愛のために何を捨てる? | Ai no tame ni nani wo suteru?

愛しているなら
今ここで証明して
愛していたって
言葉だけじゃ
信じられない

月の雫
払うように抱きしめて
当たり前に
接吻(くちづけ)するけど…

おまえが大切なものを
私のために捨てられるか?
痛みを感じた分だけ
本気 伝わるはず
Make up your mind!
Make up your mind!

唯一のものなら
その命をかけて見せろ
唯一じゃないなら
関わるな
付き合いきれない

星の光
飾りだけの偽り
聴こえやしない
遠くの囁き

おまえが信じてるものを
女のために裏切れるか?
未来で後悔するくらい
今を生きてみたい
Make up your mind!

長い夜は
暗い闇の鏡だ
見えないもの
見えて来るだろう

おまえが大切なものを
私のために捨てられるか?
痛みを感じた分だけ
本気 伝わるはず
Make up your mind!
Make up your mind!

ai shite iru nara
ima koko de shoumei shite
ai shite itatte
kotoba dake ja
shinjirarenai

tsuki no shizuku
harau you ni dakishimete
atarimae ni
kuchidzuke suru kedo?

omae ga taisetsu na mono wo
watashi no tame ni suterareru ka?
itami wo kanjita bun dake
honki tsutawaru hazu
Make up your mind!
Make up your mind!

yuitsu no mono nara
sono inochi wo kakete misero
yuitsu ja nai nara
kakawaru na
tsukiai kirenai

hoshi no hikari
kazari dake no itsuwari
kikoe yashinai
tooku no sasayaki

omae ga shinjiteru mono wo
onna no tame ni uragireru ka?
mirai de koukai suru kurai
ima wo ikite mitai
Make up your mind!

nagai yoru wa
kurai yami no kagami da
mienai mono
miete kuru darou

omae ga taisetsu na mono wo
watashi no tame ni suterareru ka?
itami wo kanjita bun dake
honki tsutawaru hazu
Make up your mind!
Make up your mind!

-