[Subbed] Nogizaka Shows Thread

Kimi no namae wa kibou - Ikuta Erika with Masahide Sakuma



https://docs.google.com/file/d/0B_x_JGKTv3lTTG1FTnJhal94ekk/edit?pli=1

The man was Erika's uncle and a very famous musician. Unfortunately he passed away not long after shooting this video. This is known as one of his last works.

Pretty sure Sony would not appreciate me sharing this video. I don't plan on testing my luck so this video will remain private on DM.

 

nogidoko ep 140 [subbed]


nogibingo!2 ep5 [subbed] - softsubs

 

Hey, guys. Recently I noticed a few of the Nogizaka subbers wanted to sub Nogidoko so I created this list so you guys won't clash with each other. I took some of the infos from @jiaemi's list at the first page and put them in this nifty google doc
https://docs.google.com/spreadsheets/d/17eKIpPGgBA1YUV5bI3yyKyQYcW9hqM9iLaFZcZP3mLA/edit?usp=sharing

If any translators want to be added as editors do PM me either here or twitter/tumblr/facebook/email (wherever u can find me)
Right now we have: Mahousentai & wingom (on behalf of AIDOL), Blue Mentaiko (currently subbing Nogibingo 2), Nogizakkate & Team B Oshi on twitter.

List is mostly complete except for the Nogidoko titles I have yet to translate and the music section's bonus DVD. I may have miss some of their misc shows so don't be shy to tell if there are any errors or something I should add!

 

^ yay

nogibingo!2 ep6
soft subs
hardsubs:

 

1st post updated with the list half compiled

 

120501 AKB48 no Kayoukyoku
nogizaka46 battle with sashihara
https://mega.co.nz/#!bVIR2DqR!gqR0SvDBI9j9atpIhL7zkh-85IJ9T1ys4ik5PUm4MaM

the file not tested, since i don"t have the video and doki48 doesn't exist anymore
i've tried to download from h!o but no seed, does anyone have the video?

 

[IkomaSubs x UKN48] 140301 AKB48 SHOW! ep19 (Nogizaka46 SHOW!)

DM : http://goo.gl/kJnDdE
H!O: http://goo.gl/AWw5Yj

Staff:
Translator: Adel, Kim-Kim
Timer: CurlyUdon
Typesetter: Michael Soares
QC: CurlyUdon, Kim-Kim

 

Nogizakatte, Doko? #143 English sub from Nogizakatte-san

 

Nogidoko ep 115 has been subbed by IkomaSubs & UKN48

Find the subs here https://www.facebook.com/UKN48

 

Nogidoko eps 146 eng sub by Nogizakatte

 

no softsub for nogidoko 115 :/

 

DON~!!

Word of the day: Tsurishi

Tsurishi means fisher.

Examples of tsurishi:

AKB has Yukirin, SKE has Daasu & Ayachan, and the winner of janken taikai just a couple of days ago was NMB's legendary tsurishi, Milky!

You may have already knew those, right?

But this time, let's head over to nogi and get fished by their own tsurishi!

For DailyMotion and H!O links, please visit UKN48's website!

http://ukn48.com/ikomasubs-x-ukn48-140413-nogizaka46-_-nogizakatte-doko-ep130/

Staffs:
Translators: Ryan Amparo, Gildemort, TeamJuri
Timer: CurlyUdon
Typesetter: Michael Soares
QC: CurlyUdon

Enjoy!

-CurlyUdon

 

nogibingo! 2 episode 10 by blue mentaiko:

http://bluementaiko.net/2014/09/25/nogibingo2-ep10-english-subs/

 

Nogidoko Eps 100 Eng Sub
Credit: Myaidol

 

NogiBingo 2 Eps 7-10
credit: BlueMentaiko

 

HOLY MOLY sayurin's hair is black in that last episode of nogibingo!!! was it like, in beteween dye jobs?

 

Nogidoko Eps 147
credit: Nogizakatte

 

i wonder if they will sub the old episode.
i wanna see the members in their early formation.. ^^

 

[Ryan Amparo] Nanami Hashimoto, Move Forward! - Nogizaka46 Guru Guru Curtain bonus video [English subtitles]

Credits: Ryan Amparo

 

[IkomaSubs] 140926 Musikyun ep 26 eng sub:
http://ukn48.com/ikomasubs-140926-nogizaka46-_-musikyun-ep26/