Girls Do

Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: lotus_paste

Information: Itano Tomomi 5th Single - little | Itano Tomomi 1st Album - S×W×A×G

Artist: Itano Tomomi

kanji & kana

    Yeah I'm that naughty girl everyone's talkin' bout
    よそ見なんてしないで
    退屈にさせないから
    Let me see your face

    Diamond nails, pearly hair & skin
    Fancy shoes & bags I got
    みんな羨むくらい
    All boys want me bad

    昨日までの ex-girlfriends
    消えちゃうくらい夢中になって
    後戻りできないgame
    始めていいかしら?

    思わせぶりに good ×5
    近付いたら you ×5
    甘い香りで ooh ×5
    虜にしちゃう do ×5
    Girls Do!!

    特別にあなたを
    ワクワクさせてあげる
    内緒にしてなきゃだめよ
    Let's keep it on the low, boy
    Girls Do!!

    Yeah I'm that naughty girl everyone's talkin' bout
    噂信じないで
    あなただけ知っていて
    I'll tell you my secrets

    四六時中あなたに
    焼き付けてたい
    私以外見えないくらい
    Your eyes on me babe

    明日からの どんな恋も
    敵わないほど夢中になって
    やり直しきかないtest
    試していいかしら?

    上目遣いに good ×5
    視線の先は you ×5
    甘い唇 ooh ×5
    触れる瞬間 do ×5
    Girls Do!!

    特別にあなたを
    ワクワクさせてあげる
    内緒にしてなきゃだめよ
    Let's keep it on the low, boy
    Girls Do!!

    TV, web & magazines
    いつでも thinkin' bout you
    見つからないように
    あなたと私

    思わせぶりに good ×5
    近付いたら you ×5
    甘い香りで ooh ×5
    虜にしちゃう do ×5
    Girls Do!!

    特別にあなたを
    ワクワクさせてあげる
    内緒にしてなきゃだめよ
    Let's keep it on the low, boy
    Girls Do!!

romaji

    Yeah I'm that naughty girl everyone's talkin' bout
    yosomi nante shinaide
    taikutsu ni sasenai kara
    Let me see your face

    Diamond nails, pearly hair & skin
    Fancy shoes & bags I got
    minna urayamu kurai
    All boys want me bad

    kinou made no ex-girlfriends
    kiechau kurai muchuu ni natte
    atomodori dekinai game
    hajimete ii kashira?

    omowaseburi ni good x 5
    chikadzuitara you x 5
    amai kaori de ooh x 5
    toriko ni shichau do x 5
    Girls Do!!

    tokubetsu ni anata wo
    WAKUWAKU sasete ageru
    naisho ni shitenakya dame yo
    Let's keep it on the low, boy
    Girls Do!!

    Yeah I'm that naughty girl everyone's talkin' bout
    uwasa shinjinaide
    anata dake shitte ite
    I'll tell you my secrets

    shirokujichuu anata ni
    yakitsuketetai
    watashi igai mienai kurai
    Your eyes on me babe

    ashita kara no donna koi mo
    kanawanai hodo muchuu ni natte
    yarinaoshi kikanai test
    tameshite ii kashira?

    uwamedzukai ni good x 5
    shisen no saki wa you x 5
    amai kuchibiru ooh x 5
    fureru shunkan do x 5
    Girls Do!!

    tokubetsu ni anata wo
    WAKUWAKU sasete ageru
    naisho ni shitenakya dame yo
    Let's keep it on the low, boy
    Girls Do!!

    TV, web & magazines
    itsudemo thinkin' bout you
    mitsukaranai you ni
    anata to watashi

    omowaseburi ni good x 5
    chikadzuitara you x 5
    amai kaori de ooh x 5
    toriko ni shichau do x 5
    Girls Do!!

    tokubetsu ni anata wo
    WAKUWAKU sasete ageru
    naisho ni shitenakya dame yo
    Let's keep it on the low, boy
    Girls Do!!

english translation

    Yeah I'm that naughty girl everyone's talkin' bout
    Don’t look at anywhere else
    I won’t make you feel bored
    Let me see your face

    Diamond nails, pearly hair and skin
    Fancy shoes and bags I got
    Everyone’s envious of me
    All boys want me bad

    Let yesterday’s ex-girlfriends
    disappear because I’ll make this your dream
    There’s no backing out of this game
    Shall we start now?

    Mystifyingly good×5
    Slowing approaching you×5
    This sweet fragrance is so ooh×5
    Capture you do×5
    Girls Do!

    I’ll use the most special method I have
    to make you feel thrilled and excited,
    but you have to keep this a secret
    Let's keep it on the low, boy
    Girls Do!

    Yeah I'm that naughty girl everyone's talkin' bout
    Don’t believe those rumors
    Only you know me well
    I'll tell you my secrets

    Spending 24 hours, making you
    light up like fire
    You can’t see anyone else but me
    Your eyes on me babe

    Starting tomorrow, all this love
    will be hard to oppose like a dream
    There’s no restarting to this test
    Do you want to try it?

    Picking out the good×5
    In front of me is you×5
    These sweet lips are so ooh×5
    Touch this moment do×5
    Girls Do!

    I’ll use the most special method I have
    to make you feel thrilled and excited,
    but you have to keep this a secret
    Let's keep it on the low, boy
    Girls Do!

    TV, web, and magazines
    Always thinkin' bout you
    I hope no one finds about
    you and me

    Mystifyingly good×5
    Slowing approaching you×5
    This sweet fragrance is so ooh×5
    Capture you do×5
    Girls Do!

    I’ll use the most special method I have
    to make you feel thrilled and excited,
    but you have to keep this a secret
    Let's keep it on the low, boy
    Girls Do!