If you have seen AKB48's concerts or concert DVDs, you know each girl has their own unique self-introduction. If you are the member of AKB48, how do you introduce yourself to audiences?
Man, it is hard to do it with words >< We need to express it with actions, a video would be good enough XD
In plain english it'll be something like: "Good evening Iruko desu! In a couple of days it's my birthday again! So please send me lots of gifts and support me again upcoming year!!" Something like that I guess
Why did you make me imagine that! I mentally scarred myself, but in a really funny way that's too embarrassing to post.
"My followers, I am Princess Ameki! Please support me with lots of love and I will be a dutiful princess to all of you. Ame-chan PEACE!" (That honestly couldn't have been more egostical, haha).
Mine would be corny and it would be something like this... "Hello to all my wonderful fans! I'm Tyler! I hope you all will continue and to support and love me! Remember peace! love! Happiness! and always wear the color pink!"
i will say, hye....my name is john... shake with the maeda hand and say.... can i be your boyfriend???? hahaha.... just a joke....
I'm totally shy, so it'd probably be like, say my name, age, and 皆に負けないように頑張りたいと思いますので応援宜しくおねがいします just like all the others say... I've been translating all day and I can't think of how to word that in English. XDD Someone help~
"So that we won't disappoint you and can continue to push on, please support us"? That's loose and awkward and probably a bit off, though. >_>
Errr...mine would be...here goes : "Konbanwa minna-san!!! Genki? Kyu desu!!! Still love us? Still love ME? Arigatou gozaimasu!!! Please enjoy the rest of the show!!!" ...strange?...
mine would go like thiis . " mina-san KONNICHIWA !!!! . eh boku wa lamah desu ne YOROSHIKU ONEGAISHIMASU . Watashii wa URESHII desu ne ! HAI hontou ne ! . So dewa kite kudasai .... BINGO!"
em... maybe i will say: hone~ hone~ kayap daisuki! honto~ honto~ kakkoi no ShinN desu! yoroshiku onegaishimasu!