今夜グロリアは誰に抱かれるの? | Konya, Gloria wa dare ni dakareru no?

Romaji: tamvk12@STAGE48 | Color-code: tamvk12@STAGE48 | English Translation: -

Information:
AKB48 Team A 7th Stage "M.T. ni sasagu"

Selected Members:
Iriyama Anna, Iwata Karen, Oya Shizuka, Owada Nana, Ogasawara Mayu, Kojima Natsuki, Kojima Haruna, Sasaki Yukari, Shimazaki Haruka, Shiroma Miru,
Taniguchi Megu, Nakanishi Chiyori, Nakamura Mariko, Hiwatashi Yui, Miyazaki Miho, Miyawaki Sakura, Yamada Nanami, Yokoyama Yui

kanji & kana

    グロリア　沈む空に照らされた長い髪
    グロリア　誰を愛してどんな夢を見る

    モヒートに浮かんだミントの葉を一枚噛んで僕を見てる
    微笑みながら瞳伏せたのは青い思いに気付いたのだろうか

    女は何(なん)にも語ってないのに深読みさせる
    たった一つだけ教えて欲しいんだ今夜君は誰に抱かれるの？

    グロリア　ジェラシーの星たちが落ちてきた
    グロリア　その指先は何を求めてる？
    グロリア　君の美しさは罪だね
    グロリア　僕は見つめるだけさ
    息を呑む

    スリットの入ったドレスの裾　足を組み替え風を乱す
    流れる時が体を包むよ　まだ手首を締められるような

    男はいつでも愚かなハンター　幻を追う
    きっと永遠に手には届かない今夜君はどこで眠るのか？

    グロリア　暗闇の向こう側君がいる
    グロリア　その唇はなぜに濡れている
    グロリア　一人残されて切ない
    グロリア　僕は持て余してる
    愛しくて

    遠ざかる足音は名残のイントロなのか
    最後にふいに振り向いて何かを言おうとしてた

    グロリア　沈む空に照らされた長い髪
    (I do say, I love you and more…)
    グロリア　誰を愛してどんな夢を見る
    (I always dream of you. Who do you love, Gloria…)

    グロリア　ジェラシーの星たちが落ちてきた
    グロリア　その指先は何を求めてる？
    グロリア　君の美しさは罪だね
    グロリア　僕は見つめるだけさ
    息を呑む

romaji

    GURORIA shizumu sora ni terasareta nagai kami
    GURORIA dare wo ai shite donna yume wo miru

    [Shi/Miy/Yok] MOHIITO ni ukanda MINTO no ha wo ichimai kande boku wo miteru
    [Oya/Oga/Nak] hohoemi nagara hitomi fuseta no wa aoi omoi ni kidzuita no darou ka

    [Iwa/Owa] onna wa nan ni mo katatte nai no ni fukayomi saseru
    [Iri/Miy] tatta hitotsu dake oshiete hoshiinda konya kimi wa dare ni dakareru no?

    GURORIA JERASHII no hoshitachi ga ochite kita
    GURORIA sono yubisaki wa nani wo motometeru?
    GURORIA kimi no utsukushisa wa tsumi da ne
    GURORIA boku wa mitsumeru dake sa
    iki wo nomu

    [Tan/Nak/Yam] SURITTO no haitta DORESU no suso ashi wo kumikae kaze wo midasu
    [Koj/Sas/Hiw] nagareru toki ga karada wo tsutsumu yo mada tekubi wo shimerareru you na

    [Shi/Miy/Yok] otoko wa itsu demo orokana HANTAA maboroshi wo ou
    [Oya/Oga/Nak] kitto eien ni te ni wa todokanai konya kimi wa doko de nemuru no ka?

    GURORIA kurayami no mukou gawa kimi ga iru
    GURORIA sono kuchibiru wa naze ni nurete iru
    GURORIA hitori nokosarete setsunai
    GURORIA boku wa moteamashiteru
    itoshikute

    [Oya/Oga/Shi/Nak/Miy/Yok] toozakaru ashioto wa nagori no INTORO na no ka
    [Koj/Sas/Tan/Nak/Hiw/Yam] saigo ni fui ni furimuite [Iri/Iwa/Owa/Miy] nani ka wo iou to shiteta

    GURORIA shizumu sora ni terasareta nagai kami
    (I do say, I love you and more...)
    GURORIA dare wo ai shite donna yume wo miru
    (I always dream of you. Who do you love, Gloria...)

    GURORIA JERASHII no hoshitachi ga ochite kita
    GURORIA sono yubisaki wa nani wo motometeru?
    GURORIA kimi no utsukushisa wa tsumi da ne
    GURORIA boku wa mitsumeru dake sa
    iki wo nomu

english translation

    -