Onedari Champagne

SDN48 3rd Single

SDN48 1st Album

 SDN48 3rd Single   Kanji Title: おねだりシャンパン

Romaji Title: Onedari SHANPAN (Onedari Champagne)

English Title: -

Kanji Lyric: Kashi-Time

Romaji Lyric: haruna_hamasaki

Color-code: dgfx48@STAGE48

English Translation: -

Selected Members: 1st Generation (Akita Kazue, Urano Kazumi, Kaida Jyuri, Kato Mami, Kouchi Masami, Chen Qu, Noro Kayo, Hatakeyama Chisaki), 2nd Generation (Aikawa Yuki, Akiko, Ito Mana, Natsuko)

Information: 2nd track of SDN48 3rd single. A track in SDN48 graduation album.

kanji

    おねだりシャンパン ピンクよろしく!
    愛しているのなら
    私の願い
    何でも聞いて
    Yesと言って
    心意気 見せなさい

    我に返らないで
    恋はいつだってバブル
    グラスの中の泡と
    一緒に消えるよ

    ケチくさい男なんて
    お呼びじゃないよ
    フルーツ頼んだら
    馬鹿騒ぎしましょう

    おねだりシャンパン ピンクよろしく!
    愛しているのなら
    私のために
    言葉じゃなくて
    形にしてよ
    大きさで勝負して

    どんな女だって
    みんな 貢ぎ物次第
    思わせぶりな瞳
    気持ちは炭酸

    イケメンの男よりも
    太い客がいい
    アフター焼肉
    カラオケしましょう

    おねだりシャンパン ピンクよろしく!
    愛しているのなら
    私の願い
    何でも聞いて
    Yesと言って
    心意気 見せなさい

    おねだりシャンパン ピンクよろしく!
    消費の女たち
    楽しくやろう
    気を遣わずに
    お金使って
    気前よさ 見せなさい

    おねだりシャンパン ピンクよろしく!
    不景気なんのその…
    元気にやろう
    日本のために
    朝まで飲もう
    もう一本 開けなさい

romaji

    onedari SHANPAN PINKU yoroshiku!
    aishiteiru no nara
    watashi no negai
    nani demo kiite
    Yes to itte
    kokoroiki misenasai

    [Ura/Kat/Nor] waga ni kaeranaide
    [Ura/Kat/Nor] koi wa itsu datte BABURU
    [Kou/Che/Aik] GURASU no naka no awa to
    [Kou/Che/Aik] issho ni kieru yo

    [Aki/Kai/Hat] KECHI kusai otoko nante
    [Aki/Kai/Hat] oyobi janai yo
    [Aki/Ito/Nat] FURUUTSU tanondara
    [Aki/Ito/Nat] bakasawagi shimashou

    onedari SHANPAN PINKU yoroshiku!
    aishiteiru no nara
    watashi no tame ni
    kotoba janakute
    katachi ni shite yo
    ooki sa de shoubu shite

    [Aki/Kai] donna onna datte
    [Hat/Aki] minna mitsugi butsu shidai
    [Ito/Nat] omowaseburi na hitomi
    [Che/Aik] kimochi wa tansan

    [Ura/Kat/Nor/Kou] IKEMEN no otoko yori mo
    [Ura/Kat/Nor/Kou] futoi kyaku ga ii
    [Aki/Kai/Hat/Aki/Ito/Nat] AFUTAA yakiniku
    [Ura/Kat/Nor/Kou/Che/Aik] KARAOKE shimashou

    onedari SHANPAN PINKU yoroshiku!
    aishiteiru no nara
    watashi no negai
    nani demo kiite
    Yes to itte
    kokoroiki misenasai

    onedari SHANPAN PINKU yoroshiku!
    shouhi no onnatachi
    tanoshiku yarou
    ki wo tsukawazu ni
    okane tsukatte
    kimae yo sa misenasai

    onedari SHANPAN PINKU yoroshiku!
    fukeiki nan no sono...
    genki ni yarou
    nihon no tame ni
    asa made nomou
    mou ippon akenasai

english translation

    -