Belly Dancer

Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: -

Information: Itano Tomomi 7th Single - Gimme Gimme Luv | Itano Tomomi 2nd Album - Get Ready♡

Artist: Itano Tomomi

kanji & kana

    You can call me loco
    I'll keep rocking solo
    いきなり pose -one sec- take a photo
    立てないで stupid jealous その目くじら
    Oh my god まるでただのレプリカ

    Cause I'm fly wild
    No matter how you try
    Now go do that do that
    まだ足りてない?
    You can try try
    Don't worry I'll be fine
    Now go do that do that
    壁はまだ高い

    Now
    You cannot do it and not make it like me
    Said Now
    You cannot do it and not make it like me
    あとどのくらい?
    待つ暇はない
    先に失礼
    I'm putting on my crown
    (3, 2, 1, GO)

    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer
    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer

    Too late
    到底は無理
    You chase
    余裕で winning

    I make you wanna change
    ただ真似るだけじゃ
    手に入れられない pop fame

    どこを見ても copycat
    嘘じゃないわ全ては just the fact
    I'm the deal real
    Take a bow and kneel
    Yeah go do that do that
    特別な girl
    I'm the deal real
    Take a bow and kneel
    Yeah go do that do that
    スルーできない queen of pop, right?

    Now
    You cannot do it and not make it like me
    Said Now
    You cannot do it and not make it like me
    あとどのくらい?
    待つ暇はない
    先に失礼
    I'm putting on my crown
    (3, 2, 1, GO)

    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer
    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer

    Smooth
    Like a Belly Dancer
    Move
    うねらせながら
    Smooth
    素直に answer
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer

    Now
    You cannot do it and not make it like me
    Said Now
    You cannot do it and not make it like me
    あとどのくらい?
    待つ暇はない
    先に失礼
    I'm putting on my crown
    (3, 2, 1, GO)

    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer
    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer

romaji

    You can call me loco
    I'll keep rocking solo
    ikinari pose -one sec- take a photo
    tatenaide stupid jealous sono mekujira
    Oh my god marude tada no REPURIKA

    Cause I'm fly wild
    No matter how you try
    Now go do that do that
    mada taritenai?
    You can try try
    Don't worry I'll be fine
    Now go do that do that
    kabe wa mada takai

    Now
    You cannot do it and not make it like me
    Said Now
    You cannot do it and not make it like me
    ato dono kurai?
    matsu hima wa nai
    saki ni shitsurei
    I'm putting on my crown
    (3, 2, 1, GO)

    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer
    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer

    Too late
    toutei wa muri
    You chase
    yoyuu de winning

    I make you wanna change
    tada maneru dake ja
    te ni irerarenai pop fame

    doko wo mite mo copycat
    uso ja nai wa subete wa just the fact
    I'm the deal real
    Take a bow and kneel
    Yeah go do that do that
    tokubetsu na girl
    I'm the deal real
    Take a bow and kneel
    Yeah go do that do that
    SURUU dekinai queen of pop, right?

    Now
    You cannot do it and not make it like me
    Said Now
    You cannot do it and not make it like me
    ato dono kurai?
    matsu hima wa nai
    saki ni shitsurei
    I'm putting on my crown
    (3, 2, 1, GO)

    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer
    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer

    Smooth
    Like a Belly Dancer
    Move
    unerasenagara
    Smooth
    sunao ni answer
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer

    Now
    You cannot do it and not make it like me
    Said Now
    You cannot do it and not make it like me
    ato dono kurai?
    matsu hima wa nai
    saki ni shitsurei
    I'm putting on my crown
    (3, 2, 1, GO)

    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer
    Shake it,
    Shake it, shake it,
    Shake it,
    Shake it, shake it, shake it
    Like a Belly Dancer

english translation

    -