助手席RAIN | Joshuseki RAIN

Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: -

Information:
Kasai Tomomi 1st Album - STAR-T!

Artist: Kasai Tomomi

kanji & kana

    助手席Rain 窓叩く 雨音は古い記憶を
    連れてくるわ ワイパー越しの あの日
    真剣な 眼差しの あなた ごめんなさいね

    こんな雨の日は 彼のこと思い出す
    shiny days & rainy days
    いいことばかりじゃ なかったね
    もっと大人なら 私たち forever lovers?
    些細な行き違い 乗り越えて
    お互いの傘に なれたはずなのに

    助手席Pain 携帯を 見ているフリをしてるけど
    途切れた記憶 つなぎ合わせている
    ラジオから 懐かしい ラブソング 偶然に流れた

    こんな雨の日は ウソツキになってゆく
    stay with me & be with you
    心ウラハラ ドシャ降りね
    ずっと好きだった 今わかる It's too late?
    誰にも言わないで 思い出は
    Ah~ 赤信号に 置き去りにしていく

    こんな雨の日は 彼のこと思い出す
    shiny days & rainy days
    いいことばっかりじゃ なかったよね
    雨が上がったら この人と歩きだそう
    全て忘れ去り 明日から
    あなただけ見つめる もう振り返らない

    こんな 雨の日は…

romaji

    joshuseki Rain mado tataku ame on wa furui kioku wo
    tsurete kuru wa WAIPAA goshi no ano hi
    shinken na manazashi no anata gomennasai ne

    konna ame no hi wa kare no koto omoidasu
    shiny days & rainy days
    ii koto bakari ja nakatta ne
    motto otona nara watashitachi forever lovers?
    sasai na ikichigai norikoete
    otagai no kasa ni nareta hazu na no ni

    joshuseki Pain keitai wo mite iru furi wo shiteru kedo
    togireta kioku tsunagi awasete iru
    RAJIO kara natsukashii RABUSONGU guuzen ni nagareta

    konna ame no hi wa uso tsuki ni natte yuku
    stay with me & be with you
    kokoro URAHARA DOSHA ori ne
    zutto suki datta ima wakaru It's too late?
    dare ni mo iwanaide omoide wa
    Ah~ akashingou ni okizari ni shite yuku

    konna ame no hi wa kare no koto omoidasu
    shiny days & rainy days
    ii koto bakkari ja nakatta yo ne
    ame ga agattara kono hito to arukidasou
    subete wasuresari ashita kara
    anata dake mitsumeru mou furikaeranai

    konna ame no hi wa...

english translation

    -