STUDIO48 ♪ | LYRICS for The 48-FAMILY & RIVAL GROUPS

You got lyrics stuck in your head, but you don't know the title of the song? Search for it now!


OFFICIAL WEBSITES
AKB48 | SKE48 | NMB48 | HKT48 | JKT48 | SNH48 | SDN48 | NOGIZAKA46


REMINDERS
If the lyrics that you need are not available here, PLEASE STOP COMPLAINING!
Why don't you guys help us by submitting those lyrics to me so that I can put them here? Please be nice.
We are also humans and always trying our best to serve you the most reliable and accurate lyrics of 48-groups.


Because STUDIO48 would like to preserve the integrity of the 48 groups' original lyrics as much as possible,
Japanese lyrics (with respective romaji lyrics) will not be posted until they can be verified as matching with the lyrics in the official CD.


Please report to me any translations submitted here which are taken or copied illegally from other sites, forums, personal translators or groups.
I will remove the translation(s) right after I receive the report(s).

If updated pages are still not showing any updates, please refresh those pages several times.

If you have any requests/questions/complaints/ideas/suggestions/etc, please do it via e-mail. I check e-mails everyday so I will response immediately.


ANNOUNCEMENTS/UPDATES

10/22 Added hanzi and pinyin lyrics to SNH48 Team NII 2nd Stage. Added hanzi and pinyin lyrics to SNH48 Team SII songs: Liǎng nián hòu (Two years later), Shēngmìng suǒwèi de yìyì (Inochi no tsukaimichi), Kiss (Kiss shite son shichatta), Qīngchūn (Boku no sakura), Jiāyóu! S duì (Wasshoi B!), Shuǐshǒu mèng (Suifu wa arashi ni yume wo miru) and Shǎnyào de nǐ (Shiroi Shirt). Added hanzi and pinyin lyrics (with English translation) to SNH48 UZA. Added English translation to Omoidasenai hana.
10/15 Added kanji and romaji lyrics to DIVA's Believe in myself and Surrender. Added color-codes to Dialog Dengan Kenari -Kurumi to Dialogue- and Nandome no aozora ka?.
 
10/09 Added color-codes to JKT48 lyrics: Nage kisu de Uchiotose -Jatuhkan dengan Kiss-Bye!-, Tsukimisou -Evening Primrose- and Seifuku ga Jama wo suru -Seragam Ini Sangat Mengganggu-.
 
10/08 Added kanji and romaji lyrics to Nogizaka46 10th Single: Nandome no aozora ka?, Toomawari no aijou, Korogatta kane wo narase!, Watashi, okiru., Ano hi boku wa tossa ni uso wo tsuita and Tender days. Added kanji and romaji lyrics to DIVA 4th Single: DISCOVERY and WOW WAR TONIGHT ~Toki ni wa okoseyo Movement~. Added English translation to Psychokinesis no kanousei. Added color-codes to JKT48 lyrics: Kondo Koso Ecstasy -Kali ini Ecstasy-, Boku wa Ganbaru -Aku Akan Berjuang- and Ame no Doubutsuen -Kebun Binatang Disaat Hujan-.
 
10/06 Added color-codes to SNH48 versions of Tenshi no shippo, Pajama Drive, Junjou shugi, Temodemo no namida and Kagami no naka no Joan of Arc. Added color-codes to Atto iu ma no shoujo, Hikaeme I love you!, Ima kimi wo omou, Neko no shippo ga Pin to tatteru you ni..., Omoidasenai hana and Amanojaku. Added English translation to Natsu no saiminjutsu. Added kanji and romaji lyrics (with color-codes) to Mirai ga me ni shimiru, Yume wo miru nara and Hatsukoi no kagi. Added JKT48 lyrics of Dialog Dengan Kenari -Kurumi to Dialogue-, Lucky Seven and Message on a Placard.
 
10/01 Added kanji and romaji lyrics to French Kiss 6th Single: Omoidasenai hana, Amanojaku, Rokugatsu nijuukunichi, Futari dake no kioku, Hiroi sekai no naka de deaeta koto and Kokoro no kagi.
 
09/24 Added kanji and romaji lyrics to HKT48 4th Single: Hikaeme I love you!, Idol no ouja, Ima kimi wo omou, Natsu no mae, Namaiki Lips and Watashi wa Blueberry Pie.
 
09/18 Added English translation to Kyou made no Melody. Added color-codes to Koko ni iru riyuu. Added color-codes to Utsukushii Inazuma -Kilat yang Indah-, Papan Penanda Isi Hati -Message on a Placard-, Alasanku Maybe -Iiwake Maybe- and Hanikami Lollypop -Malu-malu Lollypop-.
 
09/17 Added kanji and romaji lyrics to Kasai Tomomi 4th Single: Ima sara sara, memory, Soredemo... and M. U. I. S. H. I. K. I.
 
08/31 Added color-codes to Kokoro no Placard, Dareka ga nageta Ball, Sailor Zombie, Hitonatsu no hankouki, Seikaku ga warui onna no ko, Chewing Gum no aji ga naku naru made, Oshiete Mommy, Heart no dokusenken and Natsu no saiminjutsu. Added English translations to Kokoro no Placard, Dareka ga nageta Ball and Sailor Zombie. Added kanji and romaji lyrics to 47 no suteki na machi e.
 
08/27 Added kanji and romaji lyrics to tracks in AKB48 37th Single: Kokoro no Placard, Dareka ga nageta Ball, Sailor Zombie, Hitonatsu no hankouki, Seikaku ga warui onna no ko, Chewing Gum no aji ga naku naru made and Oshiete Mommy.
 
08/21 Added English translations to SWAGGALICIOUS, BOW WOW, JAN-PARAN!! and Crush. Added kanji and romaji lyrics to NMB48 new tracks in their 2nd album: Natsu no saiminjutsu, Kimi ni Yarareta, Peak and Heart no dokusenken. Added color-codes to Ibiza Girl and Densha wo oriru.
 
08/13 Added kanji and romaji lyrics to NMB48 new tracks in their 2nd Album: Ibiza Girl, "Seito techou no shashin ki ni haittenai" no hoshoku, Densha wo oriru and Dakishimetai kedo.
 
08/12 Added English translations to Bukiyou taiyou, Banana kakumei, Koi yori mo Dream and Coming soon.
 
08/07 Added English translations to Sayonara kinou no jibun and Houkago Race.
 
08/02 Added color-codes to Bukiyou taiyou, Banana kakumei and Koi yori mo Dream.


STUDIO48 TEAM
STAGE48 Administrators (Webhost) | haruna_hamasaki (Team Leader) | Silenka (Team Assistant) | Nikogaku (JKT48 Lyrics Editor)


DISCLAIMER
I do not own any lyrics in this site and they belong to their respective lyrics writers and composers.
All English translations and color-codes are credited properly.
If you wish to take out any lyrics from here, please give credits (link back to STUDIO48) and never claim them as your works.
Using translations without crediting is no better than stealing. Please don't be a thief.
Thank you for visiting STUDIO48.


Hit Counter by Digits