Pinyin: noel.em | Color-code: - | English Translation: noel.em Information: SNH48 Team SII 4th Stage "Yǒngqì chóngshēng (RESET)" | SNH48 Team SII 1st Waiting Stage "Shíbā gè shǎnyào shùnjiān" Selected Members: - |
勇气重生 | Yǒngqì chóngshēng (RESET) | Revival of Courage
hanzi
我还记得 第一次站上这舞台
在聚光灯下的我们
被大家宠爱
彩色的梦 有时候会停止盛开
需要用成长细心灌溉
我们用汗水堆积着未来
我们继续成长 勇气值得喝彩
一次次越过逆风山脉
坚持着那理想 青春不怕失败
梦想不曾放开 随时都可以重来
我们重新出发
继续寻找 彼此的梦想
让眼泪和汗水 再一次发光
迎着风去翱翔
汇集了力量 从此不再一样
Oh 我们就是SNH
也曾有过 多少天沉默的等待
只有经历过更多困难
才不被轻易打败
我要在这 唱出属于我们的精彩
无论前方有什么阻碍
我们会一直彼此的信赖
我们继续成长 勇气值得喝彩
一次次越过逆风山脉
坚持着那理想 青春不怕失败
梦想不曾放开 随时都可以重来
我们重新出发
继续寻找 彼此的梦想
让眼泪和汗水 再一次发光
迎着风去翱翔
汇集了力量 从此不再一样
Oh 我们就是SNH
我们重新出发
继续寻找 彼此的梦想
让眼泪和汗水 再一次发光
迎着风去翱翔
汇集了力量 从此不再一样
Oh 我们就是SNH
pinyin
wǒ hái jìdé dìyīcì zhàn shàng zhè wǔtái
zài jùguāngdēng xià de wǒmen
bèi dàjiā chǒng'ài
cǎisè de mèng yǒu shíhòu huì tíngzhǐ shèngkāi
xūyào yòng chéngzhǎng xìxīn guàngài
wǒmen yòng hànshuǐ duījīzhe wèilái
wǒmen jìxù chéngzhǎng yǒngqì zhídé hècǎi
yīcìcì yuèguò nìfēng shānmài
jiānchízhe nà lǐxiǎng qīngchūn bùpà shībài
mèngxiǎng bùcéng fàng kāi suíshí dōu kěyǐ chóng lái
wǒmen chóngxīn chūfā
jìxù xúnzhǎo bǐcǐ de mèngxiǎng
ràng yǎnlèi hé hànshuǐ zàiyīcì fāguāng
yíngzhe fēng qù áoxiáng
huìjíle lìliàng cóngcǐ bùzài yīyàng
Oh wǒmen jiùshì SNH
yě céng yǒuguò duōshǎotiān chénmò de děngdài
zhǐyǒu jīnglìguò gèngduō kùnnán
cái bùbèi qīngyì dǎbài
wǒ yào zàizhè chàngchū shǔyú wǒmen de jīngcǎi
wúlùn qiánfāng yǒu shénme zǔ'ài
wǒmen huì yīzhí bǐcǐ de xìnlài
wǒmen jìxù chéngzhǎng yǒngqì zhídé hècǎi
yīcìcì yuèguò nìfēng shānmài
jiānchízhe nà lǐxiǎng qīngchūn bùpà shībài
mèngxiǎng bùcéng fàng kāi suíshí dōu kěyǐ chóng lái
wǒmen chóngxīn chūfā
jìxù xúnzhǎo bǐcǐ de mèngxiǎng
ràng yǎnlèi hé hànshuǐ zàiyīcì fāguāng
yíngzhe fēng qù áoxiáng
huìjíle lìliàng cóngcǐ bùzài yīyàng
Oh wǒmen jiùshì SNH
wǒmen chóngxīn chūfā
jìxù xúnzhǎo bǐcǐ de mèngxiǎng
ràng yǎnlèi hé hànshuǐ zàiyīcì fāguāng
yíngzhe fēng qù áoxiáng
huìjíle lìliàng cóngcǐ bùzài yīyàng
Oh wǒmen jiùshì SNH
english translation
I still remember my first time on this stage
As we stood under the spotlights
The crowd went crazy for us
Colourful dreams sometimes stop blooming
And have to be cultivated through growth
Our future is accumulated in our sweat
Cheer us on as we bravely continue to grow
And traverse the winds and the mountains
We cling to our ideals; youth is unafraid of failure
We’ll never ditch our dreams; we can always restart
We shall set off again
And continue to search for our dreams
Let our tears and sweat shine once more
We’ll gather our strength and ride the wind
For we’ll never be the same again
Oh, we are SNH
So many days, we waited in silence
But only by enduring greater hardship
Will we become harder to defeat
Right now, I want to sing our songs to excellence
No matter what obstacles lie ahead
We will always rely on one another
Cheer us on as we bravely continue to grow
And traverse the winds and the mountains
We cling to our ideals; youth is unafraid of failure
We’ll never ditch our dreams; we can always restart
We shall set off again
And continue to search for our dreams
Let our tears and sweat shine once more
We’ll gather our strength and ride the wind
For we’ll never be the same again
Oh, we are SNH
We shall set off again
And continue to search for our dreams
Let our tears and sweat shine once more
We’ll gather our strength and ride the wind
For we’ll never be the same again
Oh, we are SNH