Yume no ashiato

Hoshino Michiru 1st Mini Album   Kanji Title: 夢の足跡

Romaji Title: Yume no ashiato

English Title: -

Kanji Lyric: ossan@STAGE48

Romaji Lyric: haruna_hamasaki

Color-code: -

English Translation: -

Artist: Hoshino Michiru

Information: The song is the 6th track in her 1st mini album after her graduation. Lyric is written by her fellow teammate from the original AKB48 Team A, Urano Kazumi who is now in AKB48 Team B.

kanji

    いつになく真面目な
    君の話に
    今思えば 照れだよね
    笑い合ってた

    『理想とか憧れとか
    手を伸ばしても
    届かないね わかってるけど
    今つかみたい』

    そう言ってた あの日の君が
    今日はいなくて
    大丈夫って言うけど
    誰より わかってるから…

    泣きたいだけ泣いていい
    一つ一つ落ちる涙が
    夢へと続く足跡
    きっと未来が見えるから

    本当は泣き虫で
    弱いところもある
    いつも そう 隠してるのは
    優しいから

    もし 君が下を向くなら
    勇気をあげる
    我慢なんてしなくていい
    誰にも 言わないから…

    泣きたいけど 泣いていい?
    一つ一つ落ちる涙が
    夢へと続く足跡?
    今は そう信じてみてよ

    踏み出した 道で転んでも
    そばで抱き起こすから
    君にだけ 聞こえる声で
    こう言ってあげたいんだ

    泣きたいだけ泣いていい
    一つ一つ落ちる涙が
    夢へと続く足跡
    いつも 信じてるよ

    泣きたいけど 泣いていい?
    一つ一つ落ちる涙が
    夢へと続く足跡?
    今は そう信じてみてよ

    ほらね
    未来は輝いてる

romaji

    itsu ni naku majime na
    kimi no hanashi ni
    ima omoeba tereda yo ne
    warai atteta

    "risou toka akogare toka
    te wo nobashite mo
    todokanai ne wakatteru kedo
    ima tsukamitai"

    sou itteta ano hi no kimi ga
    kyou wa inakute
    daijoubutte iu kedo
    dare yori wakatteru kara...

    nakitai dake naite ii
    hitotsu hitotsu ochiru namida ga
    yume e to tsuzuku ashiato
    kitto mirai ga mieru kara

    hontou wa nakimushide
    yowai tokoro mo aru
    itsumo sou kakushiteru no wa
    yasashii kara

    moshi kimi ga shita wo muku nara
    yuuki wo ageru
    gaman nante shinakute ii
    dare ni mo iwanai kara...

    nakitai kedo naite ii?
    hitotsu hitotsu ochiru namida ga
    yume e to tsuzuku ashiato?
    ima wa sou shinjite mite yo

    fumidashita michi de koronde mo
    soba de dakiokosu kara
    kimi ni dake kikoeru koe de
    kou itte agetainda

    nakitai dake naite ii
    hitotsu hitotsu ochiru namida ga
    yume e to tsuzuku ashiato
    itsumo shinjiteru yo

    nakitai kedo naite ii?
    hitotsu hitotsu ochiru namida ga
    yume e to tsuzuku ashiato?
    ima wa sou shinjite mite yo

    hora ne
    mirai wa kagayaiteru

english translation

    -