あなたの代わりはいない | Anata no kawari wa inai

Romaji: tamvk12@STAGE48 | Color-code: tamvk12@STAGE48 | English Translation: -

Information:
NGT48 Team NIII 3rd Stage "Hokori no oka" | Team Surprise 3rd Stage "Shouri no megami" | Team Surprise 4th Stage "Hokori no oka"

Selected Members:
Team Surprise Version (Iriyama Anna, Kashiwagi Yuki, Kato Rena, Kawaei Rina, Kojima Haruna, Kojima Mako, Sashihara Rino, Shimazaki Haruka, Takahashi Minami,
Matsui Jurina, Matsui Rena, Miyawaki Sakura, Yamamoto Sayaka, Yokoyama Yui, Watanabe Mayu, Watanabe Miyuki)

kanji & kana

    あなたの代わりはいない
    これから先もね
    離れていても
    空の下で
    ずっと思ってるよ

    この広い世界には
    大勢 人がいて
    出会ったり別れたり
    愛は形を変えてく

    抱きしめられて
    なぜかホッとできる
    場所を見つけた やっと

    あなたの代わりはいない 
    素直に言えるよ
    心から信頼できる唯一の存在
    涙が溢れる時も 
    ただそばにいてくれる
    それだけでいい安心して
    眠ってしまうのよ

    誰も皆探してる
    裸になれる人
    嫌なところ見せられる
    空のような大らかさ

    言葉がなくても
    なんでも分かり合える
    愛の力を知った

    あなたの代わりはいない 
    私はどうかな
    いつだってそうありたいと思って頑張る
    時にはケンカもしよう 
    ムカついて怒ったっていいんだよ
    何があっても
    嫌いにならないわ

    世界で一番
    好きよ

    あなたの代わりはいない
    気づいてしまった
    いなくなったら考えると怖くなる真実

    あなたの代わりはいない 
    私はどうかな
    いつだってそうありたいと思って頑張る
    時にはケンカもしよう 
    ムカついて怒ったっていいんだよ
    何があっても
    嫌いにならないわ

romaji

    anata no kawari wa inai
    korekara saki mo ne
    hanarete ite mo
    sora no shita de
    zutto omotteru yo

    [Tak/Wat] kono hiroi sekai ni wa
    [Sas/Yam] oozei hito ga ite
    [Koj/Shi] deattari wakaretari
    [Mat/Miy] ai wa katachi wo kaeteku

    [Kas/Mat/Yok/Wat] dakishimerarete
    [Kas/Mat/Yok/Wat] naze ka HOTTO dekiru
    [Iri/Kat/Kaw/Koj] basho wo mitsuketa yatto

    anata no kawari wa inai
    sunao ni ieru yo
    kokoro kara shinrai dekiru yuiitsu no sonzai
    namida ga afureru toki mo
    tada soba ni ite kureru
    sore dake de ii anshin shite
    nemutte shimau no yo

    [Kas/Yok] dare mo mina sagashiteru
    [Mat/Wat] hadaka ni nareru hito
    [Iri/Kaw] iyana tokoro miserareru
    [Kat/Koj] sora no you na oorakasa

    [Sas/Tak/Yam/Wat] kotoba ga nakute mo
    [Sas/Tak/Yam/Wat] nan demo wakari aeru
    [Koj/Shi/Mat/Miy] ai no chikara wo shitta

    anata no kawari wa inai
    watashi wa dou ka na
    itsu datte sou aritai to omotte ganbaru
    toki ni wa KENKA mo shiyou
    MUKA tsuite okottatte ii nda yo
    nani ga atte mo
    kirai ni naranai wa

    [Sas/Tak/Yam/Wat] sekai de ichiban
    [Koj/Shi/Mat/Miy] suki yo

    [Sas/Tak/Yam/Wat] anata no kawari wa inai
    [Koj/Shi/Mat/Miy] kidzuite shimatta
    [Iri/Kas/Kat/Kaw/Koj/Mat/Yok/Wat] inaku nattara kangaeru to kowaku naru shinjitsu

    anata no kawari wa inai
    watashi wa dou ka na
    itsu datte sou aritai to omotte ganbaru
    toki ni wa KENKA mo shiyou
    MUKA tsuite okottatte ii nda yo
    nani ga atte mo
    kirai ni naranai wa

english translation

    -