Single AKB48 45th [LOVE TRIP / Shiawase wo Wakenasai] (16/08/31)

AKB48's 45th Single (LOVE TRIP/Shiawase wo Wakenasai) (2nd Day Sales)
Day 2: 32,319 (Total: 1,132,651) (1st)

Past Day Sales

Spoiler

Day 1: 1,100,332 (1st)

 

Guys, I give you:
Shinka Shitenee Jan (NEXT GIRLS)


Link DM: http://dai.ly/x4rf8gg
Translated by our fansub page

 

Next Girls' song, the more I hear it, the more fun it feels.
I love the song more with knowing what does it mean.

Bot Future girls' song, no matter how open-minded and open-hearted I listen to it, still sound meh.

 

AKB48's 45th Single (LOVE TRIP/Shiawase wo Wakenasai) (3rd Day Sales)
Day 3: 13,073 (Total: 1,145,724) (1st)

Past Day Sales

Spoiler

Day 1: 1,100,332 (1st)
Day 2: 32,319 (Total: 1,132,651) (1st)

 

AKB48's 45th Single (LOVE TRIP/Shiawase wo Wakenasai) (4th Day Sales)
Day 4: 10,693 (Total: 1,156,417) (1st)

Past Day Sales

Spoiler

Day 1: 1,100,332 (1st)
Day 2: 32,319 (Total: 1,132,651) (1st)
Day 3: 13,073 (Total: 1,145,724) (1st)

 

AKB48 Show Performance

 

mother&%$^ Yuria? Really, management? You can't take the hint? Stop making Yuria happen, she's never gonna happen. Ugh

 

^Chills, man. It was just as under for a midnight show.

 

I just watched the AKB Show version of LOVE TRIP and the choreography was beyond messy. The fact that the audio is far from synced also makes the matter worse.

 

Choreography is freaking great its just that I don't know what happaned to the AKB SHOW...

if the video does not show watch the video here
I feel like I've gotten too used to watching this 8 version from a while back so watching the senbatsu one for some reason feels uncomfortable(It really feels different).

 

Team 8 always dance better. They really are focusing themselves on the choreo, unlike the senbatsu who really focused to enchant the viewer with their own charisma, thus making them look more individualistic, imho.

 

Well team 8 is a team and senbatsu member is from different team that are together just for a single

 

160903 Shiawase wo Wakenasai (CDTV)

Spoiler: backup

 

The biggest issue I have with Team 8's performance is that it's basically them doing a dance cover of the original. The backing vocals from the original are so loud that I can't even barely hear the Team 8 girls' lipsync track. I hear Sasshi, Jurina, Yui, etc louder than I hear the Team 8 vocal track.

Sloppy sloppy audio editing, time and time again...

 

AKB48's 45th Single (LOVE TRIP/Shiawase wo Wakenasai) (5th Day Sales)
Day 5: 7,349 (1,163,766) (1st)

Past Day Sales

Spoiler

Day 1: 1,100,332 (1st)
Day 2: 32,319 (Total: 1,132,651) (1st)
Day 3: 13,073 (Total: 1,145,724) (1st)
Day 4: 10,693 (Total: 1,156,417) (1st)

 

Wow weekends usually give better sales.

I guess 1.2 million is the best this can hope for.