Pinyin: noel.em | Color-code: - | English Translation: noel.em Information: SNH48 Team SII 4th Stage "Yǒngqì chóngshēng (RESET)" Selected Members: - |
新的旅程 | Xīn de lǚchéng (Hikkoushimashita) | A New Journey
hanzi
小时候有许多约定
把世界 素描的 很仔细
每晚都能看见
流星划过那天空的痕迹
家乡的味道总有一种花开的香气
让周围 持续着 很美丽
课本上的手印
道现在依旧是那么的清晰
离开这里的一天它还是终于来临
无法平静的心情
一直追寻的梦想 慢慢接近
我将要 踏上新 的足迹
Wow wow
我们已经来到了这里
未知领域让我们更加努力
我们现在就好像陆地上的小蚂蚁
怎样才能翻山越岭
我们已经来到了这里
未知领域让我们更加努力
路途崎岖跌倒了也没关系
为梦想 让世界都
听到我们的声音
长大后解开所有秘密
就这样 一口气 走到底
看能不能释放
我们现在沉淀的勇气
模糊的未来其实还有很多不确定
有时候 连方向 也不明
成长需要勇气
即使再累我也都不会喊停
离开这里的一天它还是终于来临
无法平静的心情
一直追寻的梦想 慢慢接近
我将要 踏上新 的足迹
Wow wow
我们已经来到了这里
未知领域让我们更加努力
我们现在就好像陆地上的小蚂蚁
怎样才能翻山越岭
我们已经来到了这里
未知领域让我们更加努力
路途崎岖跌倒了也没关系
为梦想 让世界都
听到我们的声音
我们已经来到了这里
未知领域让我们更加努力
我们现在就好像陆地上的小蚂蚁
怎样才能翻山越岭
我们已经来到了这里
未知领域让我们更加努力
路途崎岖跌倒了也没关系
为梦想 让世界都
听到我们的声音
为梦想 让世界都
听到我们的声音
pinyin
xiǎoshíhòu yǒu xǔduō yuēdìng
bǎ shìjiè sùmiáo de hěn zǐxì
měiwǎn dōunéng kànjiàn
liúxīng huàguò nà tiānkōng de hénjī
jiāxiāng de wèidào zǒngyǒu yīzhǒng huākāi de xiāngqì
ràng zhōuwéi chíxùzhe hěn měilì
kèběn shàng de shǒuyìn
dào xiànzài yījiù shì nàme de qīngxī
líkāi zhèlǐ de yītiān tā háishì zhōngyú láilín
wúfǎ píngjìng de xīnqíng
yīzhí zhuīxún de mèngxiǎng mànman jiējìn
wǒ jiāngyào tàshàng xīnde zújì
Wow wow
wǒmen yǐjīng láidàole zhèlǐ
wèizhī lǐngyù ràng wǒmen gèngjiā nǔlì
wǒmen xiànzài jiù hǎoxiàng lùdì shàng de xiǎomǎyǐ
zěnyàng cáinéng fānshānyuèlǐng
wǒmen yǐjīng láidàole zhèlǐ
wèizhī lǐngyù ràng wǒmen gèngjiā nǔlì
lùtú qíqū diédǎole yě méiguānxì
wèi mèngxiǎng ràng shìjiè dōu
tīngdào wǒmen de shēngyīn
zhǎngdà hòu jiěkāi suǒyǒu mìmì
jiù zhèyàng yīkǒuqì zǒudàodǐ
kàn néngbùnéng shìfàng
wǒmen xiànzài chéndiàn de yǒngqì
móhú de wèilái qíshí háiyǒu hěnduō bùquèdìng
yǒu shíhòu lián fāngxiàng yě bùmíng
chéngzhǎng xūyào yǒngqì
jíshǐ zài lèi wǒ yě dōu bùhuì hǎntíng
líkāi zhèlǐ de yītiān tā háishì zhōngyú láilín
wúfǎ píngjìng de xīnqíng
yīzhí zhuīxún de mèngxiǎng mànman jiējìn
wǒ jiāngyào tàshàng xīnde zújì
Wow wow
wǒmen yǐjīng láidàole zhèlǐ
wèizhī lǐngyù ràng wǒmen gèngjiā nǔlì
wǒmen xiànzài jiù hǎoxiàng lùdì shàng de xiǎomǎyǐ
zěnyàng cáinéng fānshānyuèlǐng
wǒmen yǐjīng láidàole zhèlǐ
wèizhī lǐngyù ràng wǒmen gèngjiā nǔlì
lùtú qíqū diédǎole yě méiguānxì
wèi mèngxiǎng ràng shìjiè dōu
tīngdào wǒmen de shēngyīn
wǒmen yǐjīng láidàole zhèlǐ
wèizhī lǐngyù ràng wǒmen gèngjiā nǔlì
wǒmen xiànzài jiù hǎoxiàng lùdì shàng de xiǎomǎyǐ
zěnyàng cáinéng fānshānyuèlǐng
wǒmen yǐjīng láidàole zhèlǐ
wèizhī lǐngyù ràng wǒmen gèngjiā nǔlì
lùtú qíqū diédǎole yě méiguānxì
wèi mèngxiǎng ràng shìjiè dōu
tīngdào wǒmen de shēngyīn
wèi mèngxiǎng ràng shìjiè dōu
tīngdào wǒmen de shēngyīn
english translation
When I was young, the world was sketched
With so many detailed promises
Every night, I could see
The traces of meteors across the sky
The scent of home is like a floral fragrance
That sustains the surrounding beauty
The fingerprints on my schoolbooks
Are clearly visible even now
The day has finally come to leave here
My emotions won’t calm down
As the dreams I’ve chased slowly draw near
I’m about to step onto a new road
Wow wow
We’ve already arrived in this place
The unforeseen only makes us work harder
We are like the tiny ants on the ground
Unable to traverse the terrain with ease
We’ve already arrived in this place
The unforeseen only makes us work harder
Even if we fall along the rugged path
For the sake of our dreams
We’ll let the whole world hear our voices
Now I’ve grown up, and all the secrets have been unlocked
In this way, in one breath, I’ve come this far
Now it’s time to unleash
The courage we’ve accumulated until now
Although the future is full of uncertainties
And at times, we might even lose our direction
But growing up requires courage
No matter how tired, we will not surrender
The day has finally come to leave here
My emotions won’t calm down
As the dreams I’ve chased slowly draw near
I’m about to step onto a new road
Wow wow
We’ve already arrived in this place
The unforeseen only makes us work harder
We are like the tiny ants on the ground
Unable to traverse the terrain with ease
We’ve already arrived in this place
The unforeseen only makes us work harder
Even if we fall along the rugged path
For the sake of our dreams
We’ll let the whole world hear our voices
We’ve already arrived in this place
The unforeseen only makes us work harder
We are like the tiny ants on the ground
Unable to traverse the terrain with ease
We’ve already arrived in this place
The unforeseen only makes us work harder
Even if we fall along the rugged path
For the sake of our dreams
We’ll let the whole world hear our voices
For the sake of our dreams
We’ll let the whole world hear our voices