Abazure

SDN48 3rd Single

   SDN48 1st Album   Kanji Title: アバズレ

Romaji Title: ABAZURE (Abazure)

English Title: -

Kanji Lyric: Kashi-Time

Romaji Lyric: haruna_hamasaki

Color-code: dgfx48@STAGE48

English Translation: -

Selected Members: 1st Generation (Imayoshi Megumi, Okouchi Misa, Tezuka Machiko, Nachu, Nishikunihara Reiko, Mitsui Hiromi), 2nd Generation (Oyama Aimi, Hosoda Miyuu, Matsushima Rumi), 3rd Generation (Kojo Seara, Komatani Hitomi, Shinahama Saemi, Siyeon, Tojima Hana, Hayakawa Sayo, miray)

Information: Type-A exclusive track of SDN48 3rd single. A track in SDN48 graduation album.

kanji

    AH～

    本牧あたりじゃ
    噂 の女 だってね
    車 で流せば
    すぐわかるって言ってた

    街角に立っている
    真っ赤な髪が目印さ
    声掛けてみればいい
    AH～

    アバズレなんだ
    娼婦じゃないよ
    夜が長すぎるだけだよ
    男 探して
    立っているらしい
    アバズレなんだ
    お金はいらない
    話し相手が欲しいんだ
    ただそばで眠って…
    AH～

    AH～

    ビールを片手に
    ふらふらしてるんだってさ
    だけど本当は
    酔ってるフリしてるだけ

    後腐れない遊び
    たった一晩の恋だよ
    追いかけちゃいけないよ
    AH～

    野良猫なんだ
    懐きはしない
    爪とプライドにお手上げ
    寂しがりやで
    自由が好きで…
    野良猫なんだ
    汚れてるけど
    心 はキレイな奴さ
    身体ならいつでも…
    AH～

    アバズレなんだ
    娼婦じゃないよ
    夜が長すぎるだけだよ
    男 探して
    立ってるらしい
    アバズレなんだ
    お金はいらない
    話し相手が欲しいんだ
    ただそばで眠って…
    AH～

    AH～

romaji

    AH~

    [Tez/Oya] honmoku atari ja
    [Tez/Oya] uwasa no onna datte ne
    [Oko/Mat] kuruma de nagase ba
    [Oko/Mat] sugu wakarutte itteta

    [Mit/Hos] machikado ni tatteiru
    [Mit/Hos] makka na kami ga mejirushi sa
    [Ima/Nac/Nis] koe kakete mire ba ii
    [Ima/Nac/Nis] AH~

    ABAZURE nanda
    shoufu janai yo
    yoru ga naga sugiru dake da yo
    [Tez/Oya/Oko/Mat] otoko sagashite
    [Tez/Oya/Oko/Mat] tatteiru rashii
    ABAZURE nanda
    okane wa iranai
    hanashiaite ga hoshiinda
    [Mit/Hos/Ima/Nac/Nis] tada soba de nemutte...
    [Mit/Hos/Ima/Nac/Nis] AH~

    AH~

    [Mit/Hos] BIIRU wo katate ni
    [Mit/Hos] furafura shiterun datte sa
    [Ima/Nac/Nis] dakedo hontou wa
    [Ima/Nac/Nis] yotteru FURI shiteru dake

    [Tez/Oya] atokusarenai asobi
    [Tez/Oya] tatta ichiban no koi da yo
    [Oko/Mat] oikakecha ikenai yo
    [Oko/Mat] AH~

    noraneko nanda
    idaki wa shinai
    tsume to PURAIDO ni oteage
    [Mit/Hos/Ima/Nac/Nis] sabishi gari ya de
    [Mit/Hos/Ima/Nac/Nis] jiyuu ga suki de...
    noraneko nanda
    yogoreteru kedo
    kokoro wa KIREI na yatsu sa
    [Tez/Oya/Oko/Mat] shintai nara itsu demo...
    [Tez/Oya/Oko/Mat] AH~

    ABAZURE nanda
    shoufu janai yo
    yoru ga naga sugiru dake da yo
    [Tez/Oya/Oko/Mat] otoko sagashite
    [Tez/Oya/Oko/Mat] tatteru rashii
    ABAZURE nanda
    okane wa iranai
    hanashiaite ga hoshiinda
    [Mit/Hos/Ima/Nac/Nis] tada soba de nemutte...
    [Mit/Hos/Ima/Nac/Nis] AH~

    AH~

english translation

    -