Pinyin: noel.em | Color-code: - | English Translation: noel.em Information: SNH48 Team SII 4th Stage "Yǒngqì chóngshēng (RESET)" Selected Members: - |
呜吼吼 | Wū hǒu hǒu (Uhho Uhhoho) | Uhho Uhhoho
hanzi
坏天气 暴风雨 不管风吹和雨淋
我们也要把绚丽的笑容都放在这里
每个人 都可以 把青春悄悄唤醒
抛开一切唱歌跳舞到随性所欲
有时候 会争执 天空终究会放晴
但不要轻易忘记我们筑起的友谊
阳光下 的身影 多了那么些自信
放下沉重的包袱让青春继续热情
心中不满的情绪
用力吹进气球里
剪断束缚请不要再犹豫
让所有的霉云都不会留下痕迹
唔吼唔吼吼 大声喧哗不喊停
漂浮着的蘑菇云在半空很美丽
唔吼唔吼吼 我们还很年轻
Yeah! Yeah! Yeah!
稚嫩的氧气继续滋养大地
Yeah! Yeah! Yeah!
有时候 会争执 天空终究会放晴
但不要轻易忘记我们筑起的友谊
阳光下 的身影 多了那么些自信
放下沉重的包袱让青春继续热情
心中不满的情绪
用力吹进气球里
剪断束缚请不要再犹豫
让所有的霉云都不会留下痕迹
唔吼唔吼吼 大声喧哗不喊停
漂浮着的蘑菇云在半空很美丽
唔吼唔吼吼 我们还很年轻
Yeah! Yeah! Yeah!
稚嫩的氧气继续滋养大地
Yeah! Yeah! Yeah!
唔吼 唔吼 唔吼吼
将这一份能量聚集
唔吼 唔吼 唔吼吼
让我们化为整体
唔吼 唔吼 唔吼吼
开启我们无限动力
唔吼 唔吼 唔吼吼
让地面发出声音
唔吼唔吼吼 大声喧哗不喊停
漂浮着的蘑菇云在半空很美丽
唔吼唔吼吼 我们还很年轻
Yeah! Yeah! Yeah!
稚嫩的氧气继续滋养大地
Yeah! Yeah! Yeah!
唔吼 唔吼 唔吼吼
将这一份能量聚集
唔吼 唔吼 唔吼吼
让我们化为整体
唔吼 唔吼 唔吼吼
开启我们无限动力
唔吼 唔吼 唔吼吼
让地面发出声音
pinyin
huài tiānqì bàofēngyǔ bùguǎn fēng chuī hé yǔlín
wǒmen yěyào bǎ xuànlì de xiàoróng dōu fàngzài zhèlǐ
měigèrén dōu kěyǐ bǎ qīngchūn qiāoqiāo huànxǐng
pāokāi yīqiè chànggē tiàowǔ dào suíxìngsuǒyù
yǒu shíhòu huì zhēngzhí tiānkōng zhōngjiù huì fàngqíng
dàn bùyào qīngyì wàngjì wǒmen zhùqǐ de yǒuyì
yángguāngxià de shēnyǐng duōle nàme xiē zìxìn
fàngxià chénzhòng de bāofú ràng qīngchūn jìxù rèqíng
xīnzhōng bùmǎn de qíngxù
yònglì chuījìn qìqiú lǐ
jiǎnduàn shùfù qǐng bùyào zài yóuyù
ràng suǒyǒu de méiyún dōu bùhuì liúxià hénjī
wúhǒu wúhǒuhǒu dàshēng xuānhuá bù hǎntíng
piāofúzhe de mógūyún zài bànkōng hěn měilì
wúhǒu wúhǒuhǒu wǒmen hái hěn niánqīng
Yeah! Yeah! Yeah!
zhìnèn de yǎngqì jìxù zīyǎng dàdì
Yeah! Yeah! Yeah!
yǒu shíhòu huì zhēngzhí tiānkōng zhōngjiù huì fàngqíng
dàn bùyào qīngyì wàngjì wǒmen zhùqǐ de yǒuyì
yángguāngxià de shēnyǐng duōle nàme xiē zìxìn
fàngxià chénzhòng de bāofú ràng qīngchūn jìxù rèqíng
xīnzhōng bùmǎn de qíngxù
yònglì chuījìn qìqiú lǐ
jiǎnduàn shùfù qǐng bùyào zài yóuyù
ràng suǒyǒu de méiyún dōu bùhuì liúxià hénjī
wúhǒu wúhǒuhǒu dàshēng xuānhuá bù hǎntíng
piāofúzhe de mógūyún zài bànkōng hěn měilì
wúhǒu wúhǒuhǒu wǒmen hái hěn niánqīng
Yeah! Yeah! Yeah!
zhìnèn de yǎngqì jìxù zīyǎng dàdì
Yeah! Yeah! Yeah!
wúhǒu wúhǒu wúhǒuhǒu
jiāng zhèyīfèn néngliàng jùjí
wúhǒu wúhǒu wúhǒuhǒu
ràng wǒmen huàwéi zhěngtǐ
wúhǒu wúhǒu wúhǒuhǒu
kāiqǐ wǒmen wúxiàn dònglì
wúhǒu wúhǒu wúhǒuhǒu
ràng dìmiàn fāchū shēngyīn
wúhǒu wúhǒuhǒu dàshēng xuānhuá bù hǎntíng
piāofúzhe de mógūyún zài bànkōng hěn měilì
wúhǒu wúhǒuhǒu wǒmen hái hěn niánqīng
Yeah! Yeah! Yeah!
zhìnèn de yǎngqì jìxù zīyǎng dàdì
Yeah! Yeah! Yeah!
wúhǒu wúhǒu wúhǒuhǒu
jiāng zhèyīfèn néngliàng jùjí
wúhǒu wúhǒu wúhǒuhǒu
ràng wǒmen huàwéi zhěngtǐ
wúhǒu wúhǒu wúhǒuhǒu
kāiqǐ wǒmen wúxiàn dònglì
wúhǒu wúhǒu wúhǒuhǒu
ràng dìmiàn fāchū shēngyīn
english translation
In spite of bad weather or raging storms, wind or rain
We have to keep on smiling radiantly
Anyone can quietly awaken the power of youth
And sing and dance to their heart’s content
Sometimes things get tough, but eventually the sky will clear
Don’t forget the friendships we’ve built
They make us that much more confident
Put down your burdens and let your youth rage on
All the dissatisfactions in your heart
Just blow them forcefully into a balloon
Cut off your chains and hesitate no more
Don’t let the dark clouds leave any trace behind
Uhho uhhoho – don’t stop making noise
The drifting clouds are so beautiful
Uhho uhhoho – we’re still very young
Yeah! Yeah! Yeah!
The tender air continues to nourish the whole earth
Yeah! Yeah! Yeah!
Sometimes things get tough, but eventually the sky will clear
Don’t forget the friendships we’ve built
They make us that much more confident
Put down your burdens and let your youth rage on
All the dissatisfactions in your heart
Just blow them forcefully into a balloon
Cut off your chains and hesitate no more
Don’t let the dark clouds leave any trace behind
Uhho uhhoho – don’t stop making noise
The drifting clouds are so beautiful
Uhho uhhoho – we’re still very young
Yeah! Yeah! Yeah!
The tender air continues to nourish the whole earth
Yeah! Yeah! Yeah!
Uhho uhho uhhoho
Focus our energies
Uhho uhho uhhoho
And let us become one
Uhho uhho uhhoho
Unlock our unlimited power
Uhho uhho uhhoho
And let the earth roar
Uhho uhhoho – don’t stop making noise
The drifting clouds are so beautiful
Uhho uhhoho – we’re still very young
Yeah! Yeah! Yeah!
The tender air continues to nourish the whole earth
Yeah! Yeah! Yeah!
Uhho uhho uhhoho
Focus our energies
Uhho uhho uhhoho
And let us become one
Uhho uhho uhhoho
Unlock our unlimited power
Uhho uhho uhhoho
And let the earth roar