释FUN不安分 | Shì FUN bù ānfèn | Release Your Restlessness with Fun

Pinyin: noel.em | Color-code: - | English Translation: noel.em

Information:
-

Selected Members:
-

Note: This is the theme song for the Chinese MMORPG "上古世纪", also known as ArcheAge.

hanzi

    I wanna say I wanna say
    释FUN自由 别再停留
    解禁想像去享受
    I wanna say I wanna say (Yeah)
    释FUN自由 上古世纪
    We wanna Go

    海浪惊动了宇宙
    释放破茧的冲动
    身体别在沉默
    挣脱枷锁 勇敢向前冲
    疯狂要醒来以后
    让想像摧枯拉朽
    我的不安分现在就要解冻

    I wanna say I wanna say
    释FUN自由 别再停留
    解禁想像去享受
    I wanna say I wanna say (Yeah)
    释FUN自由 上古世纪
    We wanna Go

    城墙之外的宇宙
    何惧化蝶的阵痛
    未来就在空中
    尽情飞翔 追逐我的梦
    新的世界往哪走
    道路用炮火铺就
    上古世纪永远都没有尽头

    I wanna say I wanna say
    释FUN自由 别再停留
    是对是错别低头
    I wanna say I wanna say (Yeah)
    跟着节奏 好让青春疯个不休

    I wanna say I wanna say
    释FUN自由 别再停留
    解禁想像去享受
    I wanna say I wanna say (Yeah)
    释FUN自由 上古世纪

    I wanna say I wanna say
    释FUN自由 别再停留
    是对是错别低头
    I wanna say I wanna say (Yeah)
    跟着节奏 好让青春
    跟着节奏 Ahh- Hey
    上古世纪We wanna Go

pinyin

    I wanna say I wanna say
    shì FUN zìyóu bié zài tíngliú
    jiějìn xiǎngxiàng qù xiǎngshòu
    I wanna say I wanna say (Yeah)
    shì FUN zìyóu shànggǔ shìjì
    We wanna Go

    hǎilàng jīngdòng le yǔzhòu
    shìfàng pò jiǎn de chōngdòng
    shēntǐ bié zài chénmò
    zhēngtuō jiāsuǒ yǒnggǎn xiàngqián chōng
    fēngkuáng yào xǐng lái yǐhòu
    ràng xiǎngxiàng cuīkūlāxiǔ
    wǒ de bù ānfèn xiànzài jiù yào jiědòng

    I wanna say I wanna say
    shì FUN zìyóu bié zài tíngliú
    jiějìn xiǎngxiàng qù xiǎngshòu
    I wanna say I wanna say (Yeah)
    shì FUN zìyóu shànggǔ shìjì
    We wanna Go

    chéngqiáng zhī wài de yǔzhòu
    hé jù huà dié de zhèntòng
    wèilái jiù zài kōngzhōng
    jìnqíng fēixiáng zhuīzhú wǒ de mèng
    xīn de shìjiè wǎng nǎ zǒu
    dàolù yòng pàohuǒ pù jiù
    shànggǔ shìjì yǒngyuǎn dōu méiyǒu jìntóu

    I wanna say I wanna say
    shì FUN zìyóu bié zài tíngliú
    shì duì shì cuò bié dītóu
    I wanna say I wanna say (Yeah)
    gēnzhe jiézòu hǎo ràng qīngchūn fēng gè bùxiū

    I wanna say I wanna say
    shì FUN zìyóu bié zài tíngliú
    jiějìn xiǎngxiàng qù xiǎngshòu
    I wanna say I wanna say (Yeah)
    shì FUN zìyóu shànggǔ shìjì

    I wanna say I wanna say
    shì FUN zìyóu bié zài tíngliú
    shì duì shì cuò bié dītóu
    I wanna say I wanna say (Yeah)
    gēnzhe jiézòu hǎo ràng qīngchūn
    gēnzhe jiézòu Ahh- Hey
    shànggǔ shìjì We wanna Go

english translation

    I wanna say, I wanna say
    Release your freedom; don’t stop now
    Unlock your imagination and enjoy
    I wanna say, I wanna say (yeah)
    Release your freedom with ArcheAge
    We wanna go

    The ocean waves stir the universe
    To break out of its cocoon
    I won’t let my body be still
    I’ll break my shackles and bravely dash forward
    To go crazy, I must first be awake
    And then let my imagination go wild
    My restlessness dissolves now

    I wanna say, I wanna say
    Release your freedom; don’t stop now
    Unlock your imagination and enjoy
    I wanna say, I wanna say (yeah)
    Release your freedom with ArcheAge
    We wanna go

    There’s a world outside the city walls
    I won’t fear the pain of metamorphosis
    My future is in the sky
    I’ll fly to my heart’s content, chasing my dreams
    It’s a new world; where should I go?
    If I clear my path with gunfire
    My ArcheAge will go on forever

    I wanna say, I wanna say
    Release your freedom; don’t stop now
    No matter right or wrong, don’t give up
    I wanna say, I wanna say (yeah)
    Follow the rhythm, let your youth go crazy without end

    I wanna say, I wanna say
    Release your freedom; don’t stop now
    Unlock your imagination and enjoy
    I wanna say, I wanna say (yeah)
    Release your freedom with ArcheAge

    I wanna say, I wanna say
    Release your freedom; don’t stop now
    No matter right or wrong, don’t give up
    I wanna say, I wanna say (yeah)
    Follow the rhythm, let your youth
    Follow the rhythm ahh…hey!
    ArchAge, we wanna go