[Subbed] Sakurazaka46 / Keyakizaka46 Shows Thread

Keyakitte Kakenai Episode 55


Direct/Softsub

 

Anyone know where to watch Keyaroom subbed online? My internet is slow so I can't really download all the episodes.

 

The Time of Keyakizaka46

Spoiler: DM

http://dai.ly/k6GWbpi0TbSQ3jkz7bc

Spoiler: SOFTSUB

Only use the softsub if there's something wrong with the stream.
http://www.mediafire.com/file/m6q3qo6vn626nqx/THE_TIME_OF_KEYAKIZAKA46_2016_08_13.ass

Original: http://suikasuikadream.blogspot.co.id/2016/08/the-time-of-keyakizaka46-sub-indo.html
Thank you @BlackSwan (taintedwingsfansub) and @EinhanderX

 

Thank you! Much appreciated, great episode!!

Thank you, I had downloaded this ages ago, so I used the soft sub, It was great to finally be able to watch it, thank you so much nullion!!

 

Keyakitte, Kakenai? Ep. 17 English softsub

Spoiler: so dusty

https://nullionrambles.wordpress.com/2016/11/16/keyakitte-kakenai-ep-17-sub/

Original Indo sub by @MasToppu and his blog http://mastoppu.blogspot.co.id/2016/10/keyakitte-kakenai-ep-17-sub-indo.html

 

Nullion, thanks dude.

But let me just say, dude put some ads on your site. You deserve a few pennies for all the hard work that you do.

 

Keyakizaka46 Autumn Fitness test.


if the video does not show watch the video here
CR: Good Enough Subs

 

Just a thought, where was Hirate when this was filmed?

 

No idea. Hirate could & would have been a great asset for any team. I bet Moriya was thinking that "Oi Hirate, get over here and pull the damn rope!"
Finally they also got Neru to do sports since she wasn't there the first time. I hope for more Ponkotsu vs. Ponkotsu sport situations, they never fail (technically speaking).

Thanks nullion for all your subs with 46 things again, great work! Also I just read through (or red through? I wonder what's the correct term for things that already happened with reading) all your blog rants, good and interesting stuff, thanks for them too. Sometimes kind of reminds me of AVGN's (James Rolfe's) You Know What's BS shorties.

 

I believe it is read

 

Am I the only one who wants a Ozeki vs Sakura match? Imagine all those laughs

 

Keyakitte 56


Direct/softsub

 

Keyakitte, Kakenai? Ep. 33 softsub.

Spoiler: MINORITY WORLD

https://nullionrambles.wordpress.com/2016/11/18/keyakitte-kakenai-ep-33-sub/

Original Indo sub by @MasToppu and his blog here: http://mastoppu.blogspot.co.id/2016/11/keyakitte-kakenai-ep-33-sub-indo.html

 

Thank you hart123 & nullion (again)!

Hey I just remembered Keyakitte ep44 which was about Favourite Things of members, half of the ep was subbed by [Good Enough ENG Subs] in YouTube, I have that 13:33min long version, picture size minimized as usual, with soft subs.
Is someone interested in trying to make them work with a good timing with the full version of the episode, which is 25:14min long? That way we at least would have a good quality copy of it with timed subs.

 

Keyakitte, Kakenai? Ep. 37 softsub.

Spoiler: thankfully you didn't go there

https://nullionrambles.wordpress.com/2016/11/22/keyakitte-kakenai-ep-37-sub/

Original Indonesian sub by @MasToppu and his blog http://mastoppu.blogspot.co.id/2016/11/keyakitte-kakenai-ep-37-sub-indo.html

 

thanks

 

Foe Keyakitte episode 44, i translated 80% of the episode. You can download it here. But, since my english is not pretty good, the grammar might make you confused. Would be good if anybody can edit this into better subtitle. Original indonesian sub is credited to senza rinjani from suika aidoru.

 

Keyakitte Ep57


softsub/direct link

 

the recent show that the yuichanzu were in was subbed.

https:// www.youtube.com/watch?v=M0qsI3RSlas

 

Done!
Keyakitte, Kakenai 44 softsub
https://files.catbox.moe/sf8e1h.ass

Just as stated above, 80% of this subtitle translated by Titidus, and 15% from [Good Enough ENG Subs] provided by HimetanBeam.
4% translated by me, I also did the timing and add lyrics for Kataru Nara Mirai wo... at the end of the show.
I wish someone could edit it, since my english is horrible.