青春の宝石 | Seishun no houseki

Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: -

Information:
SKE48 26th Single - So~Yu~Toko aru yo ne?

Selected Member:
Takayanagi Akane

kanji & kana

    好きだった歌も
    覚えてないくらいに
    あっという間だった
    季節の風のように
    咲いていた花の香りも
    過去になる

    自分から決めたのに なぜ涙が出るのかな
    みんなの顔が滲んでいる

    こんな居心地のいいホームグランドを出て行く
    最後のこの瞬間に思った

    振り返ると いくつの宝石が
    青春には輝いてるのだろう
    あの頃 気づいていなかった
    通り過ぎた日々の中に...
    思い出すよ 懐かしい時代を
    夢に向かってがむしゃらだった自分
    頑張ったね 褒めてあげたいよ
    私にとっての宝石

    つらかったことも
    悔しかったことも
    もう遠い出来事
    誰にも言えなかった
    悲しみの理由 乗り越え
    強くなった

    こっそり泣いたあの部屋 後輩も使うでしょう
    いつか報われる日が来るよ 必ず

    この胸の希望の原石を
    知らず知らず 磨き続けていた
    何度も諦めかけたけど
    逃げ出さないでよかったわ
    今ならわかる 大切なこととは
    自分の好きな毎日を生きること
    ありがとうと運命に言いたい
    私という名の原石

    振り返ると いくつの宝石が
    青春には輝いてるのだろう
    あの頃 気づいていなかった
    通り過ぎた日々の中に...
    思い出すよ 懐かしい時代を
    夢に向かってがむしゃらだった自分
    頑張ったね 褒めてあげたいよ
    私にとっての宝石

romaji

    suki datta uta mo
    oboetenai kurai ni
    atto iu ma datta
    kisetsu no kaze no you ni
    saite ita hana no kaori mo
    kako ni naru

    jibun kara kimeta no ni naze namida ga deru no ka na
    minna no kao ga nijinde iru

    konna igokochi no ii HOOMUGURAUNDO wo dete iku
    saigo no kono shunkan ni omotta

    furikaeru to ikutsu no houseki ga
    seishun ni wa kagayaiteru no darou
    ano koro kidzuite inakatta
    toorisugita hibi no naka ni...
    omoidasu yo natsukashii jidai wo
    yume ni mukatte gamushara datta jibun
    ganbatta ne homete agetai yo
    watashi ni totte no houseki

    tsurakatta koto mo
    kuyashikatta koto mo
    mou tooi dekigoto
    dare ni mo ienakatta
    kanashimi no riyuu norikoe
    tsuyoku natta

    kossori naita ano heya kouhai mo tsukau deshou
    itsuka mukuwareru hi ga kuru yo kanarazu

    kono mune no kibou no genseki wo
    shirazu shirazu migakitsuzukete ita
    nandomo akiramekaketa kedo
    nigedasanaide yokatta wa
    ima nara wakaru taisetsu na koto to wa
    jibun no suki na mainichi wo ikiru koto
    arigatou to unmei ni iitai
    watashi to iu na no genseki

    furikaeru to ikutsu no houseki ga
    seishun ni wa kagayaiteru no darou
    ano koro kidzuite inakatta
    toorisugita hibi no naka ni...
    omoidasu yo natsukashii jidai wo
    yume ni mukatte gamushara datta jibun
    ganbatta ne homete agetai yo
    watashi ni totte no houseki

english translation

    -