[Subbed] Sakurazaka46 / Keyakizaka46 Shows Thread

http://48videodouga.net/video/7004

 

That video really hard to translate :'(
Need someone who know well about ramen. Plus, the chit chat part on bus, that was really hard (even though I mostly can understand what they're talking about).

 

Hiragana Oshi ep03 (eng sub)
https://depressingsubs.com/2018/04/26/ep03-hiragana-oshi-180423-english-subbed/

 

Hey ho, for those waiting for keyabingo sub, I won't be doing it at least until next week.

Spoiler: Must edit... Maybe..

@Aya said maybe he's going to help out for ep. 2, but I don't know yet about their decision.

Double summon @Aya

 

this is aya from depressingsub ? thanks a lot for your ( team ) hardwork ...

Sent from my Redmi Note 3 using Tapatalk

 

That show is sooo good. It reminds me of early Keyakake

 

I'm afraid we're not able to make it too. Sorry.

 

Hira oshi is fun to watch

i like it, hiragana is just too precious to be hidden just like that, when they got this program, its really refreshing, its like there a new group in sakamichi line that we never know
or like suddenly sakamichi get a new group (not yoshimotozaka)

i just like it, well i dont really recognize hiragana yet, but this is so entertaining.
kato, mirei, sarina, manafi, and the 2nd gen paripi ?! then miyata manamo(is she himetan twin.. LOL no she is not, but she reminds me of himetan[Nogizaka46 1st gen])

 

thanks @Aya and depressingsub's team for the sub

 

So, as per the posts here, it seems like no one is handling Keyabingo4 ep2 yet, right?

Sent from my VKY-L29 using Tapatalk

 

So far, none


But I think Depressing subs will do it soon


Just be patient

Sent from My Loli's Room

 

I'm afraid Dsubs aren't working on it

 

I think depressingsub have already overwhelmed with keyakake, hiraoshi and other videos. But who knows, maybe someone will be able to handle keyabingo regularly, we can only wait.

 

Oh, I thought since eps 1-2 were done by them, they will do it regularly .....


I thought I read about someone is going to sub them, but they can't do it until next week or some time ....

Sent from My Loli's Room

 

they subbed ep 2 already?

i thought we tried subbing was subbing keyakake while ds was just hard subbing it

 

I think hiragana's gonna need to eventually get their own subbing team if they're gonna start to become a separate entity from kanji cause the content is multiplying and all.... i wish i was good at japanese, i'd love to help

 

Keyabingo! 4 ep.2
https://drive.google.com/file/d/1mijuTUUYzKbPe96c6K7hVYuTNjEKOHqy/view?usp=sharing

I'll do the rest as long as I can.

Spoiler

I feel like I'm too hung up on getting everything in English and all..
Next time I think I'll be more.. loose or something..

 

Keyakake is subbed by Good Enough Subs. Tsucchi made the hardsub. We only post it in Keyavids. And same goes to Keyabingo. Keyabingo is subbed by @spacelion, someone make a hardsub of it and we post it in Keyavids.
Please don't mistaken us. I feel like we're the bad guy because it seems like we took credit of other subber's work although we always leave credit to the subbers.

And we, Depressing Subs, only sub Hiragana Oshi every week + some old videos that no one subbed yet.

 

there's no new subbed keyakake yet?

 

okay, so i guess this one is not subbed yet...

but do you know where i can find Sukatoo japan where Pon play as tennis girl??
i forgot about the real name of the show, but you must know it, its still recent, like last week maybe.

thank you