SWAGGALICIOUS

Romaji: haruna_hamasaki | English Translation: lotus_paste

Information: Itano Tomomi 1st Album - S×W×A×G

Artist: Itano Tomomi

kanji & kana

    SWAG, SWAG, SWAG, SWAG...
    ワタシは queen 集まる parade
    yea, ありきたりは嫌 that's why I came here to reign
    aay, 夢見る君たちのため
    hey man, 見ててごらん
    I get SWAG, SWAG, SWAG
    it's like wow... I get SWAG, SWAG, SWAG
    もっと知りたいなら let me break it down

    ただの good girl は要らない
    欲しいものは全部手に入れたい

    super star, shining bright
    眩しい sky like dynamite
    誰にも touch できない
    what I got, what I got right now

    I'm SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... everybody so!

    If you came here to party
    Put your hands up!!!
    If you think you're SWAGGALICIOUS
    Put your hands up!!!
    Put your hands up, Put your hands up!!!
    All my boys & girls now Put your hands up!!!

    街を歩けば 視線ばかり
    hey boys, 欲しいのは? my cherry or lips
    ダイヤモンドリングのように
    輝きたくて I get SWAG, SWAG, SWAG
    it's like wow... I get SWAG, SWAG, SWAG
    もっと知りたいなら let me break it down

    ただの good girl は要らない
    禁止された taboo も壊したい

    super star, shining bright
    眩しい sky like dynamite
    no way, 誰も touch できない
    what I got, what I got, what I got, what I got right now

    I'm SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... everybody so!

    If you came here to party
    Put your hands up!!!
    If you think you're SWAGGALICIOUS
    Put your hands up!!!
    Put your hands up, Put your hands up!!!
    All my boys & girls now Put your hands up!!!

    I'm SWAGGALICIOUS
    Put your hands up...
    If you came here to party...
    All my boys & girls, sing it!!!
    If you think you're SWAGGALICIOUS

    I'm SWAGGALICIOUS…
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom...
    I'm SWAGGALICIOUS...

romaji

    SWAG, SWAG, SWAG, SWAG...
    WATASHI wa queen atsumaru parade
    yea, arikitari wa iya that's why I came here to reign
    aay, yumemiru kimitachi no tame
    hey man, mitete goran
    I get SWAG, SWAG, SWAG
    it's like wow... I get SWAG, SWAG, SWAG
    motto shiritai nara let me break it down

    tada no good girl wa iranai
    hoshii mono wa zenbu te ni iretai

    super star, shining bright
    mabushii sky like dynamite
    dare ni mo touch dekinai
    what I got, what I got right now

    I'm SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... everybody so!

    If you came here to party
    Put your hands up!!!
    If you think you're SWAGGALICIOUS
    Put your hands up!!!
    Put your hands up, Put your hands up!!!
    All my boys & girls now Put your hands up!!!

    machi wo arukeba shisenbakari
    hey boys, hoshii no wa? my cherry or lips
    DAIYAMONDO RINGU no you ni
    kagayakitakute I get SWAG, SWAG, SWAG
    it's like wow... I get SWAG, SWAG, SWAG
    motto shiritai nara let me break it down

    tada no good girl wa iranai
    kinshisareta taboo mo kowashitai

    super star, shining bright
    mabushii sky like dynamite
    no way, dare mo touch dekinai
    what I got, what I got, what I got, what I got right now

    I'm SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... everybody so!

    If you came here to party
    Put your hands up!!!
    If you think you're SWAGGALICIOUS
    Put your hands up!!!
    Put your hands up, Put your hands up!!!
    All my boys & girls now Put your hands up!!!

    I'm SWAGGALICIOUS
    Put your hands up...
    If you came here to party...
    All my boys & girls, sing it!!!
    If you think you're SWAGGALICIOUS

    I'm SWAGGALICIOUS…
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom...
    I'm SWAGGALICIOUS...

english translation

    SWAG, SWAG, SWAG, SWAG...
    I’m a queen gathering a parade
    yea, I hate being normal, that's why I came here to reign
    aay, for all of your dreamers
    hey man, please look
    I get SWAG, SWAG, SWAG
    it's like wow... I get SWAG, SWAG, SWAG
    if you want to know more, let me break it down

    No need for a boring good girl
    I need to get what I want

    super star, shining bright
    Dazzling sky like dynamite
    No one can touch
    what I got, what I got right now

    I'm SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... everybody so!

    If you came here to party
    Put your hands up!!!
    If you think you're SWAGGALICIOUS
    Put your hands up!!!
    Put your hands up, Put your hands up!!!
    All my boys & girls now Put your hands up!!!

    On the streets, I’m the center of attention
    hey boys, what do you want? my cherry or lips
    Like how a diamond ring
    sparkles, I get SWAG, SWAG, SWAG
    it's like wow... I get SWAG, SWAG, SWAG
    if you want to know more, let me break it down

    No need for a boring good girl
    Might as well break this forbidden taboo

    super star, shining bright
    Dazzling sky like dynamite
    No one can touch
    what I got, what I got, what I got, what I got right now

    I'm SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... everybody so!

    If you came here to party
    Put your hands up!!!
    If you think you're SWAGGALICIOUS
    Put your hands up!!!
    Put your hands up, Put your hands up!!!
    All my boys & girls now Put your hands up!!!

    I'm SWAGGALICIOUS
    Put your hands up...
    If you came here to party...
    All my boys & girls, sing it!!!
    If you think you're SWAGGALICIOUS

    I'm SWAGGALICIOUS…
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom... SWAGGALICIOUS
    Boom Boom Boom... got you jumping jumping
    Boom Boom Boom...
    I'm SWAGGALICIOUS...