友情ピアス | Yuujou Pierce

Romaji: haruna_hamasaki | Color-code: tamvk12@STAGE48 | English Translation: -

Information:
Nogizaka46 26th Single - Boku wa boku wo suki ni naru

Selected Members:
(Note: Underlined takes harmony)
3rd Generation (Ozono Momoko), 4th Generation (Endo Sakura)

kanji & kana

    一日一回 電話して
    声を聴かないと寂しいなんて
    周りから見ればおかしいのかな
    恋人みたいな私たち

    もう知り合ってから 何年になるんだろう
    どんな時も一番そばにいてくれた
    あなたなしじゃ生きていけない
    永遠にClose friend

    喧嘩だってするけれど
    一時間後には笑ってる
    なぜこんなに気が合うのかな
    前世は恋人かもしれない

    どっちが欠けても成立しないような
    世界にたった一つの素敵な関係
    あなた以外 想像できない
    大切なClose friend

    竹下通りのアンティークショップで
    そうあなたも そう私も気に入って
    一組のピアスを買った
    片方ずつしてる 友情のピアス

    もう知り合ってから 何年になるんだろう
    どんな時も一番そばにいてくれた
    あなたなしじゃ生きていけない
    巡り会えて 本当によかった

romaji

    ichinichi ikkai denwa shite
    koe wo kikanai to sabishii nante
    mawari kara mireba okashii no ka na
    koibito mitai na watashitachi

    [Ozo/End] mou shiriatte kara nannen ni narundarou
    [Ozo/End] donna toki mo ichiban soba ni ite kureta
    [Ozo/End] anata nashi ja ikite ikenai
    [Ozo/End] eien ni Close friend

    kenka datte suru keredo
    ichijikan go ni wa waratteru
    naze konna ni ki ga au no ka na
    zensei wa koibito ka mo shirenai

    [Ozo/End] docchi ga kakete mo seiritsu shinai you na
    [Ozo/End] sekai ni tatta hitotsu no suteki na kankei
    [Ozo/End] anata igai souzou dekinai
    [Ozo/End] taisetsu na Close friend

    Takeshita Doori no ANTIIKU SHOPPU de
    sou anata mo sou watashi mo ki ni itte
    [Ozo/End] hitogumi no PIASU wo katta
    katahou zutsu shiteru yuujou no PIASU

    [Ozo/End] mou shiriatte kara nan nen ni narundarou
    [Ozo/End] donna toki mo ichiban soba ni ite kureta
    [Ozo/End] anata nashi ja ikite ikenai
    [Ozo/End] meguriaete hontou ni yokatta

english translation

    -