[Subbed] Nogizaka Shows Thread

Stay safe & Thanks in advance.

 

I did it. All aboard the Nogi hype train! A power outage can't stop it!

210214 Nogizaka Under Construction ep296
Credits: GEES (sub) & Sanjuro (RAW)

Preview:


Hardsub:
https://drive.google.com/file/d/1H5wEQOhLzb2w-1UfvCS3unyyNel79uZs/view

 

Appreciate the hardsub, @reikazaka46 - my company's HQ is in Texas and I heard about the power outage issues as well as water supply problems too. Hope you're well - stay safe & take care!

 

WOW!! YOU'RE IN TEXAS??

Stay safe, man. Thank you so much

Sent from Our Love Room

 

Yes I am. It seems the worst has passed already so I'm beyond happy everything is *slowly* returning to normal. I just hope those that were worse off than me can find shelter and the normal life soon. I hate seeing people struggling like this. Least I can do is get some hardsubs out while I have power. Thank you.

 

Well past time for me to upload this. Here are subtitles for Asuka Saito's PV ("Sabotage") from the 14th single:

https://mega.nz/file/1DAXyKZA#ptCW24MYF9A-AHyAZ6X55uA801mZ3eS8_MVjIVPpRtM

These are timed to the easily downloadable file uploaded by the original producer (it's 720p while the single DVD only had 480p) here -

First, most of this was copied from a webm I found years ago, so it's not original. If anyone has the original source for me to credit, I'll gladly do so since it's nowhere to be found on the internet anymore. Second, from 3:10-3:30 I had to translate on my own, and I'm not 100% confident in that part, so any corrections will be welcome. To the extent it's okay with the original creator (if it's even possible to know), I'm fine with any hardsubbed version anyone else wants to do.

 

OMG Manatsu Akimoto's virgin eyes in this episode lmao...

 

Nogizaka Skits Act 2 ep 13 Subtitle Indonesia


Softsub
RAW : Misaka46

 

[Eng Sub] Saito Asuka Showroom 23/07/19
Subber: Lyun

if the video does not show watch the video here
Hardsub:
https://drive.google.com/file/d/1HiFJ19jOVrCgX_S0untiUmmndkyMJFOx/view?usp=sharing

 

[Eng Sub] Saito Asuka Showroom 11/06/19
Subber: Lyun

if the video does not show watch the video here
Hardsub:
https://drive.google.com/file/d/1qInvY-OK447UTA6eeiIBa0yJAOqO-0ik/view?usp=sharing…

 

Hi. Is anyone collecting all Ohatsu-chan episodes?
I've found some of them around the web, but no idea of how many have been made and how many have been subbed. Do you?

Even Nogiarea has no section for them, just some random episodes uploaded. I found some in Brosubs. No trace of them in the masterlist (I fear it's going unused recently).

 

NOGIZAKA46 Yamazaki Rena to Ohatsu-chan (Sub Indonesia)
EPISODE 4 : Sato Kaede (Ohatsu : Fishing)



Softsub
RAW : Misaka46 or 48idol

 

Will need everyone help for this..
I tried to visit vimeo but looks like its prohibited by my country..
Is there anyone that has the .mp4 or any source that i can visit?

 

24 episodes total, it ended this week.
For English subs, the eps on Nogiarea may be the only ones that exist. I don’t think any group decided to sub the full series, after the person who subbed the first two stopped.
48idol has raws if you search for "ohatsu".
You can also go on bilibili and search "山崎怜奈与初次酱" for Chinese subs...

 

Ah, so the thing is subbed only partially! As expected.
Haha, those chinese subs are not gonna be useful for me. Anyways Bilibili could be a good source for raws. Thanks.

 

Here's a link to the subs for episode 3 of Ohatsu-chan:

https://mega.nz/file/RGoGAIKb#w4goJaaxpUur8cvI6zraM8Kc2_QGxRB3n_QOwirhwBc

It was done by @Khrushchenov of SUBS (Sketchy Unintelligible Bastardized Subs), who did the first two. Looks like he put it up on page 311 but it's now a dead link. In any event, I'll take it down if he requests it (since it's not mine), so grab it fast.

That's all I've got that isn't on Nogiarea.

 

Try this
https://drive.google.com/file/d/1lza4M97h7287K-4OL1yRxM6p3fHizTTe/view

 

If you want Google Drive, You can download RAW from Misaka46
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
And for 11-20 (click images for link)

 

Any chance that someone could upload this to Google Drive instead? It would be a huge help! ;_;

 

Hey guys any idea what is the name of the show and episode?


if the video does not show watch the video here