Oki Doki

SKE48 7th Single

SKE48 7th Single

SKE48 7th Single

SKE48 7th Single

  Kanji Title: オキドキ

Romaji Title: OKI DOKI (Oki Doki)

English Title: -

Kanji Lyric: Uta-Net

Romaji Lyric: sada@STAGE48

Color-code: sada@STAGE48, dgfx48@STAGE48

English Translation: -

Selected Members: Team S (Oya Masana, Ono Haruka, Kizaki Yuria, Kinoshita Yukiko, Kuwabara Mizuki, Suda Akari, Hiramatsu Kanako, Matsui Jurina, Matsui Rena, Yagami Kumi), Team KII (Ogiso Shiori, Takayanagi Akane, Hata Sawako), Team E (Kaneko Shiori, Kimoto Kanon, Hara Minami)

Information: Main track of SKE48 7th single.

kanji

    愛があれば okey-dokey
    どんなつらいことでも
    きっと何とかなるよ
    (大丈夫)
    愛があれば okey-dokey
    頬に落ちた涙も
    そっと拭ってくれる
    信じようぜ
    この世界には
    こんなに人がいるんだ
    Don't worry ! 誰かが
    Don't worry ! 助けてくれるさ

    もし 君が悲しみに
    心 折れそうならば
    まわりを見回してごらん
    大した奴いなくたって
    いい加減な奴も
    (親身になって)
    頼りない奴も
    (真剣な顔で)
    ほら

    世の中って
    捨てたもんじゃない
    いい話もあるよ
    (泣くんじゃねえ)

    友がいれば okey-dokey
    凹みそうになったら
    弱音
    吐いてしまえよ
    (楽になる)
    友がいれば okey-dokey
    一人きりじゃないんだ
    もっと
    甘えていい
    (立ち直れ!)
    さあ ちょっぴり休もう!
    いいチャンスじゃないか!
    Do it ! その後で
    Do it ! 立ち直ってみろ!

    大抵の
    トラブルなんて
    何とかなるものさ
    WOW WOW WOW WOW

    愛があれば okey-dokey
    どんなつらいことでも
    きっと何とかなるよ
    (大丈夫)
    愛があれば okey-dokey
    頬に落ちた涙も
    そっと拭ってくれる
    信じようぜ
    この世界には
    こんなに人がいるんだ
    Don't worry ! 誰かが
    Don't worry ! 助けてくれるさ

    友がいれば okey-dokey
    凹みそうになったら
    弱音
    吐いてしまえよ
    (楽になる)
    友がいれば okey-dokey
    一人きりじゃないんだ
    もっと
    甘えていい
    (立ち直れ!)
    さあ ちょっぴり休もう!
    いいチャンスじゃないか!
    Do it ! その後で
    Do it ! 立ち直ってみろ!

romaji

    ai ga areba okey-dokey
    donna tsurai koto demo
    kitto nan to kanaru yo
    [Kiz/Mat/Mat/Tak] (daijoubu)
    ai ga areba okey-dokey
    hoo ni ochita namida mo
    sotto nugutte kureru
    [Oya/Yag/Ogi/Hat] shinjiyouze
    [Kiz/Mat/Mat/Tak/Sud/Kim] kono sekai ni wa
    [Kiz/Mat/Mat/Tak/Sud/Kim] konna ni hito ga irunda
    Don't worry!
    [Oya/Yag/Ogi/Hat/Hir] dareka ga
    Don't worry!
    [Ono/Kin/Kuw/Kan/Har] tasukete kureru sa

    [Mat/Mat] moshi kimi ga kanashimi ni
    [Mat/Mat] kokoro ore sou naraba
    [Kiz/Tak] mawari wo mimawashite goran
    [Kiz/Tak] tashita yatsui nakutatte
    [Oya/Yag/Ogi/Hat] iikagen na yatsu mo
    [Ono/Kin/Kuw/Har] (shinmi ni natte)
    [Sud/Kim/Hir/Kan] tayorinai yatsu mo
    [Ono/Kin/Kuw/Har] (shinken na kao de)
    [Oya/Yag/Ogi/Hat] hora

    [Kiz/Mat/Mat/Tak] yo no naka tte
    [Kiz/Mat/Mat/Tak] suteta mon janai
    [Sud/Kim/Oya/Yag/Ogi/Hat] ii hanashi mo aru yo
    [Ono/Kin/Kuw/Kan/Har/Hir] (nakun ja nee)

    tomo ga ireba okey-dokey
    hekomi sou ni nattara
    yowane
    haite shimae yo
    [Sud/Kim/Kan/Hir] (raku ni naru)
    tomo ga ireba okey-dokey
    hitori kiri janainda
    motto
    amaete ii
    [Ono/Kin/Kuw/Har] (tachi naore!)
    [Kiz/Mat/Mat/Tak/Kim] saa choppiri yatsu mou!
    [Kiz/Mat/Mat/Tak/Kim] ii CHANSU janai ka!
    Do it!
    [Oya/Yag/Ogi/Hat] sono ato de
    Do it!
    [Ono/Kin/Kuw/Kan/Har/Hir] tachi naotte miro!

    [Kiz/Mat/Mat/Tak] taitei no
    [Kiz/Mat/Mat/Tak] TORABURU nante
    [Oya/Yag/Ogi/Hat] nan to ka naru mono sa
    [Oya/Yag/Ogi/Hat] WOW WOW WOW WOW

    ai ga areba okey-dokey
    donna tsurai koto demo
    kitto nan to kanaru yo
    [Kiz/Mat/Mat/Tak] (daijoubu)
    ai ga areba okey-dokey
    hoo ni ochita namida mo
    sotto nugutte kureru
    [Oya/Yag/Ogi/Hat] shinjiyouze
    [Kiz/Mat/Mat/Tak/Sud/Kim] kono sekai ni wa
    [Kiz/Mat/Mat/Tak/Sud/Kim] konna ni hito ga irunda
    Don't worry!
    [Oya/Yag/Ogi/Hat/Hir] dareka ga
    Don't worry!
    [Ono/Kin/Kuw/Kan/Har] tasukete kureru sa

    tomo ga ireba okey-dokey
    hekomi sou ni nattara
    yowane
    haite shimae yo
    [Sud/Hir/Kan/Kim] (raku ni naru)
    tomo ga ireba okey-dokey
    hitori kiri janainda
    motto
    amaete ii
    [Ono/Kin/Kuw/Har] (tachi naore!)
    [Kiz/Mat/Mat/Tak/Kim] saa choppiri yatsu mou!
    [Kiz/Mat/Mat/Tak/Kim] ii CHANSU janai ka!
    Do it!
    [Oya/Yag/Ogi/Hat/Sud] sono ato de
    Do it!
    [Ono/Kin/Kuw/Kan/Har/Hir] tachi naotte miro!

english translation

    -