

夕陽が沈む水平線は
誰かと誰かの
曖昧な関係みたいだね
海と空とがくっつきそうで
ぼんやり(Hey！)滲んだ(Hey！)
暗闇に金の波

友達でなきゃいけないのかな
君の隣で　聞きたいこと飲み込む

星空の(Hey！)防波堤(Hey！)
もっとゆっくりと歩こう
ロマンティックな風に吹かれ
言葉の内側
これ以上(Hey！)無理なんだ(Hey！)
一線は越えられない
どんなに星がキレイだって
触れられないくらい　君が
遠かった

東京の暮らしには慣れたかい？
言い出せぬまま終わった
あの初恋

あの夏の防波堤
今も潮騒が聴こえる
想いはいつも　波のように
ずっと　打ち寄せる
君のこと(Hey！)好きすぎて(Hey！)
僕はもう溺れそうで
心の中に壁作って
自制心の向こうに　愛を
感じてた

Spoiler: Romaji

kaigansen wo gentsuki de hashiru
tooku no (Hey!) misaki wa (Hey!)
boku no koto oboete iru ka na?
kimi to futari de SANDARU baki de
aruita (Hey!) sunahama (Hey!)
ashiato mo nokosezu ni…

KURASUMEITO no hitori nanda to
wakatte ite mo hohoemi sae setsunai

ano natsu no (Hey!) bouhatei (Hey!)
ima mo shiosai ga kikoeru
omoi wa itsumo nami no you ni
zutto uchiyoseru
kimi no koto (Hey!) suki sugite (Hey!)
boku wa mou obore sou de
kokoro no naka ni kabe tsukutte
jiseishin no mukou ni ai wo
kanjiteta

yuuhi ga shizumu suiheisen wa
dare ka to dare ka no
aimai na kankei mitai da ne
umi to sora to ga kuttsuki sou de
bonyari (Hey!) nijinda (Hey!)
kurayami ni kin no nami

tomodachi denakya ikenai no ka na
kimi no tonari de kikitai koto nomikomu

hoshizora no (Hey!) bouhatei (Hey!)
motto yukkuri to arukou
ROMANTIKKU na kaze ni fukare
kotoba no uchigawa
kore ijou (Hey!) muri nanda (Hey!)
issen wa koe rarenai
donna ni hoshi ga KIREI datte
furerarenai kurai kimi ga
tookatta

Tokyo no kurashi ni wa nareta kai?
iidasenu mama owatta
ano hatsukoi

ano natsu no bouhatei
ima mo shiosai ga kikoeru
omoi wa itsumo nami no you ni
zutto uchiyoseru
kimi no koto (Hey!) suki sugite (Hey!)
boku wa mou obore sou de
kokoro no naka ni kabe tsukutte
jiseishin no mukou ni ai wo
kanjiteta

03T. Da Re Da - Universe Girls

Spoiler: Kanji

Da Re Da　この胸の片隅 Da Re Da　気になってる
Da Re Da　特別な存在

いつも満員なんだってね　ここらじゃ人気の怪しげなクラブ
ネオンサインも出ていない　入り口だってどこにあるのか

不意に　鉄の扉が開いて
爆音で聞こえて来たのは　エレクトリックダンスミュージック
それよりすれ違った彼女の(誘う　ような　香り)
帰っちゃうの？

君は誰？誰？誰？誰？誰？誰？　僕は聞いてしまったよ
だって知らない　ないないないないない　息が止まる美しさ
夢の中　中　中　中　中　中　明け方　見かけたような
一瞬しか　しかしかしかしかしか　会えなかったその瞳
どこに行けば　見つけられる　噂だけで構わないから
Da Re Daって　ねえ　ヒントでも教えて

殴り合いの喧嘩のせいだろ　どこかの外国人が叩き出されて
タトゥーだらけのラッパーが　床にしゃがんで空を飛ぶ

そんな　ヤバい世界に来たような
ヒリヒリした感じが最高で　真夜中に集まるんだ
フロアで踊っている彼女の(背中　揺れる　腰も)
長い髪も…

昨日いた？いた？いた？いた？いた？いた？　声はかき消されたけど
会いたかった　かったかったかったかったかった　名前なんてどうでもいい
そばにいる　いるいるいるいるいる　こういうことって奇跡
一度だけ　だけだけだけだけだけ　遭遇したかった君さ
今度はいつ　会えるかなんて　僕の方から聞くだけ野暮だ
Da Re Daって　そう　ハートに焼き付けよう

Da Re Da　もう夜が待てない Da Re Da　魔性の彼女
Da Re Da　何回も呟(つぶや)く

瞼(まぶた)閉じると目に浮かぶ　謎の女(ひと)
あれはただの都市伝説　嘘なのか
もう誰にも何も話すのはやめて
自分だけの物語にして　忘れよう

君は…
君は誰？誰？誰？誰？誰？誰？　僕は聞いてしまったよ
だって知らない　ないないないないない　息が止まる美しさ
夢の中　中　中　中　中　中　明け方　見かけたような
一瞬しか　しかしかしかしかしか　会えなかったその瞳
どこに行けば　見つけられる　噂だけで構わないから
Da Re Daって　ねえ　ヒントでも教えて

Da Re Da　この胸の片隅 Da Re Da　気になってる
Da Re Da　特別な存在

Spoiler: Romaji

Da Re Da kono mune no katasumi Da Re Da ki ni natteru
Da Re Da tokubetsu na sonzai

itsumo manin nan datte ne kokora ja ninki no ayashige na KURABU
NEONSAIN mo dete inai iriguchi datte doko ni aru no ka

fui ni tetsu no tobira ga hiraite
bakuon de kikoete kita no wa EREKUTORIKKU DANSU MYUUJIKKU
sore yori surechigatta kanojo no (sasou you na kaori)
kaecchau no?

kimi wa dare? dare? dare? dare? dare? dare? boku wa kiite shimatta yo
datte shiranai nai nai nai nai nai iki ga tomaru utsukushi sa
yume no naka naka naka naka naka naka akegata mikaketa you na
isshun shika shika shika shika shika shika aenakatta sono hitomi
doko ni yukeba mitsukerareru uwasa dake de kamawanai kara
Da Re Da tte nee HINTO demo oshiete

naguriai no kenka no sei daro doko ka no gaikoku jin ga tataki dasarete
TATUU darake no RAPPAA ga yuka ni shagande sora wo tobu

sonna YABAi sekai ni kita you na
HIRIHIRI shita kanji ga saikou de mayonaka ni atsumarunda
FUROA de odotte iru kanojo no (senaka yureru koshi mo)
nagai kami mo…

kinou ita? ita? ita? ita? ita? ita? koe wa kaki kesareta kedo
aitakatta katta katta katta katta katta namae nante dou demo ii
soba ni iru iru iru iru iru iru kou iu koto tte kiseki
ichido dake dake dake dake dake dake souguu shitakatta kimi sa
kondo wa itsu aeru ka nante boku no hou kara kiku dake yabo da
Da Re Da tte sou HAATO ni yakitsukeyou

Da Re Da mou yoru ga matenai Da Re Da mashou no kanojo
Da Re Da nankai mo tsubuyaku

mabuta tojiru to me ni ukabu nazo no hito
are wa tada no toshi densetsu uso na no ka
mou dare ni mo nani mo hanasu no wa yamete
jibun dake no monogatari ni shite wasureyou

kimi wa…
kimi wa dare? dare? dare? dare? dare? dare? boku wa kiite shimatta yo
datte shiranai nai nai nai nai nai iki ga tomaru utsukushi sa
yume no naka naka naka naka naka naka akegata mikaketa you na
isshun shika shika shika shika shika shika aenakatta sono hitomi
doko ni yukeba mitsukerareru uwasa dake de kamawanai kara
Da Re Da tte nee HINTO demo oshiete

Da Re Da kono mune no katasumi Da Re Da ki ni natteru
Da Re Da tokubetsu na sonzai

 

Neta Furi - Cooking Senbatsu

Spoiler: Color-coded

Team A (Iwatate Saho, Fukuoka Seina), Team K (Kobayashi Ran, Yamabe Ayu), Team B (Ishiwata Sena, Shinozaki Ayana), Team 8 (Okabe Rin)

setsunai itoshii modokashii aenai
sabishii koishii yarusenai kurushii
mayonaka hitori negaeri BEDDO no ue
[Shi/Iwa/Fuk] nando tameiki tsuite tenjou miageta ka?

kanojo ga iru rashii tte
uwasa de wa kiiteta yo
[Shi/Iwa] akiramerareru no nara
[Shi/Iwa] sugu ni akirameru kedo

[Kob/Ish] tooku kara anata wo mite ite
[Kob/Ish] me wo toji omoidashita tte
[Oka/Yam] te ni wa hairanai houseki wo
[Oka/Yam] nagameteru you na mono

neta furi suru no wa mou yameyou
HONTO no kimochi wa nemuranai
suki ni natte shimatta no wa sou dare no sei de mo nakute
watashi ga ikenainda
neta furi suru no wa mou yameyou
nemukunai tte shitte iru
jibun ni made uso wo tsuite
yoake wo matsu nante sou bakabakashii

KAKKO tsuketeru dake

konya wa doko ni iru no ka
souzou wa shitakunai
LINE to ka shite mite mo
mijime ni naru dake dashi…

zettai ni awanakya yokatta
nando mo omotta kedo
[Shi/Iwa] anata ga inai sekai nante
[Shi/Iwa] ikiteru kachi nai deshou

neta ko wo okoshite dou shitai no?
sasayaka na yume miru you ni…
mado kara yozora nagamete mo unmei no nagareboshi wa
kitto mitsukaranai
neta ko wo okoshite dou shitai no?
nemukunaru made okite you
anata no koto sore igai wa
sugiteku jikan ni mo kyoumi nai kara

[Shi/Iwa/Fuk] ima dake wa anata no subete wo
[Shi/Iwa/Fuk] watashi ga dokusen dekiru
[Kob/Ish] kokoro ni kakushita houseki wo
[Oka/Yam] kossori nagameru you ni…

neta furi suru no wa mou yameyou
HONTO no kimochi wa nemuranai
suki ni natte shimatta no wa sou dare no sei de mo nakute
watashi ga ikenainda
neta furi suru no wa mou yameyou
nemukunai tte shitte iru
jibun ni made uso wo tsuite
yoake wo matsu nante sou bakabakashii

KAKKO tsuketeru dake

 

http://stage48.net/studio48/akbsanjou.html

Another AKB Sanjou correction:
yume wo miru no wa
kizutsukisou de

This should be Haruna's part, not Miichan

 

Sayonara ja nai correction
all the color of Yos in [Gyo/Nag/Yos] and [Oda/Sak/Shi/Gyo/Nag/Yos] should be Yoshikawa Nanase, not Yoshida Karen.

the color code of Okubyou na Namake Mono, Loss of time, and Yarakasou still not updated on the page.

On the homepage, [03/13] Added kanji and romaji lyrics to tracks in SKE48 Team S 7th Stage Studio Recordings "Jikan ga nai": , it should be SKE48 Team KII 7th Stage Studio

 

AKB48 - Ano natsu no bouhatei
Thanks to @tamvk12 for the romaji lyrics

Spoiler

Kenkyuusei (Akiyama Yuna, Arai Sae, Ota Yuki, Kudo Kasumi, Kubo Hinano, Kohama Kokone, Sako Yumemi, Sato Airi, Narita Kohina, Hashimoto Eriko, Hatakeyama Nozomi, Hirata Yuki, Hotei Moka, Masai Mayuu, Mizushima Miyuu, Yagi Azuki, Yamaguchi Yui, Yamazaki Sora)

[Sat/Yag] kaigansen wo gentsuki de hashiru
[Sat/Yag] tooku no (Hey!) misaki wa (Hey!)
[Sat/Yag] boku no koto oboete iru ka na?
[Aki/Yam] kimi to futari de SANDARU baki de
[Miz/Hir/Has] aruita (Hey!) sunahama (Hey!)
[Mas/Yam/Kub] ashiato mo nokosezu ni…

[Ara/Kud/Hat/Hot] KURASUMEITO no hitori nanda to
[Koh/Ota/Sak/Nar] wakatte ite mo hohoemi sae setsunai

ano natsu no (Hey!) bouhatei (Hey!)
ima mo shiosai ga kikoeru
omoi wa itsumo nami no you ni
zutto uchiyoseru
kimi no koto (Hey!) suki sugite (Hey!)
boku wa mou obore sou de
kokoro no naka ni kabe tsukutte
jiseishin no mukou ni ai wo
kanjiteta

[Miz/Hir/Has] yuuhi ga shizumu suiheisen wa
[Miz/Hir/Has] dare ka to dare ka no
[Miz/Hir/Has] aimai na kankei mitai da ne
[Mas/Yam/Kub] umi to sora to ga kuttsuki sou de
[Ara/Kud/Hat/Hot] bonyari (Hey!) nijinda (Hey!)
[Koh/Ota/Sak/Nar] kurayami ni kin no nami

[Aki/Yam] tomodachi denakya ikenai no ka na
[Sat/Yag] kimi no tonari de kikitai koto nomikomu

hoshizora no (Hey!) bouhatei (Hey!)
motto yukkuri to arukou
ROMANTIKKU na kaze ni fukare
kotoba no uchigawa
kore ijou (Hey!) muri nanda (Hey!)
issen wa koe rarenai
donna ni hoshi ga KIREI datte
furerarenai kurai kimi ga
tookatta

[Sat/Yag/Aki/Yam] Tokyo no kurashi ni wa nareta kai?
[Miz/Hir/HasMas/Yam/Kub] iidasenu mama owatta
[Ara/Kud/Hat/Hot/Koh/Ota/Sak/Nar] ano hatsukoi

[Sat/Yag/Aki/Yam] ano natsu no bouhatei
[Sat/Yag/Aki/Yam] ima mo shiosai ga kikoeru
[Miz/Hir/HasMas/Yam/Kub] omoi wa itsumo nami no you ni
[Ara/Kud/Hat/Hot/Koh/Ota/Sak/Nar] zutto uchiyoseru
kimi no koto (Hey!) suki sugite (Hey!)
boku wa mou obore sou de
kokoro no naka ni kabe tsukutte
jiseishin no mukou ni ai wo
kanjiteta

 

Correcting a lil bit of error

[Sat/Yag] kaigansen wo gentsuki de hashiru
[Sat/Yag] tooku no [all] (Hey!) [Sat/Yag] misaki wa [all] (Hey!)
[Sat/Yag] boku no koto oboete iru ka na?
[Aki/Yam] kimi to futari de SANDARU baki de
[Miz/Hir/Has] aruita [all] (Hey!) [Miz/Hir/Has] sunahama [all] (Hey!)
[Mas/Yam/Kub] ashiato mo nokosezu ni…

...

[Miz/Hir/Has] yuuhi ga shizumu suiheisen wa
[Miz/Hir/Has] dare ka to dare ka no
[Miz/Hir/Has] aimai na kankei mitai da ne
[Mas/Yam/Kub] umi to sora to ga kuttsuki sou de
[Ara/Kud/Hat/Hot] bonyari [all] (Hey!) [Ara/Kud/Hat/Hot] nijinda [all] (Hey!)
[Koh/Ota/Sak/Nar] kurayami ni kin no nami

 

STU48 Kamisama mo Akireru Kurai ni

Spoiler: Color-coded

Imamura Mitsuki Kai Kokoa Takino Yumiko Fukuda Akari Takao Sayaka

yume wa asa ni wa sameru kedo

kou nattara ii na
omoiegaiteta
negai no toori ni naru
sonna koto nanka
aru wake nai ja nai ka tte
doko ka akiramete ita

risou to genjitsu [Kai/Tak](nante)
ten to chi hodo no [Kai/Tak](ooki na)
GYAPPU ga arunda [Kai/Tak](itsumo)
shikatanai yo ne
[Kai/Tak]kibou wo motsu no wa [Fuk/Ima/Tak](itsumo)
[Kai/Tak]omoi kedo
[Kai/Tak]shita wo muite iru dake de wa
[Kai/Tak]daiji na mono ga mienaku naru yo
[Kai/Tak]samenai yume mo aru

kamisama mo akireru kurai ni
nijuuyon jikan wo negaishiteru yo
neteru toki mo okiteru toki mo
zutto sono koto bakari
kamisama ga konmake suru made
shitsukokute gomen
sore de mo kimi dake wa akiramekirenai

ii koto ga areba
warui koto datte
sorya toki ni wa aru mono
sore demo asu wa
shiawase ni nareru you de
hito wa nemuri ni tsukunda

doryoku wa mukuwareru [Fuk/Ima](nante)
omottenai kedo [Fuk/Ima](kitto)
karaburi bakari [Fuk/Ima](ja nai)
yatte miyou yo
[Fuk/Ima]jibun no kimochi ni [Kai/Tak/Tak](chanto)
[Fuk/Ima]mukiatte
[Fuk/Ima]saa shoujiki ni ikite miru ka
[Fuk/Ima]zettai ni hoshii zettai ni kanaetai
[Fuk/Ima]muri mo ii monda

isshou ni ichido no wo negai
dare datte motte iru yo ne
hoka no koto wa dou demo ii
dakara nan to ka shite
sonna OOBAA na koto na no ka
warau ka mo shirenai
tanomu yo kimi dake wa yuzuritaku nainda

kamisama mo akireru kurai ni
nijuuyon jikan wo negaishiteru yo
neteru toki mo okiteru toki mo
zutto sono koto bakari
kamisama ga konmake suru made
shitsukokute gomen
sore de mo kimi dake wa akiramekirenai

onegai kimi wo boku no mono ni sasete

• 
  

 

STU48 Dareka to itai

Spoiler: Colored Code

Imamura Mitsuki, Torobu Yuri, Tanaka Kouko

aoku hareta sora ni kirisame ga furu you ni
egao to urahara moyamoya shiteru
kanashii koto nante tokubetsu nai keredo
kokoro ni kanjiru shizuku wa nan da?

hitorigoto wo dore dake itte mite mo
riyuu no nai ame wa yami sou ni nai

shiawase datte kidzuiteru no ni nan ka ga tarinai
fuan no hitotsu kurai sagashitaku naru
kitto ii koto bakari ja nai to wakatte iru kara
jibun ga ochikonda toki no junbi wo shiteru
dareka to itai

fukaku iki wo sutte yukkuri to haitara
shizunda kimochi mo oiyareru ka na
shiranu ma ni tamatta togedarake no kotoba ga
nomikomenai mama doko ka ni sasaru

dare mo minna chiisa na yami wo kakae
satorarenai you ni kurashiterunda

ikiteku koto wa hitorikiri da to ima sara kidzuita
konna ni sabishii no wa boku dake ja nai
ittai jinsei tte no wa doko wo aruite iru no ka
nani mo kakushin motezu ni tasuke wo motomeru
issho ni ite yo

moshi mirai ga donna ni harete ite mo
[Tor/Tan]toki ni tenki ame mo paratsuku darou

shiawase datte kidzuiteru no ni nani ka ga tarinai
fuan no hitotsu kurai sagashitaku naru
kitto ii koto bakari ja nai to wakatte iru kara
jibun ga ochikonda toki no junbi wo shiteru
dareka to itai

STU48 Aoi Lemon

Spoiler: Colored code

Okada Nana, Kadowaki Miyuna, Yano Honoka

"Jukushite inai aoi remon ga boku wa suki da
Umarete kara boku wa mou nanko kajitta darou ?"

Aoi remon suidou no mizu de
Jabujabu to aratte sotto kajitta
Aa suppakute
Nigakute kao wo shikameta

Totsuzen hashiri dashitaku natta
Seishun to wa riyuu no nai koudou

Madamada kotae wa mitsukaranai kedo
Boku wa ano sora toikaketsuzukeru darou
Jibun wa doushite umarete kita no ka ?
Nan no tame ni ikite iru to yuu no ka ?

"Omoikiri aoi remon ni kaburitsuita toki no hotobashiru kajuu ga wakasa da
Sukoshi kurai seifuku ya atari wo yogoshita tte kamau mono ka !"

Kimi ga boku ni nagete yokoshita ne
Mogitate no kaori no aoi remon wo...
Aa yuujou wa
Itsu shika minotteru mono

Yoake kuru made katariatta
Sotsugyou made jikan ga aru ki ga shita

Madamada mirai wo kangaerarezu ni
Boku wa risou bakari oimotometeta
Chikaku no genjitsu me wo somuke nagara
Dare no tame ni yume wo miru to yuu no ka ?

Soko ni remon no ki ga attan da
Shiroi hana wo ima demo oboeteru yo

Madamada kotae wa mitsukaranai kedo
Boku wa ano sora toikaketsuzukeru darou
Jibun wa doushite umarete kita no ka ?
Nan no tame ni ikite iru to yuu no ka ?

"Aoi remon wo marugoto ikko tabeoete
Boku wa koufuku kan ni mitasareru
Suppasa mo nigasa mo jinsei nan da"

I don't know if someone made the colored code for this song or if the colored code does not appear on STUDIO48

STU48 Boku wa kono umi wo nagameteru

Spoiler: Colored code

Ishida Chiho, Iwata Hina, Kadowaki Miyuna, Takino Yumiko, Fukuda Akari, Yabushita Fu, Oki Yuka

Ningen kankei tokui na hou ja nakute
Hitorikiri ga ichiban raku da to omotteta
Dare mo inai fuyu no hamabe mo
Boku wa sabishiku nakatta
Machi no naka ni donna ni hito ga itatte
Kensou ga afureteta to shite mo
Katarikakeru dareka ga inakya
Kodoku wo kanjite shimau

Shiokaze ni fukare takute
Jitensha wo kogitsuzuketa
Kokudou no saka wo noboreba
Hotto shite kuru

Jinsei de ato nankai
Kono umi wo nagameru darou ?
Bouhatei ni koshikakete
Itsumo toikakete iru yo
Ai ni tsuite yume ni tsuite
Ikiru to wa nanika to...
Kotaezu ni damattete mo
Kiite kurerun da
Tomo wa nami no oto

Seishun nante nayami bakari ookute
Futo kizukeba utsumuite aruiteta
Jibun dake ga saiaku da to
Jiko keno no hibi datta
Sou dareka ni uchiakerarereba ii kedo
Naze darou hazukashikattan da
Konna fuu ni jishin no nai
Kokoro sarake kedasu koto

Ikiru tte ikigurushii ne
Shiranu ma ni muri shiterun da
[Ish/Oki]Doko ka de ryoute nobashite
[Ish/Oki]Shin kokyuu shiyou ka

Otona ni natte shimatte mo
Kono umi wo nagamete itai
Sou boku dake ga shitte iru
Ichiban utsukushii basho de
Koi wo shitara sono hito dake
Tsurete kite agetai
Omoide ga kirakira to
Zutto hansha suru
Boku no tomotachi yo

Taiyou ga noboru toki mo
[Ish/Oki]Taiyou ga shizumu toki mo
[Tak/Yab]Bokura wo mimamoru you na
[Iwa/Fuk]Setouchi no umi yo

Jinsei de ato nankai
Kono umi wo nagameru darou ?
Bouhatei ni koshikakete
Itsumo toikakete iru yo
Ai ni tsuite yume ni tsuite
Ikiru to wa nanika to...
Kotaezu ni damattete mo
Kiite kurerun da
Tomo wa nami no oto

Shiawase to wa doko ni sonzai suru no ka
[Ish/Oki]Te wo kazaseba dare ni mo miete kuru yo

STU48 Soshite boku wa boku ja naku naru

Spoiler: Colored code

Okada Nana, Taniguchi Mahina, Mineyoshi Arisa, Yano Honoka, Ikeda Yura, Kojima Aiko

Taigan ni mieru machi no akari ga
Utsukushiku matataite mieru kedo
Donna yoru ga sasayaiteru no ka
Boku wa shiru subenai

Kimi ni nankai LINE shitatte
Kidoku ga tsukanai no wa naze darou ?
Doko de dare to nani shite iru no ka ?
Koi wa utaguribukai

Sore nara isso ima sugu ni demo
Kimi no moto e kaketsuketai
Sanbashi kara tobikonde umi wo oyoide watarou
Tatoe yuki ga maiochi you tomo...

Dare yori mo dare yori mo aishita sei
Mou boku wa jitto shite irarenai
Orokamono to ushiroyubi sasarete mo
Honki to wa sou iu mono darou
Konna ni mo konna ni mo itooshikute
Kimi shika mou miete inai
Yukkuri to yukkuri to jouki ushinau
Ai wa itsudemo hito wo kuruwasu
Soshite boku ga boku ja nakunaru

Tooi kanata no ano kagayaki wa
Chikaku de mite shimaeba futsuu da yo
Shinjitsu to wa sou iu mono da
Muri ni mitaku wa nai

Sore yori koko de yakimoki shite
Ayafuya wa ikenai koto ka
Modokashisa ga koi nan da te ni hairanai kara koi da
Yoseru nami koso ga tsunoru omoi

Bukiyou ni bukiyou ni hito wo aishi
Kanashimi no bukasa ni obiete
Honno sukoshi no omoide wo dakishime
Kizutsukanai kochira no kishi ni iyou
Bukiyou ni bukiyou ni tada ichizu ni
Daiji na hito wo omottetai
Okubyou na otoko da to warau ga ii sa
Masaka namida wo nagasu nante ne
Boku wa sonna boku datta no ka

Akari no ukabu umi no minamo
Sore wa docchi ni katarikakeru ?
[Yan/Koj]LINE ga kaette kite mo kidoku SURUU sareta tte
[Tan/Min]Kimi ni rakutan shitari shinai

Dare yori mo dare yori mo aishita sei
Mou boku wa jitto shite irarenai
Orokamono to ushiroyubi sasarete mo
Honki to wa sou iu mono darou
Konna ni mo konna ni mo itooshikute
Kimi shika mou miete inai
Yukkuri to yukkuri to jouki ushinau
Ai wa itsudemo hito wo kuruwasu
Soshite boku ga boku ja nakunaru

STU48 Sunglasses days

Spoiler: Colored code

Ishida Chiho, Ishida Minami, Imamura Mitsuki, Iwata Hina, Otani Marina, Kai Kokoa, Kadowaki Miyuna, Sakaki Miyu, Takino Yumiko, Taniguchi Mahina, Hyodo Aoi, Fukuda Akari, Mineyoshi Arisa, Morishita Maiha, Yano Honoka, Yabushita Fu, Oki Yuka, Shinano Soraha, Nakamura Mai

[Ima/Ish/Fuk]Sunahama ni nesoberu KURASUMEITO
[Ima/Ish/Fuk]Kanari semeteru SUIMUSUUTSU
[Iwa/Ota/Ish]Taiyou wa zekkouchou da
[Iwa/Ota/Ish]Saikou kion wa nando darou ?

[Kai/Kad/Oki]Kyou made kizukanakatta yo [Ima/Ish/Fuk](PUROPOOSHON)
[Kai/Kad/Oki]Gakkou no seifuku wa KONSABATIBU de
[Sak/Tak/Shi]Kimi wa zutto kami wo taba ne
[Sak/Tak/Shi]Otonashii TAIPU da to omotteta

[Nak/Hyo/Min/Tan]Boku no shiranai kimi ga ite
[Nak/Hyo/Min/Tan]Kimi no shiranai boku ga iru
[Yan/Mor/Yab]Sore ga koi no hajimari


SANGURASU DEIZU kimi wa itsudatte mabushikute
Chanto mirenakattan da
GUROOINGU APPU DEIZU boku wa kakko tsuketeta keredo
Honto wa hazukashikatta dake
Atto yuu ma ni sugisatte yuku
Seishun to wa SUMMER

[Yan/Mor/Yab]Johanshin dake okoshite [Nak/Hyo/Min/Tan](Furikaeri)
[Yan/Mor/Yab]Myouji ni "kun" zuke de yobareta
[Sak/Tak/Shi]Boku wa donna kao shitereba
[Kai/Kad/Oki]Iyarashii me de mitenai tte shinjiru ?

[Iwa/Ota/Ish]Itsu no ma ni ka no kimi ga ite
[Iwa/Ota/Ish]Itsu no ma ni ka no boku mo iru
[Ima/Ish/Fuk]Futari otona ni natta

SANGURASU DEIZU boku wa kakenai tsumori datta
Datte niawanai darou
EITIIN nante zutto saki no koto ja nai no ka
Kimi ni wa dou mieteru no ka na
Wakari nikui sasai na henka
GURADEESHON SUMMER

SANGURASU DEIZU kimi wa itsudatte mabushikute
Chanto mirenakattan da
GUROOINGU APPU DEIZU boku wa kakko tsuketeta keredo
Honto wa hazukashikatta dake
Atto yuu ma ni sugisatte yuku
Seishun to wa SUMMER

LA LA LA...
LA LA LA...

STU48 Seishun Kakueki teisha

Spoiler: Colored code

Imamura Mitsuki, Sakaki Miyu, Takino Yumiko, Hyodo Aoi, Fukuda Akari

RARARA...
Tabi ni deyou

Donna yume ka wa wasurete shimatta yo kodomo no koro ni yoku mite ita yume wo...
Otona ni natte wasuretan darou sonna teido no akogare tte koto sa

Te wo nobaseba muri wo shinagara dareka to kisotte make tari shite
Katsu tame ni wa zurukumonatte iku jibun ga kirai ni natta

Kakueki teisha demo ii saki wo isogu wake ja nai shi...
Doko e yukou ka kimatte inai seishun dakara
Aa hitotsu hitotsu tachidomari boku wa tashikametain da
Koko wa chigau tsugi mo chigau to orirubeki basho made

Ressha no mado ni nagareru keshiki wa yumemita soto no sekai to chigau kedo
[Hyo/Fuk]Norikae eki wo machigaetarashii sore wa yoku aru zasetsu tte genjitsu sa

Jikoku hyou wa hirakanakute ii ima kono jikan wo tanoshimou yo
Kachimake to ka kankei no nai sonna ikikata mo arun da

Kakuekiteisha ni notte shuuten made itte miyou ka
Dare ni nukarete okurete shimaou ga boku wa boku nan da
Aa wakatta furi wo shite doko ka de tochuu gesha suru na
Kinou kyou to asu mo yukkuri taisetsu ni susumou

Tokkyuu ressha de itte shimatta
[Hyo/Fuk]Mukashi no tomo wa imagoro doko ni iru no ka
[Sak/Tak]Shiawase wa tsukameta ka ?

Kakuekiteisha demo ii saki wo isogu wake ja nai shi...
Doko e yukou ka kimatte inai seishun dakara
Aa hitotsu hitotsu tachidomari boku wa tashikametain da
Koko wa chigau tsugi mo chigau to orirubeki basho made

RARARA...
RARARA...
Tabi ni deyou

Kakuekiteisha de...

STU48 Tanjitsu Shokubutsu

Spoiler: Colored code

Ishida Chiho, Yabushita Fu

SHARARA...
SHARARA...

Itsu no manika kage ga nobite natsu ga owari
Yuugata ni wa KAADIGAN hoshiku natta
BERANDA kara mieru keshiki ga kinou yori mo
Sabishi ge ni miete kuru

Daijoubu tte tsuyogari wo itta keredo
Sou iwanakya afuresou datta namida

Kosumosu no hana ga saku sono koro ni wa
Sora no taiyou wa isogiashi de shizunde shimau yo
Omoide wo furikaeru jikan mo naku
Kaze ni yure nagara nani wo omou no ka ?

SHARARA...
SHARARA...

Karashiiro no wo ki ni iri no NOOSURIIBU wa
KUROOZETTO ni kaketa mama dekinai ka mo ne
Ano nagisa de narande totta shashin ijou no
Shiawase wa ko nasasou de...

Mata aou tte anata kara iwareta kedo
Dou iu tsumori datta no ka kangaeta zutto...

Hi no nagasa sukoshizutsu mijikaku natte
HATto suru you ni utsukushii hanabira ga hiraku
Mune no oku shimatteta sono kotoba wa
Kuchi ni suru no ni wa sukoshi oso sugita

Kosumosu no hana ga saku sono koro ni wa
Sora no taiyou wa isogiashi de shizunde shimau yo
Omoide wo furikaeru jikan mo naku
Kaze ni yure nagara nani wo omou no ka ?
Ima mo suki na hito

SHARARA...
SHARARA...

STU48 Which is wich?

Spoiler: Colored code

Isogai Kanon, Imamura Mitsuki, Otani Marina, Kadowaki Miyuna, Mineyoshi Arisa, Yura Akari

Sono egao wo miru dake de
Mune no oku ga kurushiku naru
Onaji hito suki ni natta
Shinyuu wo nukegake dekinai

Sashidasareta tenohira wo
Saki ni tsukan dara
[Ota/Min/Yur]Nani ka daiji na mono wo
[Ota/Min/Yur]Ushinau deshou

Which is which ?
Docchi wo toru ka erabenai
Junban wo tsuketaku nai no
Anata mo kare mo aishiteru
Kanjou wa wakeaenai
[Iso/Ima/Kad]Nani mo iwazu ni
[Ota/Min/Yur]Futari wo mimamorou ka
Docchi tsukazu...

Unmei to wa zankoku ne
Nozondenai CHOISU bakari
Naze koko de deatta no ka
Kamisama wo uramitaku naru

Watashitachi no kankei ga
Kowarete shimau nara
[Iso/Ima/Kad]Nani mo nakatta you ni
[Iso/Ima/Kad]Akiramesasete

Which is which ?
Docchi totte mo fushiawase
Mou moto ni modorenaku naru
Dareka wo kanashimasetaku nai
Watashi dake nakeba iin da
[Ota/Min/Yur]Itsumo to kawarazu
[Iso/Ima/Kad]Kono mama sesshitai
Shiranfuri de...

[Iso/Ima/Kad]Hoho no kono namida ni
[Iso/Ima/Kad]Kizukanai de ne
[Ota/Min/Yur]Konna aishite iru koto ni
[Ota/Min/Yur]Yatto kizuite setsunaku naru
[Iso/Ima/Kad]Gikochinaku...

[Iso/Ima/Kad]Which is which ?
Which is which ?
Docchi wo toru ka erabenai
Junban wo tsuketaku nai no
Anata mo kare mo aishiteru
Kanjou wa wakeaenai
[Iso/Ima/Kad]Nani mo iwazu ni
[Ota/Min/Yur]Futari wo mimamorou ka
Docchi tsukazu...

Which is which ?

 

Nogizaka46 - Hito wa Yume wo Nido Miru

Spoiler: Color coded

3rd Generation (Iwamoto Renka, Umezawa Minami, Kubo Shiori, Yamashita Mizuki, Yoda Yuuki), 4th Generation (Endo Sakura, Kaki Haruka, Kanagawa Saya, Sato Rika, Shibata Yuna, Tamura Mayu, Tsutsui Ayame, Hayakawa Seira, Matsuo Miyu, Yumiki Nao), 5th Generation (Ioki Mao, Ichinose Miku, Inoue Nagi, Kawasaki Sakura, Sugawara Satsuki)

[Kub/Yam] moshi boku ga aru hi kyuu ni sekai kara inakunattara
[Kak/End] doko no dare ga naite kureru ka? kangaeta koto kimi mo aru darou?

[Yod/Ino/Ume] sonna koto kurai de shika boku ga ikiteru sono imi
[Sug/Tam/Tsu/Kaw] wakaranaku natte shimatta hibi me wo samasu koto sae mendou ni natta

[Ich/Mat/Iok] osanai koro naritakatta [Hay/Iwa/Yum] shourai to ka mirai no jibun
[Sat/Kan/Shi] doko de hagurete shimatta no ka [Kub/Yam/Kak/End] kagami ni utsuru shiranai tanin

yume wo mou ichido minai ka?
kanau wake ga nai to akirameta ano hi no nani ka wo…
hito wa sou dare datte minna kako ni motteta hazu
otona ni natte yaritakatta koto
aa yume wa nido miru mono
wakasa wa nesshi yasuku same yasuku meutsuri suru dake de
totemo taisetsu na mono miushinatte shimau keredo
sore de mo hito wa yume wo nido miru

[Yod/Ino/Ume] dakedo tashika ni ima koko de boku wa kou shite ikite iru
[Tam/Tsu] kanchigai shita toomawari ya [Sug/Kaw] michi ni nandomo mayotte kita kedo…

[Kub/Yam] juunengo no jibun to ka souzou nante dekinakatta
[Kak/End] juunen mae no boku kara wa ima no jibun ga dou mieru ka?

dare mo yume kara sameru kedo
semete sono tsuzuki wo miyoutte negaeriutsu yo ne
me wo sotto mata tsumuri tanoshikatta monogatari wo
isshou kenmei omoidasunda
aa yume wa ichido ja nai yo
BEDDO no naka de nido ne suru you ni mata mite mireba ii
kitto ano koro no you ni itsu no aida ni ka WAKUWAKU shite
kanaeru tame ni yume wo mirareru

yume wo mou ichido minai ka?
kanau wake ga nai to akirameta ano hi no nani ka wo…
hito wa sou dare datte minna kako ni motteta hazu
otona ni natte yaritakatta koto
aa yume wa nido miru mono
wakasa wa nesshi yasuku same yasuku meutsuri suru dake de
totemo taisetsu na mono miushinatte shimau keredo
sore de mo hito wa yume wo nido miru

ima nara chanto yume wo mirareru

Chikyuu ga Marui nara

Spoiler: Color coded

1st Generation (Saito Asuka), 3rd Generation (Ozono Momoko, Yoda Yuuki)

sunahama wo aruite
sazanami wo matageba
shiroi awatachi ga yoko ni narabi
doko ka tooi umi e to mukau

nureta SANDARU wa kawaku kedo
kuchi ni dashita kotoba wa kienai
atama no naka guruguru
ukande wa shizundari...

moshi chikyuu ga marui no nara
mata kitto kaette kuru
HORAIZUN no kanata kara
sou kairyuu ni notte itsu no hi ka
kagayaita jounetsu to ai no hibi

ryuuboku wa youyaku
kishi e to tadoritsuku
jibun no ishi de naku shio no mama ni
tada nagasarete kita to kataru

unmeironsha ja arumai shi
subete kimatteta wake ja nai
futari no kono ashiato
naranderu no wa naze ka?

moshi deai ga guuzen nara
sayonara mo meguriawase
aragaeru wake nai deshou
nee iroiro to atte koko ni kite
mitsumeau itoshisa to kanashisa to...

moshi chikyuu ga marui no nara
mata kitto kaette kuru
HORAIZUN no kanata kara
sou kairyuu ni notte itsu no hi ka
kagayaita jounetsu to ai no hibi

 

Here is my translation attempt for Sakurazaka's Sakurazuki.
The text is so gentle, it made me like the song even more

Sakurazuki (Time of blooming cherry blossoms)

Spoiler: translation

I feel like there has never been someone I loved like this before
So I made up my mind that I'd rather hurt myself than wanting to hurt you
While we were waiting for the last bus, how often has the timing been right?
Not even feeling the cold, we were facing each other
But a "what if" has no meaning

Ah, how many days until the graduation ceremony? What will change from that day on?
Just because the place we're going to and from will change, just because new friends will come,
I'll be called an adult while still wanting some precious things to remain

The cherry blossoms that make me think of you will be blown away, will be whirled up in my heart
If they could just be in full bloom for me a little longer
No matter how much I love you, the seasons will change, fallen blossoms in the blink of an eye
Those days are my time of blooming cherry blossoms
Tururu turu tururu turu rururu
Tururu turu tururu turu rururu

The talk about my dreams here and now, yes, other words are about to come out of my mouth ...
Love is a selfish ball, if you throw it, you will only make it easier for yourself. I can't do that.
Listening to your plan of going to Tokyo, I wanted to push your back
Someday I can think that my fake smile was a good thing, a bittersweet youth

What do you act so cool? Another me will be surprised about it, but
at last, when I remember you, I can say it was such a beautiful love
If out of self-righteousness, so be it, but I want to praise me for seeing you off

As no flower blooms forever, I can't stay this way
How they can fall prettily, I thought,
whirling up towards the sky, just fluttering, so I can remember you over and over
Slowly, reluctantly falling down

Secretly, so as not to be noticed, I close my eyes while
concentrating on your voice so that it remains in my memory

Beyond the dark night sky, I can see the cherry blossoms in full bloom even now
Those flowers are the person I loved
Even if we become adults and our dreams and ideals won't turn out the way we thought,
it would be nice to fall that beautifully

The cherry blossoms that make me think of you will be blown away, will be whirled up in my heart
If they could just be in full bloom for me a little longer
No matter how much I love you, the seasons will change, fallen blossoms in the blink of an eye
Don't cry, my time of blooming cherry blossoms
Tururu turu tururu turu rururu
Tururu turu tururu turu rururu

 

It's been awhile but here are some color-codes I've done:

Sekai ni wa Thank you! ga afurete iru

Spoiler

2nd Generation (Kanemura Miku, Kawata Hina, Kosaka Nao, Tomita Suzuka, Nibu Akari, Hamagishi Hiyori, Matsuda Konoka, Miyata Manamo, Watanabe Miho)

[Kan/Kos/Wat] ano sora miagete naze ka namida afure tomaranai
[Kaw/Nib/Mat] nante utsukushii yuuhi da
[Tom/Ham/Miy] soshite boku wa koe wo agete shimau
Thank you, my life!
Thank you, mother!
Thank you, father!
Thank you, family!

Thank you, the Earth!
Thank you, friends!
Thank you, lovers!
Thank you, everybody!

[Kan/Kos/Wat] atto iu ma ni sugiteku jikan tte gainen ni oikosarete
[Kan/Kos/Wat] kyou to iu hi no suteki na keshiki wo minogashiteta
[Kaw/Nib/Mat] kaze no naka ni kikoeru chikyuujou no sono koe wa
[Kaw/Nib/Mat] taisetsu na nanika wo omoidasasete kure

[Tom/Ham/Miy] dare wo ai shite iru ka? dare wo taisetsu ni omou no ka?
[Tom/Ham/Miy] shiawase wa kono sekai no mieru basho ni arunda
[Tom/Ham/Miy] owarikaketa kono ichinichi boku wa kansha shika nai

goku shizen ni kuuki wo suitete tada hitorigoto no you ni
men to mukatte wa ienai mune no oku no sono kimochi
futoshita toki ni hito wa dare mo shoujiki ni narunda
araizarai hanashi ga ii sore wa dare mo omoiataru darou
Thank you, my life!
Thank you, mother!
Thank you, father!
Thank you, family!

Thank you, the Earth!
Thank you, friends!
Thank you, lovers!
Thank you, everybody!

[Kaw/Nib/Mat] omoide ni shiyou nante hitomi no naka ni tojikomeyou to shi tatte
[Kaw/Nib/Mat] yubi no sukima wo koboreru ima dake wa tomerarenai
[Tom/Ham/Miy] souzoushiku dareka no kanjou wo mukidashi ni shi nagara
[Tom/Ham/Miy] jissai ni furete miru koto shika dekinainda

[Kan/Kos/Wat] nani wo mitsuketa no kai? nani wo yaru koto de kita no kai?
[Kan/Kos/Wat] jinsei wa katappashi kara kiete itte shimaunda
[Kaw/Nib/Mat] kioku nan taatte ni suru na
[Tom/Ham/Miy] ikiru to wa sou iu koto

sou mawari kara tashika ni kikoeru darou? genchou ja nainda
dare mo jibun ga shiranai uchi ni tsubuyaiteru tte koto sa
kono kuchibiru wa fushigi na kurai katte ni ugoiteru
nami ni norisasageru you ni boku ni sakebasete kure yo

sarigenai kotoba no kaze ni natte
[Kan/Wat] ii koto bakari ja nai kono mori ni sae
[Kaw/Nib] omoiyari no komorebi ga yurerunda
[Tom/Mat] itsumo dattara kidzuku koto nai
[Ham/Miy] ai no sono sonzai ga ippai

[Kan/Kos/Wat] ano sora miagete naze ka namida afure tomaranai
[Kaw/Nib/Mat] nante utsukushii yuuhi da
[Tom/Ham/Miy] soshite boku wa koe wo agete shimau

goku shizen ni kuuki wo suitete tada hitorigoto no you ni
men to mukatte wa ienai mune no oku no sono kimochi
futoshita toki ni hito wa dare mo shoujiki ni narunda
araizarai hanashi ga ii sore wa dare mo omoiataru darou
Thank you, my life!
Thank you, mother!
Thank you, father!
Thank you, family!

Thank you, the Earth!
Thank you, friends!
Thank you, lovers!
Thank you, everybody!

[Kan/Kos/Wat] dou demo ii you na
[Kaw/Nib/Mat] futsuu no koto da na
[Tom/Ham/Miy] doushite konna ni
[Kan/Kos/Wat] boku ni hibiku no darou?

Thank you, every day!

I found errors on the spacings so I tried to fix them on the Kanji & Kana as well:

Spoiler

あの空見上げてなぜか涙あふれ止まらない
なんて美しい夕日だ
そして僕は声をあげてしまう
Thank you, my life!
Thank you, mother!
Thank you, father!
Thank you, family!

Thank you, the Earth!
Thank you, friends!
Thank you, lovers!
Thank you, everybody!

あっという間に過ぎてく　時間って概念に追い越されて
今日という日の素敵な景色を見逃してた
風の中に聞こえる　地球上のその声は
大切な何かを思い出させてくれ

誰を愛しているか？　誰を大切に思うのか？
幸せはこの世界の見える場所にあるんだ
終わりかけたこの一日　僕は感謝しかない
ごく自然に空気を吸いてて　ただ独り言のように

面と向かっては言えない　胸の奥のその気持ち
ふとした時に人は誰も正直になるんだ
洗いざらい話がいい　それは誰も思い当たるだろう
Thank you, my life!
Thank you, mother!
Thank you, father!
Thank you, family!

Thank you, the Earth!
Thank you, friends!
Thank you, lovers!
Thank you, everybody!

思い出にしようなんて　瞳の中に閉じ込めようとしたって
指の隙間をこぼれる　今だけは止められない
騒々しく誰かの感情をむき出しにしながら
実際に触れてみることしかできないんだ

何を見つけたのかい？　何をやることで来たのかい？
人生は片っ端から　消えて行ってしまうんだ
記憶なんてあてにするな　生きるとはそういうこと

そう周りから確かに聞こえるだろう？幻聴じゃないんだ
誰も自分が知らない内に　つぶやいてるってことさ
この唇は不思議なくらい　勝手に動いてる
波に乗りささげるように　僕に叫ばせてくれよ

さりげない言葉の風になって
良いことばかりじゃない　この森にさえ
思いやりの木漏れ日が揺れるんだ
いつもだったら気づくことない
愛のその存在がいっぱい

あの空見上げてなぜか涙あふれ止まらない
なんて美しい夕日だ
そして僕は声をあげてしまう

ごく自然に空気を吸いてて　ただ独り言のように
面と向かっては言えない　胸の奥のその気持ち
ふとした時に人は誰も正直になるんだ
洗いざらい話がいい　それは誰も思い当たるだろう
Thank you, my life!
Thank you, mother!
Thank you, father!
Thank you, family!

Thank you, the Earth!
Thank you, friends!
Thank you, lovers!
Thank you, everybody!

どうでもいいような
普通のことだな
どうしてこんなに
僕に響くのだろう？

Thank you, every day!

Wataridoritachi ni sora wa mienai (combining the color-codes done by Izzy Trinh so please credit accordingly)

Spoiler

1st Generation (Oguma Tsugumi, Seiji Reina, Nakai Rika, Nara Miharu, Nishigata Marina, Homma Hinata), Draft 3rd (Ando Chikana, Sato Kairi, Fujisaki Miyu), 2nd Generation (Otsuka Nanami, Ogoe Haruka, Kawagoe Saaya, Sogabe Yume, Furusawa Mana, Furutate Aoi, Mashimo Kaho, Mimura Hino)

doko made ikeba yoake ga mieru?
kurayami no naka de kisha wo matsu SUTEESHON

[Nak/Ogo] omoide dake ja ikite ikenai
[Sat/Fur/Mas] ashita no tame ni ai wo sagashi ni ikou

[Nis/Fuj] kokoro no hane [Nar/Ots] (moshi kizutsuite mo)
[Ogu/Sei] habataku koto [And/Kaw] (kesshite yame wa shinai)
[Sog/Fur/Mim] sugiteku toki kanjinai mama
[Sog/Fur/Mim] otona ni naru mono ka

"bokutachi wa, zutto yume wo mitsuzukeru"

wataridoritachi ni sora wa mienai
tonde iru no wa doko na no ka?
ima kaze ni sakarai
susumou to shite iru
wataridoritachi ni chizu nante nai
hitasura honnouteki ni
[Nak/Hom/And/Sat/Ogo/Kaw/Mas/Sog/Fur/Fur/Mim] ikutsu mo no
[Ogu/Sei/Nar/Nis/Fuj/Ots] (kairyuu)
[Nak/Hom/And/Sat/Ogo/Kaw/Mas/Sog/Fur/Fur/Mim] aranami wo
[Ogu/Sei/Nar/Nis/Fuj/Ots] (koete)
tairiku wo mezashite iru
seishun no gunzou

[Nak/Ogo] tokai no kurashi suki ni narezu ni
[Sat/Fur/Mas] are kara nando kaerou to shita darou

[Nis/Fuj/Ots] kioku no soko [Ogu/Sei/Nar] (chinden shite iru)
[And/Kaw] amaku nigai [Sog/Fur/Mim] (wasurerarenu itami)
tsukarehatete mo yasumenakute
muri shita tooi hibi

[Nak/Ogo] "ima ni natte wakaru koto ga aru"

kisetsu wa meguri tabi wa hajimaru
boku wa dou shite iku no darou?
kono hane wa shizen ni
ugoite shimau yo
kisetsu wa meguri takumashiku nari
wakasa wa michi wo kirihiraku
[Ogu/Sei/Nak/Nar/Nis/Hom/Sat/Fuj/Ots/Ogo/Mas/Fur] natsukashii
[And/Kaw/Sog/Fur/Mim] (ano hito)
[Ogu/Sei/Nak/Nar/Nis/Hom/Sat/Fuj/Ots/Ogo/Mas/Fur] omou no wa
[And/Kaw/Sog/Fur/Mim] (koi ka)
furusato wo oboete iru
yuuyake no utsukushisa

ittari kitari shiteru no wa
[Nak/Ogo] tobidashita machi to akogareta machi
[Sat/Mas] mado no keshiki wa kawaranai
[Nis/Fur] nagameru jibun dake ga kawatta
[Fuj/Ots] otona ni naru tte iu koto wa
[Ogu/Nar] nanika ni nareru koto desu ka?
[Sei/And/Kaw] shigeki mo yagate nakunatte
[Sog/Fur/Mim] atarimae no you ni haru ga kuru

kokoro no hane [Nak/Ogo] (moshi kizutsuite mo)
habataku koto [Nak/Ogo] (kesshite yame wa shinai)
[Sat/Fur/Mas] sugiteku toki kanjinai mama
[Sat/Fur/Mas] otona ni naru mono ka

[Ogu/Sei/Nar/Nis/Fuj/Ots] "bokutachi wa ima doko ni irundarou?"

wataridoritachi ni sora wa mienai
tonde iru no wa doko na no ka?
ima kaze ni sakarai
susumou to shite iru
wataridoritachi ni chizu nante nai
hitasura honnouteki ni
[Nak/Hom/And/Sat/Ogo/Kaw/Mas/Sog/Fur/Fur/Mim] ikutsu mo no
[Ogu/Sei/Nar/Nis/Fuj/Ots] (kairyuu)
[Nak/Hom/And/Sat/Ogo/Kaw/Mas/Sog/Fur/Fur/Mim] aranami wo
[Ogu/Sei/Nar/Nis/Fuj/Ots] (koete)
tairiku wo mezashite iru
seishun no gunzou

yume miru ka akirameru ka?

One choice

Spoiler

1st Generation (Ushio Sarina, Kageyama Yuka, Kato Shiho, Saito Kyoko, Sasaki Kumi, Sasaki Mirei, Takase Mana, Takamoto Ayaka, Higashimura Mei), 2nd Generation (Kanemura Miku, Kawata Hina, Kosaka Nao, Tomita Suzuka, Nibu Akari, Hamagishi Hiyori, Matsuda Konoka), 3rd Generation (Kamimura Hinano, Takahashi Mikuni, Morimoto Marie, Yamaguchi Haruyo)

kami ni sentakushi ataerarete jibun no jinsei wo erabetanara
tadashii michi wo ikeru no ka?
itsu datte boku wa One choice da

[Kag/Nib/Kam] kyou wa nankai kimi no koto wo kangaete shimatta darou
[Kag/Nib/Kam] seishun no hibi ni totte kutouten sa
[Kat/Sai] jitensha wo tachikogi shi nagara ima nani wo shiteru ka?
[Kan/Kaw/Kos] sonna koto bakari omoi ukaberu

[Sas/Tom/Ham/Mat] koi to wa hashika da sugu naoru sou iwareta keredo
[Ush/Sas/Tak/Tak/Hig/Tak/Mor/Yam] boku wa juushou mitai de mada netsu ni unasarete iru

suki ni nanka naranakereba yokatta yo
suki ni natte suki ni natte tsuraku naru
zenbu zenbu boku no sei datte wakatteru yo
moshi mo kimi ni deatte inakereba konna kurushimu koto wa nakatta
omoi wa iroiro aru kedo kotae nara deteru One choice da

[Kan/Kaw/Kos] boku ga konoyo ni umareta no wa donna imi ga aru no darou
[Sas/Tom/Ham/Mat] kodomo no koro kara zutto shiritakatta
[Ush/Tak/Tak/Hig] sono tame ni nani wo surubeki ka dare mo oshiete kurenai
[Sas/Tak/Mor/Yam] muchuu ni nareru sore ga ai na no ka

[Kag/Nib/Kam] youyaku wakatta suki ni naru massara na kimochi wa
[Kat/Sai] miageta komorebi no you ni konna ni mabushiinda

boku nara sou kodoku wo kanjite mo ii
suki ni nareba naru hodo tsuyoku naru
moshi mo kimi ga kono te ni wa todokanai hana demo
zutto kakato ageta mama akiramenai yagate
chikara tsukite taoreta tte...
sentakushi ikutsu atte mo mayou koto naku One choice da

RARARA...
RARARA...

motto shoujiki ni natte miro
[Kag/Kat/Sai/Kam] hajime kara kimatteta

suki ni nanka naranakereba yokatta yo
suki ni natte suki ni natte tsuraku naru
zenbu zenbu boku no sei datte wakatteru yo
moshi mo kimi ni deatte inakereba konna kurushimu koto wa nakatta
omoi wa iroiro aru kedo kotae nara deteru One choice da

RARARA...
iitaku da
RARARA...

On another note I think it would be better to remove the updates on the homepage from previous years as the page is getting too long now.