STUDIO48 ♪ | LYRICS for The 48-GROUPS & RIVAL GROUPS

You got lyrics stuck in your head, but you don't know the title of the song? Search for it now!


OFFICIAL WEBSITES
AKB48 | SKE48 | NMB48 | HKT48 | NGT48 | JKT48 | SNH48 | SDN48 | NOGIZAKA46


REMINDERS
If the lyrics that you need are not available here, PLEASE STOP COMPLAINING!
Why don't you guys help us by submitting those lyrics to me so that I can put them here? Please be nice.
We are also humans and always trying our best to serve you the most reliable and accurate lyrics of 48-groups.


Because STUDIO48 would like to preserve the integrity of the 48-groups' original lyrics as much as possible,
Japanese lyrics (with respective romaji lyrics) will not be posted until they can be verified as matching with the lyrics in the official CD.


Please report to me any translations submitted here which are taken or copied illegally from other sites, forums, personal translators or groups.
I will remove the translation(s) right after I receive the report(s).

If updated pages are still not showing any updates, please refresh those pages several times.

If you have any requests/questions/complaints/ideas/suggestions/etc, please do it via email. I check emails everyday so I will response immediately,
unless I'm busy with my works in real life. :)


ANNOUNCEMENTS/UPDATES

01/30 Added hanzi and pinyin lyrics with English translations to SNH48 versions of Yuuhi wo mite iru ka?, Suzukake nanchara and Kiseki wa ma ni awanai. Added color-codes to Suki! Suki! Skip! -Suka! Suka! Skip!- (JKT48 Version).
 
01/18 Added English translations to Daite Twintail, Idol no ouja, Namaiki Lips and Tansu no Gen.
 
01/15 Added English translations to Asphalt no namida, Densha wo oriru, Heart no dokusenken, Ibiza Girl (Album & Stage Version), Kimi ni Yarareta, Migi ni shiteru Ring, Peak, "Seito techou no shashin ki ni ittenai" no housoku, Souzou no shijin, Star ni nante naritakunai and Tomodachi. Added color-codes to Sayonara wo ato nankai..., Kimi wa ima made doko ni ita?, Locker Room Boy (JKT48 Version) and BEGINNER (JKT48 Version).
 
01/11 Added kanji and romaji lyrics to Iwasa Misaki 5th Single: Gomen ne Tokyo, Halloween Night (Enka ver.), Ippome ondo (Enka ver.) and Kawa no nagare no you ni.
 
01/07 Added English translations to I love AICHI, Kesenai honoo, Tomodachi no mama de, Seishun Curry Rice, Itsu no ma ni ka, yowai mono ijime and Ai no Rule. Added color-codes to Kin no hane wo motsu hito yo, Arakajime katarareru Romance, Watashi wa Blueberry Pie and Doro no Metronome.


STUDIO48 TEAM
STAGE48 Administrators (Webhost) | haruna_hamasaki (Team Leader) | Silenka (Team Assistant) | Nikogaku (JKT48 Lyrics Editor)


DISCLAIMER
I do not own any lyrics in this site and they belong to their respective lyrics writers and composers.
All English translations and color-codes are credited properly.
If you wish to take out any lyrics from here, please give credits (link back to STUDIO48) and never claim them as your works.
Using translations without crediting is no better than stealing. Please don't be a thief.
Thank you for visiting STUDIO48.