1. Results for our 11th Annual Stage48 Member Ranking are being revealed! Click here to see it and check how your oshimen did! Updated daily.

[Subbed] Keyakizaka Shows Thread

Discussion in 'General Keyakizaka46 Discussion' started by sungjong, Nov 15, 2015.

  1. DarkLifeAngel

    DarkLifeAngel Kenkyuusei

    Joined:
    Oct 1, 2016
    Location:
    Germany
    Oshimen:
    Okada Nana
    Did some rewording and corrected some typos.
    Since english is not my first language and I don´t speak any japanes there still might by some errors.
    But I hope it helpes a bit
     
  2. geradix

    geradix Kenkyuusei

    Joined:
    May 20, 2012
    Last edited: Dec 11, 2016
  3. Titidus

    Titidus Kenkyuusei

    Joined:
    Sep 27, 2016
    Oshimen:
    Yonetani Nanami
    Thank you very much for the improvement @DarkLifeAngel @geradix
    My half-assed subtitle must be really confusing lol.
     
  4. warisub

    warisub Kenkyuusei

    Joined:
    Sep 2, 2016
    Oshimen:
    Nishino Nanase
    Woooohhh!!!! Another thank you from me! :worthy:
     
  5. Saeko

    Saeko Kenkyuusei

    Joined:
    Jul 28, 2015
    Subbed opening skit from the Keyakizaka46 Show

     
  6. geradix

    geradix Kenkyuusei

    Joined:
    May 20, 2012
    • Like Like x 1
  7. haryo48

    haryo48 Kenkyuusei

    Joined:
    Apr 4, 2014
    Oshimen:
    Ikuta Erika
    • Like Like x 2
  8. warisub

    warisub Kenkyuusei

    Joined:
    Sep 2, 2016
    Oshimen:
    Nishino Nanase
    • Like Like x 1
  9. MeoJim

    MeoJim Kenkyuusei

    Joined:
    May 15, 2015
    Location:
    Jolly Old Britain
    Oshimen:
    Oba Mina
  10. yuiparunaachan oshi

    yuiparunaachan oshi Kenkyuusei

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Oshimen:
    Yokoyama Yui (Team A)
    the video have been taken down:cry2:
     
  11. MeoJim

    MeoJim Kenkyuusei

    Joined:
    May 15, 2015
    Location:
    Jolly Old Britain
    Oshimen:
    Oba Mina
    Yeah we were told about that soon after we posted our page. Please use either the new stream or our other methods for subs ^_^


    Sent from my iPhone using Tapatalk
     
  12. Saeko

    Saeko Kenkyuusei

    Joined:
    Jul 28, 2015
  13. Kielize

    Kielize Kenkyuusei

    Joined:
    Dec 27, 2014
    Location:
    Singapore
    Oshimen:
    Fukagawa Mai
  14. EraMemory

    EraMemory Kenkyuusei

    Joined:
    Jan 3, 2013
    Oshimen:
    Watanabe Mayu
    Looking for a typesetter to help with Aidol/IKUDON Keyaki tte Kakkenai subs. Anyone interested to learn, preferably with some experience in Aegisub, please contact me.
     
  15. BlackSwan

    BlackSwan Kenkyuusei

    Joined:
    Apr 10, 2016
    Oshimen:
    Moriya Akane
    Twitter:
    TaintedWingsFS
    BlackSwan#1723 on Discord
     
  16. warisub

    warisub Kenkyuusei

    Joined:
    Sep 2, 2016
    Oshimen:
    Nishino Nanase
    Last edited: Dec 21, 2016
  17. Saeko

    Saeko Kenkyuusei

    Joined:
    Jul 28, 2015
    Keyakitte Kankenai? Episode 16 has been subbed by AIDOL and IKUDON!
     
    • Like Like x 1
  18. HimetanBeam

    HimetanBeam Kenkyuusei

    Joined:
    May 25, 2015
    Location:
    Finland
    Oshimen:
    Sugai Yuuka
    Hi everyone! Thank you for all the subs again! :)

    Hey I just noticed that these soft subs for 161219 Keyakitte, Kakenai ep61 [Good Enough ENG Subs] have partially different timings than the usually shared raws have, they are about 25:12min long. I'm guessing that these soft subs are from the little bit shortened YouTube version from the subber which is 24:43 long. The problems began around the time when Nagasawa-kun's scene started.
    Could someone time it again?

    And everybody, have a very happy & merry Christmas! :)
     
  19. warisub

    warisub Kenkyuusei

    Joined:
    Sep 2, 2016
    Oshimen:
    Nishino Nanase
    161219 Keyakizaka46 - Keyakitte Kakenai ep61
    Softsub: https://drive.google.com/file/d/0B7OAz_cJuD4TczJDZVFwaTgtREk/view?usp=sharing
    Credit: Good Enough Eng Subs (Youtube)

    fixed!
     
  20. KazuminTechi

    KazuminTechi Kenkyuusei

    Joined:
    Dec 21, 2016
    Oshimen:
    Takayama Kazumi
    Twitter:
    yveeeeeshere
    Does anyone has subs for Kakenai ep 16? I just feel uncomfortable when the scene is funny but I cannot understand it haha

    Thanks in advance! :)
     

Share This Page